作者 coreytsai 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共3004則

[ ASEAN ]12 留言, 推噓總分: +6

作者: coreytsai - 發表於 2016/09/28 20:01(9年前)

3^F→coreytsai: 我講得有點誇張，馬來語和印尼語大致相通，但仍有很多10/01 19:31

4^F→coreytsai: 地方不一樣，特別是非母語人士要花更多時間去適應。10/01 19:32

[ Mongolia ]5 留言, 推噓總分: +4

作者: lsct7812 - 發表於 2016/08/30 21:50(9年前)

3^F推coreytsai: 封面的蒙文左右寫反了XD09/03 11:43

[ Vietnam ]23 留言, 推噓總分: +16

作者: qaz1234567q - 發表於 2016/07/14 18:55(9年前)

22^F推coreytsai: 在越南的藥局也有驗孕棒 que thu thai 啊XD07/16 23:36

[ Vietnam ]16 留言, 推噓總分: +8

作者: akumahirosi - 發表於 2016/06/20 10:25(9年前)

8^F推coreytsai: t 才是ㄉ，把 d (一橫) 唸成ㄉ是錯誤的發音。06/23 18:17

[ Vietnam ]10 留言, 推噓總分: +7

作者: wannaflyblue - 發表於 2016/05/07 23:04(9年前)

6^F推coreytsai: 沒錯，但是加個逗號，意思會比較清楚。05/08 12:18

[ ASEAN ]6 留言, 推噓總分: +3

作者: specialdeck - 發表於 2016/04/23 14:39(9年前)

1^F推coreytsai: 菲律賓文 (Tagalog)。菲律賓2016年國會議員選舉傳單。04/23 17:01

2^F→coreytsai: ang maraming trabaho (更多工作)04/23 17:02

3^F→coreytsai: *mas maraming trabaho (更多工作)04/23 17:02

4^F→coreytsai: mas masaya ang buhay (生活更快樂)04/23 17:03

[ Vietnam ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: dcah05 - 發表於 2016/04/12 14:48(9年前)

1^F推coreytsai: 這個防制宣導有勸告孕婦暫時不要前往疫區。04/12 18:45

[ HKMCantonese ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: potatohaha - 發表於 2016/03/06 02:36(9年前)

6^F推coreytsai: soeng發音位置比seng後面一點。試著發seng然後圓唇，03/06 10:17

7^F→coreytsai: 同時喉嚨用力方便發音位置往後就會像，習慣後就不需03/06 10:18

8^F→coreytsai: 那麼用力了。03/06 10:18

[ WomenTalk ]23 留言, 推噓總分: +6

作者: coreytsai - 發表於 2016/01/25 18:56(10年前)

6^F→coreytsai: 最通的是俄語，英語再怎麼不通也能夠排第二位。01/25 19:16

[ WomenTalk ]31 留言, 推噓總分: +15

作者: rgtms - 發表於 2016/01/11 23:55(10年前)

31^F推coreytsai: 音標標本調，所以「齒抿」標成22而非12，要自己變調。01/12 19:35

作者查詢 / coreytsai