作者 sorge 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共1795則

[請問] 翻譯成日文

[ ask ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: qwe331024 - 發表於 2015/05/09 09:03(9年前)

1^F→Sorge: 初版でないのはどっち？何冊ですか？05/09 13:33

[請益] 請問兼職或第二專長的方向

[ CareerPlan ]2 留言, 推噓總分: 0

作者: guest0710 - 發表於 2015/05/02 01:11(9年前)

1^F→Sorge: 依你講的條件，也可以考慮專業搬家、環境消毒那些喔05/02 03:52

[請問] 日文的先生第二人稱

[ ask ]16 留言, 推噓總分: +3

作者: KeineKuni - 發表於 2015/05/01 20:51(9年前)

1^F→Sorge: 日文常常直接省略人稱。不能直接用中文去翻..05/01 21:03

2^F→Sorge: あの、もしかしたら、お忘れ物でしょうか。05/01 21:04

3^F→Sorge: 秘書室にお伝えいたします。05/01 21:05

4^F→Sorge: なんのご用でしょうか。或どなたにご用でしょうか。05/01 21:07

10^F→Sorge: 不用稱呼。或者發語詞用あの、すみません這些, 對方就會知05/01 21:22

11^F→Sorge: 道你要跟他說話...05/01 21:23

[請問] 「我可以」的意思

[ ask ]19 留言, 推噓總分: +7

作者: Sorge - 發表於 2015/05/01 18:01(9年前)

8^F→Sorge: 這樣看起來，意思真的很多種，很不一定齁...05/01 18:13

18^F→Sorge: 感謝以上幾位。我去看了鄉民字典之後，有比較清楚了。05/02 02:03

能夠提供筆電上網的店家

[ Japan_Living ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: tommy91124 - 發表於 2015/04/30 12:23(9年前)

1^F→Sorge: 我都是在スタバ點杯4-500的咖啡就用到爽要先去官網登錄04/30 12:33

[請益] college aspirations怎麼翻??

[ Eng-Class ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: glottalstop - 發表於 2015/04/28 00:34(9年前)

1^F→Sorge: 大學願景?04/28 00:39

[問題] 振り　的意思

[ NIHONGO ]19 留言, 推噓總分: +4

作者: kevinhaha - 發表於 2015/04/27 22:40(9年前)

13^F推Sorge: 我以前剛學日文時也有類似困擾, 所以我先記125.230.34.228 04/28 13:59

14^F→Sorge: 動詞振る的最基本義是：揮動。揮動要用手125.230.34.228 04/28 14:00

15^F→Sorge: , 常跟空間移動、位置變化有關。之後看到相125.230.34.228 04/28 14:02

16^F→Sorge: 關的片語或複合詞, 也都用這種意思去聯想,125.230.34.228 04/28 14:05

17^F→Sorge: 是有比較好記一些.（用手動作、位置改變）125.230.34.228 04/28 14:08

[轉錄] 魯洨的故事之我是傳奇!!!!!

[ CYSH97Y318 ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: REALREDPIG - 發表於 2009/03/07 23:53(15年前)

255^F推sorge:不推不是我啊02/27 22:45

Re: [認真] 男生在喇舌時候會勃起嗎?

[ sex ]327 留言, 推噓總分: +288

作者: jamesyu545 - 發表於 2009/03/01 12:44(15年前)

251^F推sorge:click!03/02 06:01

[轉錄] Re: [認真] 老二長度的平均值(微18禁慎ꐠ…

[ DYU ]8 留言, 推噓總分: +6

作者: marcopolo992 - 發表於 2009/02/28 02:16(15年前)

162^F推sorge:半夜狂笑哈哈哈02/25 01:19

作者查詢 / sorge