作者查詢 / chingfen

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 chingfen 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共153則

限定看板：Eng-Class

看板排序：

全部Nurse3997Translation2611Little-Games960SYSOP720About_Life459CCRomance315translator293L_PTTAvenue257PttNewhand257AboutBoards188PttCard177Eng-Class153L_TalkandCha135book130Google92BoardCourt91ComGame-Plan84L_SecretGard62Jeremy_Lin61CATCH59mobilesales59ID_Problem51L_LifePlan43AboutMagic42AskBoard38L_TaiwanPlaz35Sub_DigiTech35Gossiping33Chiayi29Sub_GOnline24L_LifeInfo21NTU21soho21feminine_sex17L_GlobalView16TOEIC15PttBug12C_ChatBM11Magic_Center11SENIORHIGH11Tech_Job11L_HappyLivin10EMS9ID_GetBack9L_BoyMeetsGi9L_PTTHealth9travel9AngelPray8L_LifeJob8MenTalk8Dietician7e-coupon7FengYuan7historia7L_TradeCente7Examination6Matsu6Printer_scan6Publish6Hornets5PCman5ALS_Bucket4Aromatherapy4haiku4Marginalman4marvel4part-time4Translate-CS4Wrong_spell4aqua-shop3GameDesign3I-Lan3ID_Multi3Korea_Travel3Language3LoL_Picket3medstudent3PttLifeLaw3PttSuggest3wretch3Anti-Cancer2asciiart2ask2BIGBANG2Frgn_spouse2Golden-Award2L_Traveling2LawsuitSug2NCCU10_MAENG2PttCurrent2Railway2Sub_CS2Sub_GMobile2TY_Research2Violation2Arthropoda1Buzz_Service1cookclub1CourtBasketB1DIABLO1Disabled1DiscuService1FamilyCircle1Francais1HomeTeach1HumService1interpreter1Isayama1joke1kawaii1L_Recreation1L_RelaxEnjoy1LoL1LyricsStudy1MED_Service1Memory1Militarylife1museum1Note1OriginalSong1part-timeBM1Physics1PttHistory1PttLaw1PublicServan1Road_Running1RockMetal1Sagittarius1SorryPub1SP2_Basket1stationery1SummonersWar1SummonsBoard1Tainan1Taitung1Wrestle1<< 收起看板(136)

首頁

尾頁

[討論] 讓中文像英文一樣精確消失

[ Eng-Class ]155 留言, 推噓總分: +33

作者: b9910 - 發表於 2017/10/16 02:28(8年前)

122^F→chingfen: 一台車VS一車士兵、五支筆VS五筆資料、十層樓VS十樓到了10/17 21:12

123^F→chingfen: 不用量詞或用錯量詞最好是一點影響都沒有...10/17 21:12

124^F→chingfen: 一車士兵VS一士兵、五筆資料VS五資料...這到底在說什麼10/17 21:14

Re: [求譯] 論文題目翻譯

[ Eng-Class ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: hoch - 發表於 2017/07/21 14:39(8年前)

1^F→chingfen: 更專業點：Antihypertensive drugs 或Antihypertensives07/21 18:43

Re: [求譯] 句子翻譯

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: jtmh - 發表於 2017/05/09 07:25(8年前)

3^F→chingfen: sit to網路少數資料提到等於sit for擺姿勢讓人拍照/畫圖05/09 22:08

4^F→chingfen: sit to/sit for someone05/09 22:09

5^F→chingfen: 或坐著讓人拍照/畫圖05/09 22:11

[請益] 企業裏中故事長職務的英文?

[ Eng-Class ]13 留言, 推噓總分: +4

作者: mikevada - 發表於 2017/05/06 09:05(8年前)

5^F→chingfen: chief sotrytelling officer (SAP公司設立的)中譯故事長05/06 16:50

6^F→chingfen: 關鍵字：SAP官方臉書、提到故事長和SAP的報導05/06 16:51

7^F→chingfen: 另外The Storyteller's Secret: How TED Speakers and05/06 16:52

8^F→chingfen: Inspirational Leaders Turn Their Passion into05/06 16:53

9^F→chingfen: Performance這本書提到SAP設立故事長的緣由及報導出處05/06 16:54

10^F→chingfen: 第14章後半段。05/06 16:56

11^F→chingfen: 提到Chief Storyteller和chief storytelling officer05/06 17:00

12^F→chingfen: (第五行推文有錯字)05/06 17:01

[請益] recall / remind difference

[ Eng-Class ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: easdx2 - 發表於 2017/04/11 17:38(8年前)

6^F→chingfen: 樓上ID怎麼跟書作者的姓名發音那麼像？04/12 18:48

[求譯] 這段文是不是這樣譯比較好?

[ Eng-Class ]10 留言, 推噓總分: 0

作者: espx - 發表於 2017/04/04 20:11(8年前)

9^F→chingfen: 內文提到靈感來自他兒子玩的一款遊戲，並不是標題那兩款04/05 09:23

請問書林出版的實用英文字彙進階有解答本嗎?

[ Eng-Class ]2 留言, 推噓總分: 0

作者: ztop - 發表於 2016/10/13 00:12(9年前)

1^F→chingfen: 直接打電話去書林出版社問啊。10/13 13:43

[請益] 有人看過或知道階梯英文這本英文雜誌嗎

[ Eng-Class ]10 留言, 推噓總分: +1

作者: tucson - 發表於 2015/06/19 09:12(10年前)

4^F→chingfen: 圖書館期刊室可以找找看。06/19 11:42

5^F→chingfen: 可能都變成厚厚的裝訂本了。06/19 11:43

6^F→chingfen: 各縣市國家圖書館可找找看，沒有的話，大概也很難找到了06/19 12:12

7^F→chingfen: 或是找網路二手書店碰碰運氣06/19 12:15

8^F→chingfen: 或各大學圖書館(有英文相關科系的)06/19 12:23

9^F→chingfen: (網路上發現國立高雄師範大學有，限館內閱)06/19 12:24

10^F→chingfen: google "階梯英文" +"圖書館"06/19 13:53

[單字] 一個單字的字義

[ Eng-Class ]18 留言, 推噓總分: 0

作者: ejrq5785 - 發表於 2015/06/07 05:40(10年前)

11^F→chingfen: 上網找了點影字幕檔，telemorized 才對06/07 13:57

12^F→chingfen: 一篇分子生物學方面的研究摘要06/07 13:58

13^F→chingfen: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1281604906/07 13:58

14^F→chingfen: Telomerization as a method of obtaining06/07 13:59

15^F→chingfen: immortal human cells preserving normal properties06/07 13:59

16^F→chingfen: *電影字幕檔06/07 14:00

17^F→chingfen: (研究摘要攻參考)06/07 14:02

18^F→chingfen: *供 (一直打錯字，倒)06/07 14:04

[求譯] 這句英文的翻譯

[ Eng-Class ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: kjpop - 發表於 2015/05/30 14:05(10年前)

1^F→chingfen: 品質改善、鑑定及賠償05/30 11:25

2^F→chingfen: 文章主題是什麼？05/30 11:26

首頁

尾頁