Re: [問題] nds有中文版遊戲嗎?

看板NDS作者時間15年前 (2009/08/24 09:38), 編輯推噓5(503)
留言8則, 3人參與, 最新討論串11/22 (看更多)
※ 引述《cjchiu (查理B王子)》之銘言: : 沒人敢說不好聽的話,那就我來講好了 : "有沒有現代人奴性越來越重的八卦?" : 我不會財大氣粗的說"因為老子有錢,所以公司要滿足我的需求" : 但是如果公司想進入某個市場,是不是應該尊重該市場的消費者需求? : 假如任天堂有重視台灣的市場,那是不是應該為消費者做些什麼? : 任天堂可以把服務端出來,然後批評玩家不肯支持 : 但是如果任天堂什麼都沒做,哼哼...任天堂憑什麼指責玩家啊! : 沒有傾聽任何台灣玩家需求,卻又抱怨台灣玩家不夠支持正版 : 有沒有這麼好做的生意啊???有的話大家也都來做就好了 : 代理商不代理就不代理啊! : 何必用這麼卑微的姿態去懇求呢? : 大家都不買nds,讓nds一直滯銷 : 總有一天他會來求玩家的(有骨氣要直接宣告破產也ok啦!) : 消費者的意見往往是被忽視的 : 今天玩家對廠商有任何需求,不管是用哪個管道發表,都難以傳達給廠商 : 而廠商只要發幾個新聞稿,全世界的玩家就都能接收到訊息 : 玩家的地位已經這麼卑微了,拜託不要再長廠商志氣滅玩家威風了 : 說到中文化遊戲,中文化遊戲真的很困難嗎? : 如果很困難為什麼很多民間單位能自己生出來? : 而代理商卻沒辦法生出任何的中文化遊戲 : 不要告訴我因為boyo是間小公司,所以組不出任何翻譯團隊 BOYO真的很小 如果你有去過他那邊的話 你眼睛看的到的人很可能就是他全部的員工了 據我所知全公司 只有阿嬤 阿嬤兒子 會計 維修跟另一個不知道是什麼的 你打去他那邊的話 有很高的機率都是阿嬤接的電話 而且就算BOYO想中文化 也得看廠商肯不肯 之前360就有某片遊戲 我現在突然想不起來是哪片了 不知道是不是質量效應 廠商不肯給微軟中文化的 更何況中文化後 還不知道有沒有人買XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.46.189

08/24 09:44, , 1F
話說KONAMI的遊戲王國家一直可以選到台灣 我覺得很其
08/24 09:44, 1F

08/24 09:44, , 2F
怪...竟然都可以選台灣何不直接出中文的
08/24 09:44, 2F

08/24 09:44, , 3F
好啦以上是幻想...(遊戲王可以選台灣是真的)
08/24 09:44, 3F

08/24 10:25, , 4F
為啥柏油這麼小卻可以一直代理老任?沒有其他公司競爭嗎
08/24 10:25, 4F

08/24 10:28, , 5F
因為靠關係 他們跟老任認識
08/24 10:28, 5F

08/24 11:03, , 6F
啥 看來老任還真的很不重視台灣市場 XD
08/24 11:03, 6F

08/24 11:43, , 7F
連日本本土市場都不大了 更何況台灣?XD
08/24 11:43, 7F

08/24 11:44, , 8F
電玩市場最大宗還是在北美 佔了全球一半以上
08/24 11:44, 8F
[部份違規或廣告推文已被系統自動刪除]
文章代碼(AID): #1AaUyiZK (NDS)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 11 之 22 篇):
文章代碼(AID): #1AaUyiZK (NDS)