Re: [新聞] 小六閩南語課本教唸李白詩 母：看完開始懷疑人生
這位媽媽也很好笑
如果她今天只有國中畢業
看到讀高中小孩的國文課本后
懷疑人生
那麼她今天要如何爆怨
1. 叫小孩不用上學讀書了，讀那個沒三小路用。
2.小孩國文能力不好，不會和長輩溝通，千萬不要怪他在學校不認真學習，教材本身就
是個問題。
3.教材為什麼不找九把刀或藤井樹的作品，這類大眾文章來教？覺得念完這些後連最基
本的作文都不會寫了。
※ 引述《KKmex (麥克斯)》之銘言
: https://udn.com/news/story/6898/3856908?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
: 小六閩南語課本教唸李白詩 母：看完開始懷疑人生
: 2019-06-06 16:44聯合新聞網 綜合報導
: https://reurl.cc/rVg2k
: 在台灣最常使用的語言除了國語之外，再來就是台語了，大多數的民眾也都會用台語
溝通
: ，但如果要用台語來朗誦詩詞，這難度可就很大。一名母親在臉書「爆怨公社」表示
兒子
: 的小六課本上竟然教導用台語來唸李白的詩，讓她感嘆「看到這篇卻開始懷疑人生」
，就
: 連網友看了也只能舉白旗投降。
: 這名母親PO出孩子小六的閩南語課本照片，其中一篇教導背誦李白的「送孟浩然之廣
陵」
: ，每個字的上方都標註羅馬拼音，下方則用注音符號標示，她說從小講台語長大，但
是看
: 到這篇卻開始懷疑人生，「我小時候講的台語竟然被李白打臉」，原PO想問網友們有
辦法
: 把這首詩用正確發音唸出來嗎？
: 這樣的教學也考倒一堆網友，有人說「從小就講台語的我，這個我也不行」、「已崩
潰」
: 、「搞得我好像閱讀障礙」、「舌頭快打結了」、「不管是上面拼音還是下面拼音都
看不
: 懂」、「要請台語戰神謝龍介出馬了」，也有網友認為「我可以，但是他的台語發音
是不
: 是跟我從小學的不一樣？」、「唐詩本來就是台語啊，平仄才會通順」、「其實台語
的切
: 音讀法，在宋詞廣韻這本古書有」。
: 還有人批評「學校教的台語，是專門用來製造代溝用的」、「所以小朋友的母語成績
不好
: ，不會和長輩溝通，千萬不要怪他在學校不認真學習，教材本身就是個問題」、「閩
南語
: 教材為什麼不找通俗的閩南語民謠來教？覺得念完這些後連最基本的閩南語都不會講
了」
: 、「每個地方講出來的口音都不一樣，都有其特色，硬要用奇奇怪怪的拼音，逼著小
孩子
: 學，根本就是揠苗助長」、「學英文吧，這個家庭教就好」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.103.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1559847908.A.6ED.html
→
06/07 03:13,
5年前
, 1F
06/07 03:13, 1F
→
06/07 03:13,
5年前
, 2F
06/07 03:13, 2F
推
06/07 03:16,
5年前
, 3F
06/07 03:16, 3F
推
06/07 03:33,
5年前
, 4F
06/07 03:33, 4F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 15 之 19 篇)：