作者查詢 / garyroc
作者 garyroc 在 PTT [ WOW ] 看板的留言(推文), 共70則
限定看板:WOW
看板排序:
全部Gossiping976C_Chat900WomenTalk665PC_Shopping457Steam429movie388MobileComm334LoL149PlayStation127marriage95Boy-Girl92CFantasy80WOW70car56MH55Tech_Job51PathofExile47Key_Mou_Pad40XBOX38DIABLO34KoreaStar34NBA33Ame_Casual29AC_In25LCD25OverWatch23joke18Old-Games17Shadowverse17Military15StupidClown14Baseball13Jeans9Magic9PuzzleDragon9Stock7TW-language7Christianity6e-shopping6BlizzHeroes5DigiCurrency5EAseries5hardware5marvel5Militarylife5nb-shopping4FCBayern3HatePolitics3BaseballXXXX2Catholic2China-Drama2MAC2OverClocking2Wine2YOLO2shoes1<< 收起看板(56)
7F→: 原來機率變成幾率是來源於google的,最近玩到很多翻譯不11/29 11:48
8F→: 佳的遊戲還想說是怎麼出現這種錯誤的11/29 11:48
34F→: 樓上別謙虛,自己為何被稱為“邏輯大師”的邏輯奇文也可11/23 09:51
35F→: 以自己爬一下回憶11/23 09:51
39F→: 邏輯大師現場示範如何偷換概念11/23 18:29
40F→: 笑死11/23 18:30
41F→: 笑他也不照照鏡子,,不用假裝失憶,也能雞同鴨講11/23 18:33
659F→: 看到說不要帶著"意識型態"時我笑死,舔支仔知道ideology11/21 09:29
660F→: 是"思想”的意思嗎?11/21 09:29
661F→: 居然把有帶腦有自己想法當成負面用詞,樓上那位香煙真的11/21 09:30
662F→: 被對岸的價值觀洗到壞掉了ww11/21 09:30
664F→: 如果你的邏輯是要無腦不要有個人思想,那大家應該寧願無11/21 11:32
665F→: 邏輯XD 你 說 的 都 對11/21 11:32
666F→: 我選擇繼續帶著腦被你可憐11/21 11:35
673F→: 對,我們談邏輯是信仰,你談信仰才是邏輯,你說的都對11/21 17:34
439F→: 雖然早就知道該什麼了,但翻譯都跟遊戲內的翻譯不一樣,09/01 09:50
440F→: 你這樣還不如直接貼原文加心得09/01 09:50
441F→: 因為看了翻譯,還是要爬原文看是什麼09/01 09:52
31F→: 對抗典獄長???08/21 21:24
51F→: 有人能幫翻譯樓上的各種術語嗎?08/16 20:59
39F噓: 這樣你會爽,那你也贏了08/12 13:31
13F→: 推翻譯,原文是看的懂,但語感很差看的很累07/27 11:04
137F噓: 爆發質量高是三小?06/24 16:09
138F→: 這已經是怎麼翻品質都不對,語感跑掉的問題了吧?06/24 16:09
139F→: 這已經不是用語不同的問題了06/24 16:09
140F→: 真的用質量去理解,語感也很粗,爆發被比喻成實體物品?06/24 16:13
141F→: 直接寫高爆發,或是爆發力高,我個人覺得語感都好很多06/24 16:15
142F→: 個人建議06/24 16:16
143F→: 視頻雖然對岸是誤用專業用語才變成video正式譯名,但還只06/24 16:18
144F→: 是用語不同而已06/24 16:18
145F→: 沒什麼問題06/24 16:18
154F噓: 看這種回應只能噓了,我只能說以前的迷思濫用現象,注音06/25 12:02
155F→: 文,跟再在不分,都不會有人往民主文字獄的方向想,頂多06/25 12:02
156F→: 是覺得糾正的人無聊,就笑笑的改掉了,但現在的詞語濫用06/25 12:02
157F→: 者卻會認為自己沒錯,是被迫害,你們到底是有什麼病?06/25 12:02
22F→: 感覺官方其實沒多大心力在經典版,陣營人數調控就直接放01/03 19:38
23F→: 生了01/03 19:38