Re: [問卦] 閩南話憑什麼自稱台語?
※ 引述《ckbdfrst (ckbdfrst)》之銘言:
: 現在的閩南語人自稱是「河洛話」,也就是河南傳過來的,
: 你的問題可以舉一反三:「憑什麼閩南語自稱為閩南語?明明就河南河洛傳過來的」
失敗的例子
河洛是「Hoklo」的音譯
「Hoklo」是廣東人對會講閩南語的廣東人的稱呼
後來用漢字寫成河洛 福佬
講白了
河洛語不是地名
而是指稱一種會講閩南語的漢人族群
河洛語的河洛和河南河洛沒關係喔
下次要舉對的例子吧
--
https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif
小智喝莎莉娜的水壺
https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif
第十五班
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.50.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1588217935.A.BFA.html
→
04/30 11:40,
4年前
, 1F
04/30 11:40, 1F
→
04/30 11:40,
4年前
, 2F
04/30 11:40, 2F
以訛傳訛真的可怕
還被拿來亂舉例子
→
04/30 11:41,
4年前
, 3F
04/30 11:41, 3F
靠近福建那邊的廣東人也有啦
→
04/30 11:42,
4年前
, 4F
04/30 11:42, 4F
噓
04/30 11:43,
4年前
, 5F
04/30 11:43, 5F
→
04/30 11:43,
4年前
, 6F
04/30 11:43, 6F
請就河洛語這例子做討論好嗎
被人打臉還想打臉別人啊
→
04/30 11:43,
4年前
, 7F
04/30 11:43, 7F
→
04/30 11:43,
4年前
, 8F
04/30 11:43, 8F
→
04/30 11:44,
4年前
, 9F
04/30 11:44, 9F
→
04/30 11:45,
4年前
, 10F
04/30 11:45, 10F
現在是講河洛語這例子吧
請回答一下舉錯的例子這點吧
→
04/30 11:47,
4年前
, 11F
04/30 11:47, 11F
→
04/30 11:47,
4年前
, 12F
04/30 11:47, 12F
人家寫什麼就信什麼?
→
04/30 11:47,
4年前
, 13F
04/30 11:47, 13F
現在是你被打臉吧
噓
04/30 11:49,
4年前
, 14F
04/30 11:49, 14F
《台日大辭典》
→
04/30 11:50,
4年前
, 15F
04/30 11:50, 15F
推
04/30 11:51,
4年前
, 16F
04/30 11:51, 16F
推
04/30 11:53,
4年前
, 17F
04/30 11:53, 17F
噓
04/30 11:53,
4年前
, 18F
04/30 11:53, 18F
所以和河南河洛有什麼關係呢?
→
04/30 11:53,
4年前
, 19F
04/30 11:53, 19F
知道你想把話題帶離河洛啦
好了順你意
福建話是指閩語
閩語有閩東語與閩南語
兩者都可以叫福建話喔
→
04/30 11:54,
4年前
, 20F
04/30 11:54, 20F
→
04/30 11:54,
4年前
, 21F
04/30 11:54, 21F
噓
04/30 11:55,
4年前
, 22F
04/30 11:55, 22F
→
04/30 11:55,
4年前
, 23F
04/30 11:55, 23F
→
04/30 11:55,
4年前
, 24F
04/30 11:55, 24F
→
04/30 11:55,
4年前
, 25F
04/30 11:55, 25F
這下雙重打臉他
他還要來也是厲害了
噓
04/30 11:58,
4年前
, 26F
04/30 11:58, 26F
→
04/30 11:59,
4年前
, 27F
04/30 11:59, 27F
→
04/30 11:59,
4年前
, 28F
04/30 11:59, 28F
→
04/30 12:00,
4年前
, 29F
04/30 12:00, 29F
還有 72 則推文
還有 38 段內文
※ 引述《ckbdfrst (ckbdfrst)》之銘言:
: 現在的閩南語人自稱是「河洛話」,也就是河南傳過來的,
: 你的問題可以舉一反三:「憑什麼閩南語自稱為閩南語?明明就河南河洛傳過來的」
這句話是在說閩南語是從河南傳去福建的沒錯吧
依照這句的邏輯來反過來看
河南沒有人講閩南語 那是從哪裡傳去福建的?
深海裡的大鳳梨嗎?
→
04/30 14:23,
4年前
, 102F
04/30 14:23, 102F
→
04/30 14:23,
4年前
, 103F
04/30 14:23, 103F
所以古代河南人有講閩南語的證據是?
→
04/30 14:24,
4年前
, 104F
04/30 14:24, 104F
→
04/30 14:25,
4年前
, 105F
04/30 14:25, 105F
→
04/30 14:25,
4年前
, 106F
04/30 14:25, 106F
→
04/30 14:26,
4年前
, 107F
04/30 14:26, 107F
→
04/30 14:26,
4年前
, 108F
04/30 14:26, 108F
→
04/30 14:26,
4年前
, 109F
04/30 14:26, 109F
→
04/30 14:27,
4年前
, 110F
04/30 14:27, 110F
→
04/30 14:27,
4年前
, 111F
04/30 14:27, 111F
所以那個參考文獻呢?
→
04/30 14:29,
4年前
, 112F
04/30 14:29, 112F
所以說拿不出來?
噓
04/30 14:31,
4年前
, 113F
04/30 14:31, 113F
※ 引述《ckbdfrst (ckbdfrst)》之銘言:
: 現在的閩南語人自稱是「河洛話」,也就是河南傳過來的,
: 你的問題可以舉一反三:「憑什麼閩南語自稱為閩南語?明明就河南河洛傳過來的」
唸個14億次
好了
所以那個參考文獻呢?
→
04/30 14:32,
4年前
, 114F
04/30 14:32, 114F
所以說拿不出來?
→
04/30 14:34,
4年前
, 115F
04/30 14:34, 115F
→
04/30 14:35,
4年前
, 116F
04/30 14:35, 116F
如果有古音就能當成是河南傳來的
當其他有古音的方言是塑膠做的?
所以還是回到正題
所以閩南語來自河南的證據在哪?
→
04/30 14:35,
4年前
, 117F
04/30 14:35, 117F
→
04/30 14:36,
4年前
, 118F
04/30 14:36, 118F
所以說閩南人自稱河洛人 來自河南河洛的文獻在哪?
https://i.imgur.com/abbFoXG.png
已經提出河洛只是Hoklo的音譯
※ 編輯: NARUTO (61.70.50.31 臺灣), 04/30/2020 14:39:18
噓
04/30 14:38,
4年前
, 119F
04/30 14:38, 119F
→
04/30 14:38,
4年前
, 120F
04/30 14:38, 120F
→
04/30 14:39,
4年前
, 121F
04/30 14:39, 121F
→
04/30 14:40,
4年前
, 122F
04/30 14:40, 122F
→
04/30 14:41,
4年前
, 123F
04/30 14:41, 123F
→
04/30 14:42,
4年前
, 124F
04/30 14:42, 124F
→
04/30 14:42,
4年前
, 125F
04/30 14:42, 125F
→
04/30 14:44,
4年前
, 126F
04/30 14:44, 126F
→
04/30 14:45,
4年前
, 127F
04/30 14:45, 127F
→
04/30 14:46,
4年前
, 128F
04/30 14:46, 128F
推
04/30 18:02,
4年前
, 129F
04/30 18:02, 129F
噓
04/30 21:20,
4年前
, 130F
04/30 21:20, 130F
噓
05/01 05:07,
4年前
, 131F
05/01 05:07, 131F
噓
05/01 09:06,
4年前
, 132F
05/01 09:06, 132F
推
05/01 11:40,
4年前
, 133F
05/01 11:40, 133F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 6 之 23 篇):
問卦
-15
108
問卦
69
172
問卦
-19
133
問卦
15
71
問卦
19
48
問卦
21
125
問卦
324
1471