作者查詢 / fw190a

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 fw190a 在 PTT [ Fantasy ] 看板的留言(推文), 共44則

限定看板：Fantasy

首頁

上一頁

1

Re: [情報] 將出版新譯版魔戒

[ Fantasy ]14 留言, 推噓總分: +5

作者: shmosher - 發表於 2024/02/09 02:14(2月前)

6^F推fw190a: 連旁觀者都改成孩子們的話，感覺是有意識的簡化改02/11 23:16

7^F→fw190a: 編?精確傳達原文在這邊其實容易顯得蠻卡。run away02/11 23:16

8^F→fw190a: 在這邊改回家吧，語氣上也是搭配的。有人有新版對02/11 23:16

9^F→fw190a: 照嗎?02/11 23:16

Re: [心得] 刀光錢影的翻譯負評

[ Fantasy ]13 留言, 推噓總分: +8

作者: luciferii - 發表於 2013/03/04 01:54(11年前)

2^F推fw190a:話說這城門為何要用"靜倚"? 不是懸吊式的鐵柵欄?03/04 02:32

12^F→fw190a:喔對，還有第二句好像應該是好幾代前已經死光03/05 19:00

Re: [心得] 魔戒中魔法設定的另一種觀點

[ Fantasy ]7 留言, 推噓總分: +3

作者: Feder11 - 發表於 2013/02/08 09:01(11年前)

3^F推fw190a:很明顯索倫有對空雷達(魔法)和防空炮(魔法)呀02/08 21:58

[心得] 迷霧之子

[ Fantasy ]49 留言, 推噓總分: +25

作者: iwillptt - 發表於 2012/08/23 19:05(11年前)

12^F→fw190a:"吐槽的點"和BUG不同吧08/24 04:06

Fw: [心得] 特洛伊-銀弓之王(雷)

[ Fantasy ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: dukemon - 發表於 2012/03/09 06:16(12年前)

1^F推fw190a: 阿果里歐斯<->阿奇里歐斯?@@03/09 11:40

Re: [討論] 王者之路橋兵（有捏）

[ Fantasy ]41 留言, 推噓總分: +24

作者: baelrog - 發表於 2012/03/02 19:01(12年前)

40^F推fw190a:碎甲實用性>>碎刃吧05/20 19:01

[請益] 迷霧之子的貴族疑問

[ Fantasy ]11 留言, 推噓總分: +4

作者: Dix123 - 發表於 2011/10/08 03:26(12年前)

2^F→fw190a:變貴族的應該是統御主的其它朋友，因為他要避免同族拿到雙10/08 04:48

3^F→fw190a:重能力10/08 04:48

10^F→fw190a:他不是怕稀釋，他是刻意想搞階級制度，所以怕能力傳到平民10/10 04:58

[討論] 冰與火之歌第四部的問題(雷)

[ Fantasy ]27 留言, 推噓總分: +7

作者: system246 - 發表於 2011/09/25 16:34(12年前)

2^F推fw190a:已經忘了這段，不過也有可能是因為詹姆批白袍，理論上不能09/25 18:08

3^F→fw190a:繼承?09/25 18:08

[請益] 請問有人看過Terry Goodkind的小說嗎

[ Fantasy ]10 留言, 推噓總分: +5

作者: markmark900 - 發表於 2011/06/16 17:03(13年前)

3^F推fw190a:樓上講清楚呀，不然反而會吸引某些人去看~~06/17 00:43

[請益] 迷霧之子的統馭主當初為何...?

[ Fantasy ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: catenciel - 發表於 2011/05/01 20:12(13年前)

1^F推fw190a:那時也有迷霧05/01 20:25

首頁

上一頁

1