作者查詢 / hawick

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 hawick 在 PTT [ movie ] 看板的留言(推文), 共52則

限定看板：movie

首頁

上一頁

1

[討論] 電影界為何傾向捧天才少女演員？

[ movie ]52 留言, 推噓總分: +5

作者: l81311i - 發表於 2023/11/26 18:45(5月前)

26^F→hawick: 年輕漂亮對女演員加分但對男演員沒有11/26 20:50

27^F→hawick: 應該也算是一種性別紅利11/26 20:51

[贈票] 【旺卡】全台英文原聲版特映會搶先看

[ movie ]605 留言, 推噓總分: +558

作者: haha1121 - 發表於 2023/11/25 00:34(5月前)

502^F推hawick: 高雄場，想看旺卡的成長11/25 22:29

[片單] 心理驚悚片

[ movie ]93 留言, 推噓總分: +73

作者: Karev - 發表於 2022/09/20 20:35(1年前)

16^F推hawick: 催眠大師09/20 22:58

[贈票]十五週年經典回歸《愛在暹邏：數位經典版

[ movie ]235 留言, 推噓總分: +220

作者: whs1987 - 發表於 2022/05/09 20:51(2年前)

8^F推hawick: 模犯生05/09 21:51

Re: [請益] 武媚娘愛缺，奪掌全世界？

[ movie ]70 留言, 推噓總分: +30

作者: lemon7242 - 發表於 2022/04/30 21:42(2年前)

52^F推hawick: 用武則天的意義是，惹人厭的女人反而創造了盛世05/01 11:21

53^F→hawick: 當然這是我的解讀，不代表其他人立場05/01 11:22

Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了

[ movie ]20 留言, 推噓總分: +12

作者: suichui - 發表於 2022/04/26 15:06(2年前)

3^F推hawick: 文情並茂，酸人不帶髒字，可謂當代大文豪04/26 15:15

Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了

[ movie ]73 留言, 推噓總分: -41

作者: hawick - 發表於 2022/04/26 13:49(2年前)

3^F→hawick: 譯者會被大家記住名字不容易，他又是金馬有人推薦04/26 14:03

Re: [請益] 電影演員的地位是不是通常比影劇或歌手高

[ movie ]25 留言, 推噓總分: +5

作者: hawick - 發表於 2021/07/17 22:15(2年前)

4^F→hawick: https://reurl.cc/GmlpE307/18 09:49

5^F→hawick: 都敬秀、任時完、李準、李昇基、玉澤演、尹啟相07/18 09:53

6^F→hawick: 裴秀智、李知恩、潤娥、秀英是歌手出身的電影演員07/18 09:57

7^F→hawick: 此外有些不太熟的可能會漏掉07/18 09:58

24^F→hawick: 音樂也是會跟歌手的聲音綁上，翻唱就失去那個味道07/18 23:37

25^F→hawick: 聲音沒有幕前跟幕後之分，所以歌手要靠演出多露臉07/18 23:38

[片單] 不圓滿/單向的愛情故事

[ movie ]57 留言, 推噓總分: +45

作者: sushi4dd - 發表於 2021/07/18 04:12(2年前)

16^F→hawick: 大部分的同志電影都是，像斷背山、春光乍洩、藍宇07/18 12:18

[討論] Nomadland中港台翻譯孰優孰劣？

[ movie ]221 留言, 推噓總分: +13

作者: aehvtleo - 發表於 2021/04/30 00:08(3年前)

129^F噓hawick: 無依之地，"地"怎麼"無依"，不知所云的翻譯04/30 08:43

首頁

上一頁

1