Re: [討論] 我讀《火鳳燎原》的一點兒心得

看板Chan_Mou作者 (孤單小醫師)時間15年前 (2008/09/25 03:12), 編輯推噓4(400)
留言4則, 3人參與, 最新討論串67/68 (看更多)
原文刪光光 看完這一系列的討論,深覺大家學術涵養之豐富令我敬佩不如 我不是文史本科生,我對三國演義的涉獵也僅止於羅老大的原本三國演義,雖然 說看了很多遍,但沒有另外涉獵許多其他文史資料來補強 不過說實在的,不可否認大家對三國人物許多的印象,大都來自三國演義 是的,三國演義影響之廣泛和偉大,無人可以否認(否則三國系列的漫畫/小說/ 遊戲就不會如此之多) 然而,隨著年紀增長(當初看三國演義的時候是小學),漸漸覺得三國演義”感覺” 有點怪怪的 說不上來的怪 這種感覺一直存在心中,直到我遇上了火鳳 我非常認同之前某版友的一句話:三國演義的骨,火鳳的肉 原來這就是我之前怪怪的感覺的由來 三國演義必須顧及全面的三國史,所以所有的場面都必須顧及,自然,他也不能 寫成”24史”這種大部頭書,否則會失去觀(聽)眾(說書) 那要怎麼半呢?羅老大的辦法就是:簡化 把三國演義簡化成”骨幹”,去掉對於細節的描述【某些重要場景和戲劇張力需 求強化的點】除外 還有,簡化孔明死亡之後的三國歷史(因為羅老大對於蜀漢正統一向充滿了愛) 這就造成了三國演義架構完整,文學成就高,但是描寫著重在重點人物跟歷史重 要場景的問題 一些小人物,一句話出場結束 大人物的想法跟他的作為是否相同,缺乏細膩的描繪,著重於發生事件的轉折及 陳述 簡而言之,三國演義架起了完整的骨架,但沒有充分填補歷史的缺口 火鳳在這方面”局部”填補了這各問題 火鳳主軸為司馬家(呂布搶去了很多風采這一點>>>>>>>>>無言),和司馬家相 關的場景,再火鳳的寫法變的更加有血有肉 人物內心的想法,計謀的激突,慾望,意志,都有被描寫 這也就是眾多版友覺得火鳳精采的原因 因為他描寫的人物更像”人” 雖然結局都沒有改變歷史,但讓人覺得”原來歷史裡面的人物是會思考的” 是的,這就是我覺得火鳳勝過三國演義的部份(只有這各部份) 有人會覺得”怎嚜火鳳裡面都是超人,天才” 試想:在現今台灣不過2300萬人的社會裡,能”留名青史的”有幾人? 那些人難道不比我們優秀? 那留名三國歷史的軍師猛將難道不優秀? 那難道他們中計有那嚜容易?施計有那嚜容易成功? 我不這麼認為 火鳳讓我看到了歷史名人的努力 原來他們使計是要算了在算,跟敵人勾心鬥角,一計還有一計的設 才有施計成功的結果 中計的人也是事前算了又算(但算不夠或對手算更多),才慘遭中計 可以很快反應應對,但對手一計還有一計才面臨絕路 而不是智力30的呂布隨便放各計謀就中計 這才是真實的世界 三國演義不是不想寫,而是太多寫不完,所以羅老大選擇了她喜愛的蜀國來發揮 而現在的火鳳選了司馬家來發揮 陳某選擇三國演義當火鳳的骨架,不也證明了他對演義的尊重 他只是想表達:盡信史不如無史,看史須看全面 否則單單只看歷史上的重大疑案,怎嚜沒有偉大的史官來給各正確答案呢 歷史是可以被隱藏的 光是我們現在討論當年228事件都可以有重大翻盤了(地方動亂=>政府迫害) 誰知道古代”後朝寫前朝史”的時候,史官能用的資料剩多少??可信度?? 結論:陳某大丟出”史等於屎”這各論點,又用三國演義當火鳳骨幹,大概也多少 表達了他對”正史”的信賴度不高,寧願捨正史而就演義(這當然是他個人觀點, 不過言詞有點過激,引動大家論戰甚久,顆顆) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.93.171

09/25 09:02, , 1F
捨正史就演義 比較好發揮吧 不過 火鳳的華雄 換人砍了 ~
09/25 09:02, 1F

09/25 11:29, , 2F
正史華雄是被孫堅安心上路的,所以從演義後就是二次創作了
09/25 11:29, 2F

09/25 15:22, , 3F
火鳳...華雄是被張遼安心上路的~XD
09/25 15:22, 3F

09/25 22:06, , 4F
是啊 推二次創作
09/25 22:06, 4F
文章代碼(AID): #18sf4dJD (Chan_Mou)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 67 之 68 篇):
文章代碼(AID): #18sf4dJD (Chan_Mou)