作者查詢 / yw1002

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 yw1002 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共293則

限定看板：Eng-Class

看板排序：

全部Gossiping37517Physics2996NY-Yankees1597HatePolitics1419NBA1325ToS875MLB616movie412Math335Eng-Class293Poker248Beauty237Chemistry77Anchors59Tech_Job52TOEIC45joke27L_TalkandCha25home-sale21Electronics19Teacher19gallantry15Acad-Affairs14PublicIssue12specialman12ScienceNote10AfterPhD9EngTalk8BigSanchung7Chiayi7PublicServan7Salary7YOLO7DummyHistory6MuscleBeach6NTU6BaseballXXXX5Raptors5Baseball4Horror4SENIORHIGH4speech4Test4C_Chat3dog3EAseries3historia3medstudent3MenTalk3MMA3PhD3Stock3UTAH-JAZZ3WomenTalk3ask2Astros2car2CCK-GENERAL2cksh78th152CTU-242Cubs2FITNESS2JinYong2Marginalman2SuperBike2TaichungBun2Tainan2translator2Wen-Shan2WorldCup2About_Life1Aviation1baking1BLAZERS1BoardCourt1book1CareerPlan1Cavaliers1CCK-FREE1China-Drama1ClassicRock1Cloud1DivingSport1e-shopping1Examination1Finance1Football1GossipPicket1graduate1HK-movie1I-Lan1Ichiro1JetLi1Kaohsiung1Keelung1KOTDFansClub1Mavericks1Militarylife1Olympics_ISG1Road_Running1RockMetal1sex1SFGiants1SlamDunk1SMSlife1Translation1TSU1TW-history1YUYUHAKUSHO1<< 收起看板(109)

首頁

尾頁

[請益] 球品或牌品不好

[ Eng-Class ]17 留言, 推噓總分: +2

作者: williamppt - 發表於 2013/03/08 17:55(12年前)

1^F推yw1002:demeanor, conduct, mannerism03/08 17:57

2^F→yw1002:demeanor on the poker table03/08 17:58

4^F→yw1002:moral跟ethic都是心理層面的；但是當我們說到牌品都是指03/08 18:12

5^F→yw1002:外在行為，例如習慣挖鼻屎粘在牌上等...那是demeanour03/08 18:12

8^F推yw1002:那moral應該可以03/08 19:47

[單字] 睜眼說瞎話的英文怎麼說呢？

[ Eng-Class ]17 留言, 推噓總分: +5

作者: crackedup - 發表於 2013/03/08 01:40(12年前)

1^F推yw1002:self-delusion, self-denial of truth03/08 01:44

2^F推yw1002:wishy-washy03/08 01:46

[求譯] 拗人

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: YummyBynum - 發表於 2013/03/07 21:57(12年前)

1^F推yw1002:stop nagging me03/08 01:35

[單字] 跳躍照

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +3

作者: Young21 - 發表於 2013/03/07 21:29(12年前)

2^F推yw1002:be taken a photo of while feet off the ground03/08 01:39

[請益] hard music?

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: startwinkle - 發表於 2013/03/07 19:41(12年前)

3^F→yw1002:展現真實自我，不畏無情批評03/07 20:31

4^F→yw1002:努力讓自己面對挑戰而成長03/07 20:32

[求譯] 請教高手本句翻譯

[ Eng-Class ]26 留言, 推噓總分: +6

作者: tucson - 發表於 2013/03/07 19:16(12年前)

1^F推yw1002:這句我的話會寫為"Despite all the problems that emerged/03/07 20:26

2^F→yw1002:surfaced since her husband died, she still seems quite03/07 20:26

3^F→yw1002:cheerful"03/07 20:26

4^F→yw1002:孰優孰劣很難說，我想到的只有but是coordinating conjuncti03/07 20:28

7^F→yw1002:如果按照原來寫法，作者勢必是要突顯那些problems03/07 20:29

8^F→yw1002:所以以下會詳細描述那些問題03/07 20:29

9^F→yw1002:如果是我的寫法，由於despite是subcoordinting conjunction03/07 20:30

10^F→yw1002:那就是要強調這個character的個性特色(cheerful)03/07 20:30

13^F推yw1002:如果要突顯那些problem，那就只有把but後面用關代引領成03/07 21:19

14^F→yw1002:關係子句: The problems she tried to survive with....03/07 21:19

15^F→yw1002:這本字典我也有，是相當依賴的很棒一本03/07 21:20

16^F→yw1002:剛剛查了一下才發現真的是這樣，真抱歉03/07 21:21

17^F→yw1002:只能說，but,and這些coordinating conjunction算是最"陽春"03/07 21:22

18^F→yw1002:的連接詞，你可以依篇文章從頭到尾都一直and...and...and03/07 21:22

19^F推yw1002:強調一下這本字典真的超棒是必備喔。我查單字大部分都用這03/07 21:27

20^F推yw1002:Longman跟Merriam Webster線上的也很棒，mw還有同義字03/07 21:33

[請益] 雙面刃要怎麼說

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +5

作者: cwhalf - 發表於 2013/03/05 21:38(12年前)

1^F推yw1002:the rub, the catch, double-edged sword03/05 22:05

5^F推yw1002:walk a thin line03/07 21:35

[求譯] 一段話

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: dexmanlau - 發表於 2013/03/05 21:38(12年前)

1^F推yw1002:country03/05 22:10

[請益] TIME雜誌文章

[ Eng-Class ]26 留言, 推噓總分: +5

作者: B95730101 - 發表於 2013/03/04 17:17(12年前)

1^F推yw1002:會不會翻錯。應該是第一次很刺激，但是用久發現沒新鮮感03/04 17:51

2^F推yw1002:如果是我會寫the excitement lasts only as long as the03/04 18:00

3^F→yw1002:thrill of dinner and movie does after the first date03/04 18:01

Re: [文法] had been在這裡的用法

[ Eng-Class ]38 留言, 推噓總分: +8

作者: theyangist - 發表於 2013/03/04 01:33(12年前)

2^F推yw1002:想太多。雖然你有可能是對的，但是幾乎沒有母語人士是這樣03/04 10:07

3^F→yw1002:學的吧。那些有名的美國作家，不都是習慣成自然憑感覺而已03/04 10:07

4^F→yw1002:沒有什麼特別訣竅，就是一直聽讀(輸入)接著說寫(輸出)循環03/04 10:08

5^F→yw1002:說方面可以找一些演說方法技巧的書，寫方面就找寫作的書03/04 10:09

6^F→yw1002:雖然書上的基本原則不一定要完全按照(像擬好大綱,thesis)03/04 10:10

7^F→yw1002:但是這些基礎打好，以後幫助會很大03/04 10:11

8^F推yw1002:像原文小說讀久了自己也應該想嘗試寫。推薦write great03/04 10:13

9^F→yw1002:fiction系列03/04 10:13

10^F→yw1002:我提這個最主要原因是productivity。你閱讀最終主要還是得03/04 10:14

11^F→yw1002:寫。寫什麼看你的工作。光讀，讀一堆卻沒有輸出，別人不知03/04 10:15

12^F→yw1002:你懂多少，更別說要給你薪水03/04 10:15

13^F→yw1002:要當補教老師可能比較不要求。但是要讓學生聽懂可能演說能03/04 10:17

14^F→yw1002:力跟作簡報能力要有03/04 10:17

19^F推yw1002:這只是過度期。就像初學單字用字首字根來幫助記憶03/04 12:50

20^F→yw1002:但是到了一個階段，像我現在，遇到單字都直接死記了，GRE03/04 12:51

21^F→yw1002:的書也是。靠例句學用法。很少去查字源了，太浪費時間03/04 12:51

22^F→yw1002:我之前自學法文時還想把德法英同源的字整理起來XD.....03/04 12:52

23^F→yw1002:現在光忙研究怎麼寫小說(creative writing)就沒空了03/04 12:53

24^F→yw1002:單字的量龐大到你難以想像。拉丁字根是初學適用。中後期03/04 12:54

25^F→yw1002:就要開始大量閱讀跟寫03/04 12:55

首頁

尾頁