作者查詢 / gigihh

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 gigihh 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共39861則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[新聞] 安坑輕軌運量減好鄰好里議解方

[ MRT ]57 留言, 推噓總分: +21

作者: SmileLee20 - 發表於 2023/07/29 06:39(9月前)

38^F推gigihh: 環狀線哪來的10分鐘班距？我記得就算是假日離峰時段最多也07/30 02:38

39^F→gigihh: 是8分鐘左右07/30 02:38

[新聞] 高鐵延伸宜蘭案環團訴求零方案鐵道局允

[ Railway ]123 留言, 推噓總分: +9

作者: NTKingsman - 發表於 2023/07/22 17:36(9月前)

32^F推gigihh: 北宜直鐵給台鐵才是能真正解決問題的方案，讓樹林南港地下07/23 00:13

33^F→gigihh: 化的區間擁擠問題能夠舒緩一點，台北地下段也能夠評估在加07/23 00:13

34^F→gigihh: 密區間車來輸運通勤旅客的可能性，不然再開幾班區間快也很07/23 00:13

35^F→gigihh: 好07/23 00:13

[新聞] 機捷8車站國際「話」 24日增日、韓兩國語

[ MRT ]36 留言, 推噓總分: +13

作者: N102090 - 發表於 2023/07/21 13:50(9月前)

6^F→gigihh: 不知道到時候的呈現方式會如何，如果放在下一站預告的話日07/22 00:45

7^F→gigihh: 韓文的下一站就要播報出來，才不會感覺很突兀，如果放在到07/22 00:45

8^F→gigihh: 站財廣播的話，因為到站廣播沒有開頭，所以處理上會比較簡07/22 00:45

9^F→gigihh: 單，跟台北一樣直接播報就可以07/22 00:45

24^F推gigihh: 現在就已經有直達車延伸到環北了，沒理由不開到中壢吧！而07/23 00:00

25^F→gigihh: 且老街溪也沒有儲車空間，也需要回頭才能回送機廠，延伸也07/23 00:00

26^F→gigihh: 可以順便服務南端想要快速進入機場的旅客，也有高鐵往機場07/23 00:00

27^F→gigihh: 這一旁大客源，對旅客還有系統營運都是利大於弊07/23 00:00

28^F→gigihh: 目前新舊系統應該是以手動切換方式進行，所以沒理由普通車07/23 00:03

29^F→gigihh: 裝了相關設備直達車不裝，因此直達車延伸到中壢絕對是可行07/23 00:03

30^F→gigihh: 的，也不用等什麼更新07/23 00:03

[閒聊] 廣慈 / 奉天宮站名連公車站名都不挺

[ MRT ]135 留言, 推噓總分: +35

作者: LonerEver - 發表於 2023/07/22 23:39(9月前)

5^F→gigihh: 反正至少還要兩年才會通車，預定2025年完工，2026年初能通07/22 23:50

6^F→gigihh: 車就不錯了，，所以2025下半年再改也不遲07/22 23:50

Fw: [分享] 市政府站現已新增日文及韓文站名

[ Geography ]10 留言, 推噓總分: +3

作者: tbrs - 發表於 2023/07/22 19:46(9月前)

72^F推gigihh: 有些地方還沒貼應該是因為目前才剛開始更新吧！北車紅線月07/21 21:05

73^F→gigihh: 台也還沒有，看來正式新增日韓語廣播應該也不遠了07/21 21:05

74^F→gigihh: 日本時代的台北市役所就是現在的行政院07/21 21:07

76^F→gigihh: 所以是政府如果翻譯成市役所也沒錯，何況這個站名就是因為07/21 21:09

77^F→gigihh: 市府大廈在旁邊07/21 21:09

110^F推gigihh: 雖然制度不同，但原則上能夠翻譯為他們懂的詞彙會比較好，07/22 00:36

111^F→gigihh: 例如學校命名的車站，不可能把國小國中這種名稱直接套進去07/22 00:36

112^F→gigihh: 日文裡面，雖然日本的教育體系和台灣相同為633制，但他們07/22 00:36

113^F→gigihh: 的小學叫做小學校，國中叫做中學校，高中叫做高等學校，跟07/22 00:36

114^F→gigihh: 台灣一樣也只有9年義務教育07/22 00:36

[閒聊] 推拉自強號比較適合東部幹線吧?

[ Railway ]108 留言, 推噓總分: +22

作者: dzwei - 發表於 2023/07/21 23:25(9月前)

18^F推gigihh: PP換車頭不是會改善起步加速率嗎？畢竟如果車頭本身推力足07/22 00:41

19^F→gigihh: 夠，性能表現上與EMU其實不相上下07/22 00:41

[分享] 市政府站現已新增日文及韓文站名

[ MRT ]289 留言, 推噓總分: +91

作者: BossSiang - 發表於 2023/07/21 09:38(9月前)

72^F推gigihh: 有些地方還沒貼應該是因為目前才剛開始更新吧！北車紅線月07/21 21:05

73^F→gigihh: 台也還沒有，看來正式新增日韓語廣播應該也不遠了07/21 21:05

74^F→gigihh: 日本時代的台北市役所就是現在的行政院07/21 21:07

76^F→gigihh: 所以是政府如果翻譯成市役所也沒錯，何況這個站名就是因為07/21 21:09

77^F→gigihh: 市府大廈在旁邊07/21 21:09

110^F推gigihh: 雖然制度不同，但原則上能夠翻譯為他們懂的詞彙會比較好，07/22 00:36

111^F→gigihh: 例如學校命名的車站，不可能把國小國中這種名稱直接套進去07/22 00:36

112^F→gigihh: 日文裡面，雖然日本的教育體系和台灣相同為633制，但他們07/22 00:36

113^F→gigihh: 的小學叫做小學校，國中叫做中學校，高中叫做高等學校，跟07/22 00:36

114^F→gigihh: 台灣一樣也只有9年義務教育07/22 00:36

[閒聊] 藍線的轉乘台鐵英文顯示

[ MRT ]33 留言, 推噓總分: +12

作者: sj4 - 發表於 2023/07/19 21:46(9月前)

12^F→gigihh: 其實我一直搞不太懂為什麼台鐵一定要加s，其他捷運轉台鐵07/20 00:03

13^F→gigihh: 的廣播與顯示都不會加，，x，如桃園台中高雄，台鐵自己也07/20 00:03

14^F→gigihh: 不這樣用，畢竟台鐵可以被看成是一個運輸系統，就像北捷有07/20 00:03

15^F→gigihh: 很多條，但其他系統再提到捷運的時候也不會用MRTs是一樣的07/20 00:03

16^F→gigihh: 道理07/20 00:03

[閒聊] EMU900 廁所問題?

[ Railway ]53 留言, 推噓總分: +24

作者: TaiwanBeijin - 發表於 2023/07/19 18:05(9月前)

7^F推gigihh: 差不多兩節車廂設一個廁所很合理吧！現在的設計變成6到8這07/19 20:00

8^F→gigihh: 三節車廂去哪都不是，尤其士中間的7車07/19 20:00

30^F推gigihh: 既然現在900都已經陸續到位了，其實可以思考7 800這兩款車07/19 23:56

31^F→gigihh: 退出區間車的行列，改以區間快為主的可能性，畢竟如果定位07/19 23:56

32^F→gigihh: 這款車是接近捷運的運用，那麼在跑個站停的情況下，犧牲廁07/19 23:56

33^F→gigihh: 所來換站立空間也不是完全錯07/19 23:56

[新聞] 與在地里民溝通北市捷運局將辦南環段2站

[ MRT ]29 留言, 推噓總分: +10

作者: y11971alex - 發表於 2023/07/19 15:37(9月前)

8^F推gigihh: 希望工程一切順利07/19 19:49

首頁

尾頁