Re: [新聞] 國小台語課本全是羅馬拼音 大人喊苦:是要逼死誰?消失
※ 引述《scopeowl (飛翔的貓)》之銘言:
: 如果是母語,那教學又該怎麼教呢????
: 如果有一套教學系統,是連會台語的人都搞不懂的,
: 而說這個語言的族群又極少,
: 國民教育有必要投資這些時間精力學嗎????
1. 這套系統在100年前就已完備, 是被日本及中國殖民者雙重破壞後才看不懂.
現在恢復何錯之有?
幸好語言還沒完全消失, 不然台羅就會像平埔族的新港文書成為歷史遺跡了.
2. 花費精力在本民族語言有什麼錯?
以色列的希伯來文人口現在比台語客家語人口還少, 這個語言猶太人還從零開始.
瑞士德語人口更少, 旁邊也有一個強勢的標準德語, 也不見人家有放棄.
這些國家有因為語言而不利嗎?
反觀非洲一些國家及印度, 部份少數部族為了某些政治理由反對,
導致國家一直用殖民者語言當母語, 結果人家國家有強嗎?
: 如果語言的學習讓你選,中文英文德文西班牙文台語,你會讓你的孩子選哪樣?
: 我記得我的母語都是爸媽教的,而不是那些看起來像火星文的台羅
愛爾蘭脫離英國後, 部份愛爾蘭人也認為愛爾蘭母語家裡教就會.
結果到現在愛爾蘭脫離英國幾十年, 英式文化仍然掌控者愛爾蘭,
愛爾蘭語至今仍是半死不活.
學校教育不重要嗎? 被殖民者摧殘過的語言, 要恢復不用強勢一點的方式行嗎?
(參照以色列)
--
這種東西還可以舉個幾十個例子, 明天還有人談就繼續說.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.153.114
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1487174956.A.69B.html
噓
02/16 00:11, , 1F
02/16 00:11, 1F
皇漢納粹就只能想到這些, 真是沒救了.
這問題連中國內部都適用, 如中國方言問題, 少數民族語言問題.
推
02/16 00:13, , 2F
02/16 00:13, 2F
噓
02/16 00:13, , 3F
02/16 00:13, 3F
你可以去以色列講這句話~
※ 編輯: l42857 (123.194.153.114), 02/16/2017 00:14:13
推
02/16 00:13, , 4F
02/16 00:13, 4F
很可惜後面 loveices 文章及推文被戰爆自刪.
不然夠人笑了 QQ
→
02/16 00:14, , 5F
02/16 00:14, 5F
推
02/16 00:14, , 6F
02/16 00:14, 6F
→
02/16 00:15, , 7F
02/16 00:15, 7F
噓
02/16 00:16, , 8F
02/16 00:16, 8F
→
02/16 00:17, , 9F
02/16 00:17, 9F
※ 編輯: l42857 (123.194.153.114), 02/16/2017 00:28:22
推
02/16 00:27, , 10F
02/16 00:27, 10F
→
02/16 00:51, , 11F
02/16 00:51, 11F
推
02/16 01:56, , 12F
02/16 01:56, 12F
推
02/16 02:01, , 13F
02/16 02:01, 13F
噓
02/16 02:50, , 14F
02/16 02:50, 14F
推
02/16 04:02, , 15F
02/16 04:02, 15F
→
02/16 04:17, , 16F
02/16 04:17, 16F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 10 之 36 篇):