Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準？

看板C_Chat作者 (影帝)時間1年前 (2022/10/01 08:36), 1年前編輯推噓99(117推 18噓 145→)
留言280則, 91人參與, 1年前最新討論串8/38 (看更多)
我一直有一個問題 黃牛票的"黃牛"到底算不算支語? 網路查到的黃牛一詞考證起源來自於上海(租界時期) 如果黃牛算支語的話,那時間跨度就有點寬廣了 細算的話, 國民政府遷台時夾帶的非本省用語可能都算支語 畢竟只要有人口流動,就會夾帶文化和詞語到新居住地 這些新文化一代一代傳承,新文化就會和當地文化彙整/變通 也許我們用習慣了,所以不好察覺這些用詞起源地是支那 雖些支語不太會引來支語警察,應該算是安全的 但這樣區分可能有點模糊 希望支語警察能定義劃分那些是新支語,那些是舊支語 這樣才能知道哪些是會引來支語警察的新支語 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.203.18 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1664584568.A.823.html
推
10/01 08:37, 1年前 , 1F
支語警察內戰
10/01 08:37, 1F
推
10/01 08:38, 1年前 , 2F
完了完了 支語警察用舊支語
10/01 08:38, 2F
推
10/01 08:38, 1年前 , 3F
看不懂的中文就是支語，很好分吧
10/01 08:38, 3F
推
10/01 08:41, 1年前 , 4F
我個人是覺得黃牛不是啦，
10/01 08:41, 4F
→
10/01 08:41, 1年前 , 5F
因為我是很早就用，用很久了，
10/01 08:41, 5F
→
10/01 08:41, 1年前 , 6F
就是中國gdp還沒起來，
10/01 08:41, 6F
→
10/01 08:41, 1年前 , 7F
還沒到對台灣那麼有影響力時
10/01 08:41, 7F
→
10/01 08:41, 1年前 , 8F
就有在用這個用語了
10/01 08:41, 8F
→
10/01 08:41, 1年前 , 9F
而且沒有什麼其他的替代、類似用語的印象。
10/01 08:41, 9F
推
10/01 08:41, 1年前 , 10F
不好分啊 有些人看得懂有些人看不懂 怎麼辦
10/01 08:41, 10F
推
10/01 08:41, 1年前 , 11F
國民政府的算支語的話那現在官方語言可以改名支語了
10/01 08:41, 11F
→
10/01 08:44, 1年前 , 12F
台灣原本沒有的詞就不會吸引到警察吧
10/01 08:44, 12F
推
10/01 08:44, 1年前 , 13F
改用拼音中文後 才產生的詞 算支語如何
10/01 08:44, 13F
→
10/01 08:45, 1年前 , 14F
沒有的詞 警察要怎麼告訴別人什麼是正確
10/01 08:45, 14F
推
10/01 08:45, 1年前 , 15F
中華民國在中國時期就有的用語不能算，都帶來台灣了,怎分？
10/01 08:45, 15F
推
10/01 08:46, 1年前 , 16F
支語警察：我用習慣的詞 那能叫支語嗎 不能的
10/01 08:46, 16F
→
10/01 08:46, 1年前 , 17F
簡單啦,講北京官話的一律支就對了
10/01 08:46, 17F
推
10/01 08:48, 1年前 , 18F
這好滑
10/01 08:48, 18F
推
10/01 08:48, 1年前 , 19F
支語警察有在用的就不算
10/01 08:48, 19F
推
10/01 08:48, 1年前 , 20F
北京官話不就我們現在在說的普通話嗎
10/01 08:48, 20F
推
10/01 08:48, 1年前 , 21F
愛國隊長3：支語警察內戰 現正熱映中
10/01 08:48, 21F
→
10/01 08:49, 1年前 , 22F
這個官 你指官方語言還是方言啊
10/01 08:49, 22F
推
10/01 08:50, 1年前 , 23F
就兩岸分治之後，指涉某件事物，中國
10/01 08:50, 23F
→
10/01 08:50, 1年前 , 24F
的詞彙用法和台灣的詞彙用法不一樣，
10/01 08:50, 24F
→
10/01 08:50, 1年前 , 25F
或者中國有自行發明、創設的詞彙，
10/01 08:50, 25F
→
10/01 08:50, 1年前 , 26F
台灣找不太到能夠完全包攝涵蓋其詞義的詞彙，算是中國用語
10/01 08:50, 26F
→
10/01 08:50, 1年前 , 27F
吧。
10/01 08:50, 27F
推
10/01 08:51, 1年前 , 28F
可能有需要編纂一部支語辭典，這樣執法會更有標準XD
10/01 08:51, 28F
推
10/01 08:51, 1年前 , 29F
就支語警察內戰啊 愛國麻煩好好寫台羅文給大家看
10/01 08:51, 29F
→
10/01 08:52, 1年前 , 30F
就..台灣人不想承認自己語言來源是中國而已啦...
10/01 08:52, 30F
推
10/01 08:52, 1年前 , 31F
不然就這樣定義 文革後的中文就是爛
10/01 08:52, 31F
→
10/01 08:53, 1年前 , 32F
很多幾十年前的台灣書報雜誌上用語被認為是支語真的無言
10/01 08:53, 32F
推
10/01 08:53, 1年前 , 33F
時間上不難分,文化大革命後的就是支語,之前的不是
10/01 08:53, 33F
→
10/01 08:53, 1年前 , 34F
也可以比照英式英語與美式英語，
10/01 08:53, 34F
→
10/01 08:53, 1年前 , 35F
將(現代標準)漢語分成
10/01 08:53, 35F
→
10/01 08:53, 1年前 , 36F
中式(現代標準)漢語與
10/01 08:53, 36F
→
10/01 08:53, 1年前 , 37F
台式(現代標準)漢語。
10/01 08:53, 37F
推
10/01 08:53, 1年前 , 38F
文革後反而沒啥支語 影響力不大 現在網路流行語更多
10/01 08:53, 38F
推
10/01 08:54, 1年前 , 39F
以前支語警察是糾正台語現在糾正新支語
10/01 08:54, 39F
還有 205 則推文
還有 1 段內文
所以你講過幾次? 可能我剛好都沒看到你對支語的定義發文 我在西洽沒看過說支語是在哪個時間之後 而且我這篇發問後推文對支語定義也有很多不同見解 有的人定義是北京官話 有的人定義是文化大革命(1966) 還有人定義拼音 你要不要先匯總意見出一個支語辭典. 可憐 ※ 編輯: UzInSec (118.150.203.18 臺灣), 10/01/2022 12:00:52
→
10/01 11:49, 1年前 , 245F
笑死 還有規定年份 乾脆說某黨用的才不算 因為有價值認證
10/01 11:49, 245F
→
10/01 11:50, 1年前 , 246F
綠色母狗我肯定不是支語 那可以大用特用了嗎
10/01 11:50, 246F
推
10/01 11:50, 1年前 , 247F
這叫文化堅壁清野主義 以前文字只有上流階層使用
10/01 11:50, 247F
→
10/01 11:51, 1年前 , 248F
所以文章用詞精準考究講邏輯 教育普及甚麼三教九流用
10/01 11:51, 248F
→
10/01 11:52, 1年前 , 249F
語都來蝦七八亂講 為什麼要用那些垃圾語言
10/01 11:52, 249F
→
10/01 11:52, 1年前 , 250F
連簡體字也是可悲到極點
10/01 11:52, 250F
推
10/01 11:55, 1年前 , 251F
不懂的就去用阿沒人阻止你 反正要用低等語言是你家事
10/01 11:55, 251F
所以你在甚麼時候定義支語是1949之後的中國詞語 又曾經在那些時間宣導過支語定義是1949之後? 只說"講過幾次" 但我真的沒看過啊
推
10/01 11:57, 1年前 , 252F
黃牛早有了，國文造詣不行的不要硬當支語警察
10/01 11:57, 252F
推
10/01 12:01, 1年前 , 253F
1949後才算到底是誰講的標準啊，隨便一個帳號出來喊就聽你
10/01 12:01, 253F
→
10/01 12:01, 1年前 , 254F
的？然後就可以罵用的人愛支病喔莫名奇妙欸。那哪天一個台
10/01 12:01, 254F
→
10/01 12:01, 1年前 , 255F
羅文專家的出來說你們這些用中文的都是愛支病，這樣看起
10/01 12:01, 255F
→
10/01 12:01, 1年前 , 256F
來也比你更有道理，到底要聽誰的標準？
10/01 12:01, 256F
※ 編輯: UzInSec (118.150.203.18 臺灣), 10/01/2022 12:03:54
噓
10/01 12:04, 1年前 , 257F
說別人用低等語言的同時別忘了看看自己有幾兩重
10/01 12:04, 257F
推
10/01 12:08, 1年前 , 258F
愛支病 病得很重喔 可憐哪
10/01 12:08, 258F
※ 編輯: UzInSec (118.150.203.18 臺灣), 10/01/2022 12:12:41
→
10/01 12:23, 1年前 , 259F
滿口支那愛支病還裝上流喔 我就愛用綠母狗形容這種類的
10/01 12:23, 259F
推
10/01 12:25, 1年前 , 260F
支語警察不就自以為自己最愛台灣 其他都是中共同路人
10/01 12:25, 260F
→
10/01 12:25, 1年前 , 261F
？正常是即使自己不用也不會特別管別人怎麼用吧
10/01 12:25, 261F
噓
10/01 12:34, 1年前 , 262F
上面噓的那幾個來發一篇界定一定哪些年代的算支語
10/01 12:34, 262F
推
10/01 12:35, 1年前 , 263F
推回來 你知道你在用的算支語 不知道的又是支語了
10/01 12:35, 263F
推
10/01 12:37, 1年前 , 264F
這篇支語警總同仁說1949後才是，可是我看別篇警總同仁是說
10/01 12:37, 264F
→
10/01 12:37, 1年前 , 265F
，只要是非現在口語的古時候中國用語，都是支語耶。警總同
10/01 12:37, 265F
→
10/01 12:37, 1年前 , 266F
仁們，你們規則統一一下好嗎？還是結論就是，支語警察說誰
10/01 12:37, 266F
→
10/01 12:37, 1年前 , 267F
用支語，誰就是用支語呢？不愧是支語警總？
10/01 12:37, 267F
→
10/01 13:26, 1年前 , 268F
我覺得對文化的感受度不足不是問題，但以為自己不懂
10/01 13:26, 268F
→
10/01 13:26, 1年前 , 269F
別人也不會懂就有點好笑了
10/01 13:26, 269F
→
10/01 13:26, 1年前 , 270F
某些人自己分不清楚大便跟巧克力在那邊吵色碼都一樣
10/01 13:26, 270F
推
10/01 13:31, 1年前 , 271F
支語竟是我自己
10/01 13:31, 271F
推
10/01 14:07, 1年前 , 272F
為什麼定義又變成1949年以後的才叫支語？是有共識還是
10/01 14:07, 272F
→
10/01 14:07, 1年前 , 273F
隨便隨人定義的？
10/01 14:07, 273F
推
10/01 14:29, 1年前 , 274F
北車是什麼意思？台北車站？
10/01 14:29, 274F
推
10/01 14:32, 1年前 , 275F
現在一堆媒體跟XX人物都在講支語了，我是很好奇支語警
10/01 14:32, 275F
→
10/01 14:32, 1年前 , 276F
察的標準多久改一次，還是看立場才糾正
10/01 14:32, 276F
推
10/01 14:35, 1年前 , 277F
支語出警不是都滾動式嗎?搞不好經上級同意出警還要自己吞?
10/01 14:35, 277F
→
10/01 15:01, 1年前 , 278F
你各位現在打的每個字 說的每句話都是支語 建議去學歐美語
10/01 15:01, 278F
→
10/01 15:01, 1年前 , 279F
言 不然日韓也都是支語 嘻嘻
10/01 15:01, 279F
→
10/02 20:48, 1年前 , 280F
其實台灣的國語正確來講應該是江浙腔官話
10/02 20:48, 280F
‣ 更多 UzInSec 的文章
文章代碼(AID): #1ZDujuWZ (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 8 之 38 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共38篇)
‣ 更多 UzInSec 的文章
文章代碼(AID): #1ZDujuWZ (C_Chat)