[疑惑] 中文真的有那麼難嗎?
看板CultureShock作者voyagerking (voyagerking)時間17年前 (2007/05/06 17:50)推噓3(3推 0噓 3→)留言6則, 4人參與討論串1/29 (看更多)
在板上常看到有很多人說中文是3大難學的語言之一,但是為啥你我說的這麼流利,
用的這麼順,說到這邊一定有人有人覺得我在說廢話,說因為你,我都是台灣人呀,
當然講的流利呀
但是有沒有想過說中文是世界上最難學的3大語言之一這句話的人是老外他們自己說的呀,
仔細思考一下老外說的都是啥,不外乎就是英語,法語,西班牙語,德語之類的吧,
再想一下,這些語言基本上都是拉丁語分流出來的吧,甚至英語在古時候還是一個
一個小方言而已,之所以老外沒有把他們自己的語言說成是最難學的語言之一,
充其量就是因為他們的語言都差不多都是一個支脈傳下來的,文字的基本組成就是那些字
母而已,所以他們在學其他的語言(英法德西)基本上都很容易進入狀況(那些字母他們從小
看到大的好嗎!!!)
再摸著自己的良心說,我們從小學英文,從小補到大的英文,大家是否真的都會說了,我相信
至少80%的人遇到老外跟你講話,你一定二話不說掉頭走了,要不然就是一直搔頭,不講話,
相信我就算你搔破頭,你還是一句話也講不出來,所以英文或拉丁語系的語言,
對我們華人來說,他也是世界上最難學的語言之一的.
不要再相信一些人說中文是最難學的語言了,那是騙人的,因為我們的文化裡,就是習慣
方塊字的思考模型,而不是像老外那樣是習慣字母形的思考模式
所以以後有人再說中文是最難學的語言,你就跟他講 BULL XXXX(消音)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.129.40.187
推
05/06 17:51, , 1F
05/06 17:51, 1F
推
05/06 18:09, , 2F
05/06 18:09, 2F
→
05/06 20:24, , 3F
05/06 20:24, 3F
→
05/06 20:24, , 4F
05/06 20:24, 4F
→
05/06 20:25, , 5F
05/06 20:25, 5F
推
05/07 01:12, , 6F
05/07 01:12, 6F
討論串 (同標題文章)