Re: [問卦] 躁! 看到閩南文字會煩躁是正常的嗎消失

看板Gossiping作者demitri時間6年前 (2018/01/30 06:48)推噓6(7推 1噓 19→)

留言27則, 11人參與討論串4/26 (看更多)

閩南語歷史可能比唐朝還要早很多閩南語很有可能受到唐朝官話影響或是兩者都保存共通祖先的音韻但不一定是直接從唐朝官話分支出來的學術上有很多不同的觀點例如有一派認為閩南話的前身可以分類成戰國和西漢的宋魏語區宋魏區語是商朝的官話演變來的這種漢語又受到閩越地區的古閩語影響（閩語非漢語語系可能是壯侗語系）後來漢人一直遷入包含西晉時代永嘉之亂一直到唐宋新移民的漢語也帶來了影響所以演變成今日的閩南語所以閩南語一定有受到唐代官話的影響但是不是直接演變來的可以知道的是漳州話"也許"受到更多唐官話影響這跟唐朝時為了平亂而派陳政帶兵鎮壓後來開拓了漳州但這事件不足以證明漳州話就是唐朝官話發展來的首先是閩南話在這之前已經存在於閩南例如泉州而泉州開發比漳州早可是漳泉兩地的語言差異並不是很大只能說是方言差異（跟其他地區比起來的話）可見當年的唐朝軍隊下去建立漳州要不是本來就講類似當地的閩南話（軍隊來源是南方）要不就是漳州人的語言被同化要不是泉州人語言被同化總之不管怎樣都可以看出在唐之前閩南就已經有了'某種語言' 跟北方官話很不同而這種語言很有可能保存下來沒有直接被唐朝官話給覆蓋掉 ※ 引述《Antler5566 (鹿茸五六)》之銘言： : ※ 引述《mean (低智商生活)》之銘言： : : 如題 : : 閩南語屬地方方言 : : 本來沒有文字 : : 最近幾年 : : 不知道誰發明一套以中文為基礎的表音系統 : : 給各種閩南語鞍上對應的文字 : : 跟空耳差不多 : : 又缺乏空耳幽默的要素 : : 讓人看了很煩躁 : : 閩南人因該正視自己語言沒有文字的事實 : : 不因該為此感到自卑 : : 而慌慌張張地去借用中文系統 : : 幫自己拼音 : : 達到畫虎不成反類犬的負面效果 : : 竟然還有人支持這種寄生文字 : : 是什麼心態 : : 掛 : : 0.0 : 有一個很明顯的誤解 : 以前中國各地的的語言是不戶通的，說方言並不正確 : 念法寫法都不一樣 : 自秦書同文以後，中國各地的語言才有共同的書寫文字 : 但還是保留各地口說不同的方式 : 閩南語最早可追朔到唐的官方語言 : 又稱河洛話 : 是五代十國、南宋漢人大遷徙以後 : 閩南語族群才從中國中原地帶 : 轉移到現今福建地區 : 可說是古老的漢語 : 例證就是唐詩的壓韻，用國語唸會不和韻 : 用閩南語說才會和韻 : 反而我們現在說的「國語」，其實本是北京官話 : 是在滿清族統治下的北京，自然產生的胡化漢語 : 基本上不是古漢人說的語言 : 原po文中提到閩南語是沒有文字的方言 : 事實上閩南語才是本來對應漢文的語言 : 你現在說的國語，是胡人不標准的怪腔漢語 : 也許說北京官話本無文字，會更貼切 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 207.151.35.20 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1517266096.A.EA5.html ※ 編輯: demitri (207.151.35.20), 01/30/2018 06:48:51 ※ 編輯: demitri (207.151.35.20), 01/30/2018 06:55:02

→

XDDDpupu5566

01/30 06:50, , 1^F

01/30 06:50, 1^F

推

JingP

01/30 06:50, , 2^F

01/30 06:50, 2^F

※ 編輯: demitri (207.151.35.20), 01/30/2018 06:57:17

→

hohoman

01/30 06:57, , 3^F