Re: [情報] 病歷中文化議題，不是醫療的，而是政治
在下非本科，就隨便的Google查一下而已，
※ 引述《Tomwalker (黃小羊)》之銘言：
: : 如果你是醫生請告訴我大約在哪間醫療院所任職，我一定不會去的.....
: 轉貼洪浩雲醫師的舉例：
: 病患晚間八點忽然焦慮不安，心電圖顯示心律為陣發性上心室心律過速，心率一百八十
八點發現心跳過快，所以決定用藥物治療，
: 下，血壓144/88，馬上給予一劑12毫克的腺苷肌肉注射，病患心率沒有改善，三分鐘之
實施方法："針筒注射"，藥品："腺苷酸?"，位置"肌肉"
根據我隨便查的發現到：腺苷酸的功效是"參與心肌能量代謝和增加血流量"，
所以這裡心跳速度沒有改善我覺得是可以預期的，
猜測該醫師的想法應該是想用大量的血液增加心跳跳動的困難，達到減緩心跳速度。
: 後再給予另一劑12毫克的腺苷肌肉注射，病患心率仍沒有改善，此時血壓90/60，因為
第二劑發現血壓下降，我覺得這是可以預期的，因為腺苷酸有擴張冠狀動脈的功效，
與心血管和其他系統組織均有作用，所以血壓下降是可以預期的，
但是心跳沒有改善也是可以想像的，而且該舉動必然增加的心跳的困難，
所以導致了下面說的病患胸口疼痛。
: 病患表示胸口疼痛，馬上給予100焦耳非同步電擊整律術，電擊之後心電圖呈現心室纖
根據我的google，查到的這時候應該使用同步電復術，
非同步應該是在無脈搏、昏迷......的狀況使用。
以下就沒興趣查了，
我只能說真要達到中文化的目的，
就要有一個很方便完善的藥物作用和醫療技術的百科可以立即查詢，
不然中文化就一點意義都沒有，但是醫療技術不斷的在進步，
這百科除非有專人的更新不然很快就落伍失去功效了，
所以現在的醫病問題不是在於中不中文化，而是信任和耐心以及包容。
病人要相信自己的醫生是全心的想醫好自己，
醫生要有耐心的與病人溝通講解藥物性質醫療方法與應當承受的風險，
醫病均要要包容心，接受對方的缺點，
病人可能會因為疾病而無法控制自己的情緒，
醫生不是神所以可能會因為眾多原因有所失誤，這都是正常會發生的事情。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.5.248
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1421608694.A.A48.html
→
01/19 03:21, , 1F
01/19 03:21, 1F
→
01/19 03:21, , 2F
01/19 03:21, 2F
所以我才說真的要中文化就必須要有相對應的百科可以查詢，不然毫無意義。
※ 編輯: simonjen (163.30.191.252), 01/19/2015 10:19:58
討論串 (同標題文章)