看板
[ C_Chat ]
討論串[新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟：中國用語
共 78 篇文章
內容預覽:
和製漢詞咱們用得可多了，離開那個連個白話文都寫不出來。. 什麼政治經濟自然社會數學物理化學生物................... 整整二十世紀前半葉只要是白話文用的新詞幾乎都是日本人. 從中國古書翻出舊名詞套上西洋意思用的。. 不然寫個白話文，整天賽恩斯、德謨克拉斯. 麥賽馬踢克非西克斯去米克斯
(還有39個字)
內容預覽:
計較這個挺無聊的....... 我們之前不也常用甚麼一生懸命 達人之類的. 大陸那邊以前也常看我們港台的節目. 只不過現在抖音 B站彈幕 影響. 會自然而然地用了大陸用語. 我家長輩天天發 問候語. 都會開始用早上好 下午好 晚上好. 我個人覺得 好用的留下來. 像真香 顏值 大家不是用得很開心嗎=
(還有10個字)
內容預覽:
小弟年紀大一點，民國五十九年出生................ 小弟小學一年級時，老師說:. 花生是花生，不可以叫土豆. 菠蘿是菠蘿，不可以叫鳳梨. 爆米花是爆米花，不可以叫米香. 等等，作文裡不可以寫錯。. 至於什麼土豆、紅薯、白薯、棒子麵高梁麵麻愣麵這種高級外省人用的方言，. 寫在作文裡沒問題
(還有805個字)
內容預覽:
川菜館的土豆絲本來就是台灣常見用法吧. 隨便上熊貓或google地圖找一下. 每一間都叫土豆絲. https://i.imgur.com/9ta25Wd.jpg. 酸辣土豆絲、麻辣土豆絲、醋溜土豆絲………. 這道菜在原產地就叫土豆絲. 為什麼不能尊重原產地的名稱呢？. 就像日式拉麵裡的叉燒. 沒有叉
(還有208個字)
內容預覽:
※ ㄥ引述《k123amz (小明)》之銘言：台灣用語版：. 某三歲自耕農與迎神用的家豬. 都常被稱做神豬，但......下略. 從事性交易的女性與家雞. 都常被稱作雞，但......下略. 受虐傾向的性別認同男性與生理男性的豬. 都常被稱作公豬，但......下略. 受虐傾向的性別認同女性與生理女
(還有253個字)