Re: [新聞] 小六閩南語課本教唸李白詩 母：看完開始懷疑人生
※ 引述《deanh (夜想者)》之銘言：
: 謝謝你出來被打臉喔～不會說台語還敢酸人家覺青
: 因為用台語或閩南話念這句詩的時候，根本不是這樣發音
: https://www.youtube.com/watch?v=53rWNDC4guM
: 這首詩用台語念的時候發Liu，不是lau。
: https://www.ximalaya.com/renwen/2776000/48655550
: 用粵語發音的時候才念Lau，但是粵語發音的時候，州發做Zaou
: 用粵語或是台語發音第一句都押韻，沒有你亂說的情況。
幫你補充一下另一個影片
中古漢語語音教程-0 序-2
https://www.youtube.com/watch?v=8NKIT-EOfSU
各位可以聽聽看，裡面的中古漢語那一欄，用台語念念看是不是突然覺得很順
裡面舉的每首唐詩，都可以用台語押韻(如果你漢文底子好的話)
媽媽要多讀點書
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.91.41.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1559836801.A.1CA.html
→
06/07 03:15,
5年前
, 1F
06/07 03:15, 1F
→
06/07 08:57,
5年前
, 2F
06/07 08:57, 2F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 13 之 19 篇)：