作者查詢 / sorge

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 sorge 在 PTT [ Buddhism ] 看板的留言(推文), 共7則

限定看板：Buddhism

首頁

尾頁

[ Buddhism ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: williammini - 發表於 2017/05/13 11:04(7年前)

1^F→Sorge: 不同的版本會有一些小地方不同咩。念兩次, 表示強調或, 加05/13 21:24

2^F→Sorge: 重咒語強度。譬如說, 念清淨, 跟念清淨清淨, 這樣的不同05/13 21:29

[ Buddhism ]12 留言, 推噓總分: +2

作者: ilvepce - 發表於 2016/08/19 03:13(7年前)

1^F→Sorge: 那句話講的 "真我" , 也有翻譯上的問題, 可能也會吵不完 :)08/19 03:03

2^F→Sorge: 比較微妙的是, 同樣的一句話, 在雜阿含經中, 是翻成: 非我,08/19 03:05

3^F→Sorge: 、不異我、不相在... 這樣 :)08/19 03:06

4^F→Sorge: 現在是有一些佛教學者, 有注意到, 奧義書當中講的 "梵我" ,08/19 03:10

5^F→Sorge: 並沒有像我們一般所認為的那樣, 是種永恆不變的終極實在體08/19 03:11

首頁

尾頁