看板
[ C_Chat ]
討論串[問題] ACG圈來自大陸的用語有哪些阿？
共 44 篇文章
內容預覽:
雖然我知道任何事情都和政治脫不了關係. 我在學生時代政治冷感的時候就已經很討厭簡體字和中國用語了，所以盡量不談政治. 前面文章也提出很多用語對照，我也就不另外補充. 為什麼我討厭簡體字？不只是醜，很多用字從繁轉簡都是破壞性的，無法直接轉回來. 很多文章明明是正體字卻出現于啊頭發啊之類的狀況，就是因為
(還有1026個字)
內容預覽:
這邊要講一下. 網紅是台灣智障腦殘記者自己發明的詞. 當時還沒youtuber這個詞. 像蔡阿嘉. 白痴媒體就創了網路紅人這個詞. 顧名思義是要先紅才是網路紅人. 結果現在直接把網路紅人連接到youtuber. 幹他媽的youtuber=紅嗎？. 沒人知道自己每天無聊上傳影片觀看數的也叫網紅？. 記
(還有3個字)
內容預覽:
你這言論我真的是看了很火大耶，我先說我也不喜歡「現代中國網路流行語」. 但是我真的不懂你的優越感哪裡來的啦，還中文素養咧，中國用語不是中文？. 我不是要說什麼中文也是中國來的，你反中就乾脆不要說中文這種滑坡質疑喔. 我問的就只是「怎麼區分」而已，像是「上車」到底是不是中國用語你怎分辨. 你可以告訴我
(還有436個字)
內容預覽:
和製漢語. 中製漢語. 韓製漢語. 台製漢語. 誰跟你潔癖？. 本來就是心理有認同才會選擇那個系統的字詞使用. 而且不用成為句子就能影響思考. 否則哪來的美式和英式英文. 字詞有本身富有的含義. 這些含義影響到的就是文化意涵. 不是你不承認它就不存在. 文化覆蓋就是從這邊慢慢深入. 久了就會函化.
(還有343個字)
內容預覽:
流行用語很多啊，前面好多人都說了。. 這個我以前在板上考古過，我很確定是所謂的支語。. 就是：寶可夢、精靈寶可夢。. 有人說這是老任那邊從兩岸三地各個中文使用區域之間. 精挑細選出來的用字，像是精靈取自港譯，寶取自臺譯。. 但這個說法是說不通的。. 要說也是勉強這麼說：. 這是老任那邊從兩岸三地各個
(還有1935個字)