作者 zerd 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共469則

[心得] 本板亂糟糟我的看法

[ book ]275 留言, 推噓總分: +46

作者: kobitos - 發表於 2013/12/22 00:58(12年前)

198^F推zerd:霸菱、權等於、接確，短短1句錯3字的人竟要求他人用詞精確…12/22 14:05

199^F→zerd:非常感謝V大親身示範何謂「嚴以律人寬以待己」！12/22 14:06

[日中] SKY WORLD的試譯

[ Translation ]16 留言, 推噓總分: +1

作者: TITZU - 發表於 2013/12/17 23:51(12年前)

1^F推zerd:google「蒼穹境界」「試閱」，先自己比對看看吧?至少錯2處12/18 09:27

[分享]洪蘭:翻譯的事，我會繼續做(屠書館不停業)

[ book ]82 留言, 推噓總分: +24

作者: huanglove - 發表於 2013/12/14 07:39(12年前)

10^F推zerd:這次不敢再假托孔聖，改成給紀大學士來個張冠李戴啦 = =12/14 08:31

11^F→zerd:總之以後只要看到洪教授文中出現名言，最好都順手查一下 XD12/14 08:34

Re: [閒聊] 圓環少女勘誤-第1、2章 (尖端回應)

[ LightNovel ]249 留言, 推噓總分: +60

作者: ianwallace3 - 發表於 2013/11/26 18:24(12年前)

82^F推zerd:本來只是想看看翻得如何，結果卻挖出這麼嚴重的問題，11/27 08:10

83^F→zerd:我自己也嚇了一大跳，禮拜天一整晚沒睡好啊 XD11/27 08:11

Re: [閒聊] 圓環少女勘誤-第1、2章

[ LightNovel ]21 留言, 推噓總分: +9

作者: zerd - 發表於 2013/11/26 14:30(12年前)

20^F→zerd:不敢當不敢當，比閒比M比無聊我當仁不讓，說到日文好壞，11/27 12:54

21^F→zerd:我可能還得排到幾十條街以外去吧 XD11/27 12:55

Re: [動畫] 鋼彈創鬥者07

[ Suckcomic ]36 留言, 推噓總分: +3

作者: s3864308 - 發表於 2013/11/22 12:57(12年前)

35^F推zerd:果然不該隨便拿不熟的東西出來說嘴，我還是乖乖吐槽阿給就好11/23 07:49

Re: [動畫] 鋼彈創鬥者07

[ Suckcomic ]17 留言, 推噓總分: +6

作者: zerd - 發表於 2013/11/21 12:34(12年前)

15^F→zerd:嗯?這裡是漫吐沒錯吧?吐吐阿給也沒偏離版旨啊11/22 08:53

16^F→zerd:至於要比爛，BF目前不管在哪方面都徹底沒法跟阿給比啊……11/22 08:56

17^F→zerd:能跟阿給比爛的鋼彈新作，不知得等到何年何月才會誕生……11/22 08:59

Re: [討論]教部放棄學術研究倫理？(有講洪蘭譯作)

[ book ]107 留言, 推噓總分: +16

作者: jeanvanjohn - 發表於 2013/11/14 09:37(12年前)

13^F推zerd:早知道推文時就先提一下自己已經查過，可以讓各位省些功夫XD11/14 12:48

[討論]教部放棄學術研究倫理？(有講洪蘭譯作)

[ book ]97 留言, 推噓總分: +29

作者: huanglove - 發表於 2013/11/11 08:12(12年前)

66^F推zerd:本日聯合報 http://udn.com/NEWS/OPINION/OPI4/8289441.shtml11/12 09:31

67^F→zerd:最後一段有句孔子說「不知史，絕其智；不讀史，無以言」11/12 09:32

68^F→zerd:對照 http://ppt.cc/PwnG 中第一段內容11/12 09:35

69^F→zerd: 孔子說「不讀詩，無以言」，我更認為不讀史，無以言(下略11/12 09:36

70^F→zerd:洪教授才四個月時間就把自己的話變成子曰了，可畏可畏11/12 09:37

71^F→zerd:聯合報連結的第二、三段，似乎也可視為洪對自身現況的看法XD11/12 09:41

Re: [請益] 挖礦的最佳配置

[ PC_Shopping ]39 留言, 推噓總分: +18

作者: maniaque - 發表於 2013/10/27 13:15(12年前)

9^F→zerd:中本聰Ｘ中本哲史○10/27 15:14

作者查詢 / zerd