討論串[新聞] 小六閩南語課本教唸李白詩 母：看完開始懷疑人生
共 19 篇文章
內容預覽:
https://udn.com/news/story/6898/3856908?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news. 小六閩南語課本教唸李白詩 母：看完開始懷疑人生. 2019-06-06 16:44聯合新聞網 綜合報導. https://reurl.cc/rVg2k.
(還有723個字)
內容預覽:
先說河洛話是不是閩南話有爭議. 一說閩南語別稱是福佬話(Hoklo)，轉寫成河洛話。. 然而早在漢朝就有河洛一詞，主要說住在洛陽、洛水、黃河一代的口音，. 再來，閩南語更不等於台語，相信這是板上多數覺青鄉民同意的。. 我們的台語經過日本教育，原住民血統洗禮，早就跟對岸的福佬說的不同了. https:
(還有775個字)
內容預覽:
這段我有點意見. 台語受到日語的影響. 主要是在詞彙之上. 在語音層的影響有限. 畢竟才統治五十年. 且當時台語在民間還是通用語之一. 使用者眾多. 傳承也容易. 我們可以從日語發無聲子音困難. 反觀台語的-t -p -k都還保留的不錯. 這種韻尾在語音之中是最容易丟失掉的. 看現在國語或者是北京話
(還有768個字)
內容預覽:
要順便正名一下，我們說的「國語」. 也就是 平常覺青很愛嘴（卻大部分只會講這種語言）的「北京話」. 也不應該叫做北京話喔. 因為我們的國語經過各種時代、各式語言同化、洗禮、早就跟對岸的普通話不同了. 影片、網路、品質等用語. 所以真的要講，也應該叫做「台灣北京話」. 也就是融合了台灣文化下的北京話.
(還有225個字)