Re: [問卦] 閩南話憑什麼自稱台語？

看板Gossiping作者 (一隻歐拉貓)時間4年前 (2020/05/01 02:55), 4年前編輯推噓21(27推 6噓 92→)
留言125則, 30人參與, 4年前最新討論串9/23 (看更多)
※ 引述《ulycess (ulycess)》之銘言： : 你這句話前提就搞錯了 : 閩南語不是一種語言，是一個語系 : 就像日本語，韓國語，蒙古語，突厥語和琉球語都是阿爾泰語系 : 但是我們沒有一種語言叫阿爾泰語 : 回到閩南語系 : 閩南語系下分晉江話，泉州話，漳州話，廈門話和台灣話等等 : 每個話下面還有各種腔調就不提了... : 現在常講的台語指的是閩南語系臺灣話 : 不是閩南語到台灣後排擠原住民話，把閩南語改名叫台語 號稱構成台灣閩南語的彰泉兩個方言都無法溝通了 https://www.youtube.com/watch?v=V_LVYDdJoHw
為什麼會有人覺得台灣用的閩南語沒辦法稱為台語? 泉州話主持人，不看字幕大概只能聽懂不到一半 https://www.youtube.com/watch?v=N4BQKSQQ0OY
漳州話主持人，大概可以聽懂七成 https://www.youtube.com/watch?v=NDP62guQ67Q&t=296s
中國很大的好嗎，這兩個號稱跟台語最親近的都不容易完全懂了， 更何況閩南語還有福州話等，閩南語其實差異很大，我至少碰過兩個 福建閩南人，他們兩個方言都是偏福州跟閩東，就已經不通了， 更不用講台灣的混合閩南語... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.4.155.116 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1588272906.A.052.html
推
05/01 02:56, 4年前 , 1F
福州話不算閩南話 台語人聽福州話聽得懂0%左右
05/01 02:56, 1F
→
05/01 02:57, 4年前 , 2F
吵這個的大多只會講國語...
05/01 02:57, 2F
推
05/01 03:02, 4年前 , 3F
閩南語絕對沒提籃假燒金這俗語
05/01 03:02, 3F
→
05/01 03:02, 4年前 , 4F
因為這典故是在台灣發生的
05/01 03:02, 4F
推
05/01 03:03, 4年前 , 5F
因為賤種蠢渣的智商就那樣
05/01 03:03, 5F
推
05/01 03:03, 4年前 , 6F
真的有搞清楚何謂閩南語的根本不會把台語跟閩南語劃等號了
05/01 03:03, 6F
→
05/01 03:04, 4年前 , 7F
一堆渣腦根本浪費資源而已
05/01 03:04, 7F
→
05/01 03:04, 4年前 , 8F
而且爭台語定義完全沒有實益，當台語又能怎樣？國語定義才
05/01 03:04, 8F
→
05/01 03:05, 4年前 , 9F
是重點
05/01 03:05, 9F
推
05/01 03:05, 4年前 , 10F
福州在閩北 84閩南
05/01 03:05, 10F
正確的說法是浦田人，那邊方言已經接近福州話，但福州人 也沒辦法跟浦田方言溝通
推
05/01 03:05, 4年前 , 11F
啊... 很多人都聽不懂台灣閩南語了 為什麼叫台語???
05/01 03:05, 11F
→
05/01 03:06, 4年前 , 12F
不然讓華北話當台語好了，我們台灣閩客原母語來當國語且獨
05/01 03:06, 12F
→
05/01 03:06, 4年前 , 13F
享國語的地位及資源
05/01 03:06, 13F
→
05/01 03:06, 4年前 , 14F
台灣國 最多人用的 不就叫台語嗎??
05/01 03:06, 14F
→
05/01 03:07, 4年前 , 15F
更多人聽不懂福建閩南語，為啥要叫閩南語？以此類推~
05/01 03:07, 15F
→
05/01 03:07, 4年前 , 16F
台灣國幹嘛用華北話當國語？這才奇怪吧
05/01 03:07, 16F
推
05/01 03:09, 4年前 , 17F
中華民國明明就台澎金馬，幹嘛用華北人的母語來當國語？什
05/01 03:09, 17F
→
05/01 03:09, 4年前 , 18F
麼時代了還繼續用當年中國大陸人的決定？華北人母語關我們
05/01 03:09, 18F
→
05/01 03:09, 4年前 , 19F
屁事？
05/01 03:09, 19F
→
05/01 03:10, 4年前 , 20F
到底哪條法律規定只能一直用華北話來當我們的國語？
05/01 03:10, 20F
→
05/01 03:14, 4年前 , 21F
哇...泉州的我大部分都聽不懂...
05/01 03:14, 21F
推
05/01 03:15, 4年前 , 22F
05/01 03:15, 22F
→
05/01 03:15, 4年前 , 23F
國家語言發展法，你口口聲聲說的華北話早就是過時的東西
05/01 03:15, 23F
→
05/01 03:16, 4年前 , 24F
現在所有臺灣本土固有語言一律平等，統稱國語
05/01 03:16, 24F
→
05/01 03:16, 4年前 , 25F
還有早就沒人講華北話，全PTT就你一個一直洗華北話
05/01 03:16, 25F
→
05/01 03:17, 4年前 , 26F
要就講"現代標準漢語"，華北話到底是啥小
05/01 03:17, 26F
※ 編輯: moonshade (24.4.155.116 美國), 05/01/2020 03:19:49
推
05/01 03:18, 4年前 , 27F
國語跟國家語言不是同義詞，不是在你那篇文跟你說過了？你
05/01 03:18, 27F
→
05/01 03:18, 4年前 , 28F
沒有看還是？
05/01 03:18, 28F
→
05/01 03:18, 4年前 , 29F
華北話也在你哪篇吐過嘈了，還在跳針？
05/01 03:18, 29F
噓
05/01 03:19, 4年前 , 30F
法律早明訂了國語包含台灣所有本土固有語言，2018年的事
05/01 03:19, 30F
→
05/01 03:19, 4年前 , 31F
你的資訊該升級一下
05/01 03:19, 31F
→
05/01 03:19, 4年前 , 32F
還現代標準漢語咧 XD 中國教育部搞出來的詞誰理他啊~傻眼
05/01 03:19, 32F
→
05/01 03:20, 4年前 , 33F
來來來，哪條法律這樣規定，貼出來
05/01 03:20, 33F
→
05/01 03:20, 4年前 , 34F
中國叫普通話，你說的國語是國民黨政府時期頒訂的，所以
05/01 03:20, 34F
→
05/01 03:20, 4年前 , 35F
你就信國民黨說的"國語"? 現在政府頒訂的就不是東西?
05/01 03:20, 35F
→
05/01 03:22, 4年前 , 36F
你懶得說現代標準漢語也可以改稱"華語"，華北話到底是
05/01 03:22, 36F
→
05/01 03:22, 4年前 , 37F
啥小?
05/01 03:22, 37F
還有 48 則推文
→
05/01 03:48, 4年前 , 86F
但是不少詞用泉音
05/01 03:48, 86F
→
05/01 03:48, 4年前 , 87F
如"卵"用lng不用lui，"飯"用png不用pui
05/01 03:48, 87F
→
05/01 03:49, 4年前 , 88F
南部雞講ke偏漳，北部講kue偏泉
05/01 03:49, 88F
推
05/01 03:49, 4年前 , 89F
大田 潮汕話也是閩南話 更聽不懂
05/01 03:49, 89F
推
05/01 04:01, 4年前 , 90F
通常會吵這個的多半都中南部移民台北的後代，不會講台語
05/01 04:01, 90F
→
05/01 04:01, 4年前 , 91F
也不會講客家話也不會講原民語
05/01 04:01, 91F
→
05/01 04:03, 4年前 , 92F
只有講那種自以為台語是台灣獨有特色，硬要跟日本沾上邊
05/01 04:03, 92F
→
05/01 04:03, 4年前 , 93F
那種，多半從小不是台語家庭出生長大，跟蔡英文一樣，台
05/01 04:03, 93F
→
05/01 04:03, 4年前 , 94F
語客語也都很破
05/01 04:03, 94F
推
05/01 04:08, 4年前 , 95F
所以說才需要官話/普通話
05/01 04:08, 95F
推
05/01 04:09, 4年前 , 96F
各地方獨立就能用自己的話了啊 毀滅在地文化還理直氣壯
05/01 04:09, 96F
→
05/01 04:11, 4年前 , 97F
台語本來就是台灣特色 你以為跟閩南大田話能通嗎
05/01 04:11, 97F
噓
05/01 04:47, 4年前 , 98F
本就不該有台語這個稱呼
05/01 04:47, 98F
噓
05/01 04:49, 4年前 , 99F
同意樓上
05/01 04:49, 99F
推
05/01 04:52, 4年前 , 100F
台語這稱呼有一百年了 閩南語才幾十年 喧賓奪主啊
05/01 04:52, 100F
推
05/01 06:27, 4年前 , 101F
聽起來好像懂 但很多部分又像外星語 XD
05/01 06:27, 101F
噓
05/01 06:56, 4年前 , 102F
結果不敢舉廈門的例子？
05/01 06:56, 102F
推
05/01 07:20, 4年前 , 103F
所謂標準日語，其實只是東京山手腔的日語
05/01 07:20, 103F
推
05/01 07:22, 4年前 , 104F
不過無礙說它是日語，因為是國家賦予它這個地位
05/01 07:22, 104F
→
05/01 07:23, 4年前 , 105F
以上原則適用標準漢語與所謂華北話之關係
05/01 07:23, 105F
→
05/01 07:24, 4年前 , 106F
台語是台灣特色沒問題
05/01 07:24, 106F
→
05/01 07:25, 4年前 , 107F
如同日本各地有自己方言
05/01 07:25, 107F
→
05/01 07:26, 4年前 , 108F
不過倒是沒聽過為了保存日語各地方言
05/01 07:26, 108F
→
05/01 07:27, 4年前 , 109F
所以提倡日本裂解，各地獨立
05/01 07:27, 109F
→
05/01 07:27, 4年前 , 110F
印度語言更多，但也沒聽過提倡裂解印度
05/01 07:27, 110F
噓
05/01 07:39, 4年前 , 111F
福州是閩北
05/01 07:39, 111F
推
05/01 08:41, 4年前 , 112F
講國語的腔調跟台灣很像
05/01 08:41, 112F
推
05/01 09:27, 4年前 , 113F
吵這個的大多平常對話不是台語+1
05/01 09:27, 113F
→
05/01 09:28, 4年前 , 114F
不過這種就是約定俗成，現在不叫台語也很奇怪
05/01 09:28, 114F
→
05/01 10:04, 4年前 , 115F
今天與台語第一優勢腔相比，廈門最像(超過9成)，其次是漳
05/01 10:04, 115F
→
05/01 10:04, 4年前 , 116F
州(8到9成)，再來才是泉州(可能不到8成)。但基本上仍在可
05/01 10:04, 116F
→
05/01 10:04, 4年前 , 117F
交流的範圍裹。
05/01 10:04, 117F
推
05/01 10:55, 4年前 , 118F
推
05/01 10:55, 118F
→
05/02 01:56, 4年前 , 119F
這議題就是為了鞏固北京華為國語想出來分化母語用的啊 為什
05/02 01:56, 119F
→
05/02 01:56, 4年前 , 120F
麼閩南語叫做台語？ 怎麼不問為什麼北京話叫國語先？ 這就
05/02 01:56, 120F
→
05/02 01:56, 4年前 , 121F
高級外省人分而治之用的把戲 實際上推廣台語的大多基調就是
05/02 01:56, 121F
→
05/02 01:56, 4年前 , 122F
尊重母語 對客家話也是很友善
05/02 01:56, 122F
→
05/02 01:58, 4年前 , 123F
阿扁當總統才有客委會 原住民委員會與相關電視台 在北京沙
05/02 01:58, 123F
→
05/02 01:58, 4年前 , 124F
文主義眼中我看稱為浪費稅金吧 就連學校母語教學他們都靠北
05/02 01:58, 124F
→
05/02 01:59, 4年前 , 125F
怎麼不把時間拿來學英文= =
05/02 01:59, 125F
‣ 更多 moonshade 的文章
文章代碼(AID): #1UgnyA1I (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 9 之 23 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共23篇)
‣ 更多 moonshade 的文章
文章代碼(AID): #1UgnyA1I (Gossiping)