作者 cuylerLin 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共21則

[ translator ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: mysophobia - 發表於 2025/07/14 21:46(6月前)

1^F推cuylerLin: 已接洽，煩請留意陌生訊息～07/14 22:45

[ translator ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: MIGIan - 發表於 2024/04/17 12:55(1年前)

2^F推cuylerLin: 方才聯絡，再煩請留意陌生訊息了 :)04/17 14:14

[ translator ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: joume - 發表於 2023/09/14 14:00(2年前)

1^F推cuylerLin: 方才已聯絡，再煩請您抽空留意陌生訊息了～09/14 19:30

[ translator ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: sunnylene - 發表於 2023/02/18 12:04(2年前)

1^F→cuylerLin: 急件+醫學專業領域費率不符合版規02/18 18:28

[ translator ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: Chloe883 - 發表於 2022/05/19 15:56(3年前)

1^F推cuylerLin: 稍早已回信，再煩請您注意一下陌生訊息了～05/20 00:32

[ translator ]27 留言, 推噓總分: +9

作者: simon0731 - 發表於 2022/04/26 19:59(3年前)

1^F→cuylerLin: 很喜歡這部電影，但字幕翻譯真的是......不予置評，有04/26 20:15

2^F→cuylerLin: 夠影響觀影品質。超譯和在地化翻譯是兩件事請，看譯者04/26 20:15

3^F→cuylerLin: 出面回應也令人困惑。04/26 20:15

[ translator ]3 留言, 推噓總分: +3

作者: quanan - 發表於 2022/01/27 17:47(4年前)

1^F推cuylerLin: 方才已聯絡，再煩請您多留意陌生訊息，謝謝～01/28 02:15

[ translator ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: mishima - 發表於 2020/12/21 17:50(5年前)

1^F推cuylerLin: 已寄出試譯，再麻煩您了:) ～12/21 19:11

[ translator ]3 留言, 推噓總分: +3

作者: stinge - 發表於 2020/12/11 21:42(5年前)

3^F推cuylerLin: 方才已寄出過去作品參考與試譯，再麻煩您撥冗回覆了～12/12 03:53

[ translator ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: WOVO - 發表於 2020/11/12 01:11(5年前)

1^F推cuylerLin: 剛已寄出試譯文與相關資訊，煩請您抽空回覆了，謝謝！11/12 06:47

作者查詢 / cuylerLin