Re: [討論] 國片尷尬是演員口條?還是編劇台詞的問題?

看板movie作者 (楓)時間5年前 (2019/04/10 15:35), 編輯推噓9(903)
留言12則, 11人參與, 5年前最新討論串12/13 (看更多)
雖然不是直接演 最近剛好在整理動畫片所以聽了一堆台配 配角的配音基本上都很自然正常 雖然偶爾會有演技誇張點的表現 但大致上都不太會出戲 這應該是配角都是找老牌配音員的關係 主角…大多時候是找偶像 這完全只能說悲劇 台詞不是平鋪直敘毫無感情 就是像朗讀比賽式的講話方式 無論哪種都完全沒演技可言 甚至不少連咳嗽聲都咳不好orz 以主角請名人來說 有口音但演技好的 最好的台配的還是吳宗憲配木須龍那次… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.183.163.122 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1554881716.A.D19.html

04/10 15:39, 5年前 , 1F
台配魯邦三世也很讚
04/10 15:39, 1F

04/10 15:53, 5年前 , 2F
兩津勒 我都忘記他是日本角色
04/10 15:53, 2F

04/10 16:43, 5年前 , 3F
花媽表示:
04/10 16:43, 3F

04/10 16:45, 5年前 , 4F
多啦a夢也很讚
04/10 16:45, 4F

04/10 16:53, 5年前 , 5F
個人覺得阿ken的雪寶也不錯
04/10 16:53, 5F

04/10 17:19, 5年前 , 6F
變身國王咧
04/10 17:19, 6F

04/10 17:22, 5年前 , 7F
變身國王 +1
04/10 17:22, 7F

04/10 17:46, 5年前 , 8F
台配魯邦就是兩津的配音員 林協忠
04/10 17:46, 8F

04/10 17:52, 5年前 , 9F
變身國王是難得中文版優於英文版
04/10 17:52, 9F

04/10 21:57, 5年前 , 10F
我心目中永遠的台配之王,是與龍共舞的葉德嫻,動
04/10 21:57, 10F

04/10 21:57, 5年前 , 11F
畫是唐從聖的Ice Age
04/10 21:57, 11F

04/11 18:28, 5年前 , 12F
配葉德嫻音的記得是鳥來嬤
04/11 18:28, 12F
文章代碼(AID): #1ShPoqqP (movie)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 12 之 13 篇):
文章代碼(AID): #1ShPoqqP (movie)