[問題] 「整理券」是哪一國的語啊？

看板C_Chat作者 (☑犭霍犭加犭皮卡丘)時間5月前 (2023/12/08 23:40), 5月前編輯推噓78(90推 12噓 112→)
留言214則, 127人參與, 5月前最新討論串1/10 (看更多)
如題 如圖 好奇 問一下 「整理券」是哪一國的語啊？ 憑券整理現場環境嗎？ https://i.imgur.com/cKqVuIe.jpg
人生真難．．．．．． -- https://i.imgur.com/Q2IuvKf.jpg
PTT Literprize ＝ 文學獎板 明珠不瑩　不發其光　寶玉不琢　不成圭璋　 木以繩直　金以淬剛　必須砥礪　就其鋒鋩　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.233.131 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1702050051.A.B27.html
→
12/08 23:41, 5月前 , 1F
日本語
12/08 23:41, 1F
→
12/08 23:41, 5月前 , 2F
日文
12/08 23:41, 2F
推
12/08 23:41, 5月前 , 3F
祖國
12/08 23:41, 3F
推
12/08 23:42, 5月前 , 4F
硬要假掰啊
12/08 23:42, 4F
推
12/08 23:42, 5月前 , 5F
日語警察？
12/08 23:42, 5F
推
12/08 23:42, 5月前 , 6F
自信點 就是日語
12/08 23:42, 6F
→
12/08 23:42, 5月前 , 7F
沒看過 但覺得應該和銀行的排隊號碼牌是差不多的東西
12/08 23:42, 7F
推
12/08 23:42, 5月前 , 8F
日文
12/08 23:42, 8F
推 leon19790602: せいりけん 12/08 23:43
推
12/08 23:43, 5月前 , 9F
日語
12/08 23:43, 9F
推
12/08 23:43, 5月前 , 10F
不得不說 一聽就超級外語 但潛意識覺得是日語
12/08 23:43, 10F
→
12/08 23:43, 5月前 , 11F
就沒有像支語那樣嚴重的排斥反應
12/08 23:43, 11F
→
12/08 23:44, 5月前 , 12F
我懷疑我自己之所以上支語警察只是單純討厭中國
12/08 23:44, 12F
→
12/08 23:44, 5月前 , 13F
*之所以是
12/08 23:44, 13F
推
12/08 23:44, 5月前 , 14F
日語
12/08 23:44, 14F
→
12/08 23:44, 5月前 , 15F
不 西台灣不用排隊的 應該沒有這個概念的語言吧
12/08 23:44, 15F
推
12/08 23:44, 5月前 , 16F
就是阿，懷疑嗎
12/08 23:44, 16F
→
12/08 23:45, 5月前 , 17F
整理券就是號碼牌 搭公車的話會標示你哪站上車的
12/08 23:45, 17F
→
12/08 23:45, 5月前 , 18F
還有一半是因為支語詞很難聽，又喜歡把不同詞混用
12/08 23:45, 18F
推
12/08 23:45, 5月前 , 19F
倭語
12/08 23:45, 19F
推
12/08 23:45, 5月前 , 20F
日語
12/08 23:45, 20F
推
12/08 23:45, 5月前 , 21F
日文
12/08 23:45, 21F
推
12/08 23:46, 5月前 , 22F
日文
12/08 23:46, 22F
→
12/08 23:46, 5月前 , 23F
中文本身沒有整理券，但是支語都是把原有詞意換掉
12/08 23:46, 23F
推
12/08 23:46, 5月前 , 24F
倭語
12/08 23:46, 24F
推
12/08 23:46, 5月前 , 25F
跟某些人說寫中文發語詞卻愛用 嘛 一樣
12/08 23:46, 25F
→
12/08 23:47, 5月前 , 26F
不過在台灣還用整理券會讓人誤解 這告示應該改掉
12/08 23:47, 26F
推
12/08 23:47, 5月前 , 27F
韓文，寫成漢字就是整理券
12/08 23:47, 27F
推
12/08 23:48, 5月前 , 28F
中文就號碼牌 不懂為什麼要用倭語
12/08 23:48, 28F
推
12/08 23:48, 5月前 , 29F
祖國
12/08 23:48, 29F
推
12/08 23:48, 5月前 , 30F
倭語吧
12/08 23:48, 30F
→
12/08 23:48, 5月前 , 31F
還是說演唱會這個用法已經很常見了
12/08 23:48, 31F
推
12/08 23:48, 5月前 , 32F
中文也有整理阿= = 某人在說什麼?
12/08 23:48, 32F
→
12/08 23:49, 5月前 , 33F
日文
12/08 23:49, 33F
推
12/08 23:49, 5月前 , 34F
因為人家是日本出來的
12/08 23:49, 34F
推
12/08 23:49, 5月前 , 35F
我都唸生理券
12/08 23:49, 35F
噓
12/08 23:50, 5月前 , 36F
倭語無誤
12/08 23:50, 36F
→
12/08 23:51, 5月前 , 37F
皇語
12/08 23:51, 37F
→ usoko: 整理券（せいりけん） 是日文 12/08 23:51
還有 137 則推文
還有 2 段內文
推
12/09 08:06, 5月前 , 175F
討厭支那喜歡日本也叫雙標www 那喜歡美食討厭吃屎也算雙
12/09 08:06, 175F
→
12/09 08:06, 5月前 , 176F
標囉？
12/09 08:06, 176F
推
12/09 08:09, 5月前 , 177F
你有看過倭語警察嗎，那不就是了
12/09 08:09, 177F
推
12/09 08:09, 5月前 , 178F
想雙標就直說咩 何必裝中立說什麼看不懂和反對外來語:)
12/09 08:09, 178F
→
12/09 08:11, 5月前 , 179F
不是台灣有的固有用語優先使用嗎:(
12/09 08:11, 179F
→
12/09 08:17, 5月前 , 180F
日本人會因為整理券跟你喊同文同種要統一而心懷不軌嗎
12/09 08:17, 180F
推
12/09 08:25, 5月前 , 181F
我不會，樓上會
12/09 08:25, 181F
噓
12/09 08:39, 5月前 , 182F
爽 日語就是潮
12/09 08:39, 182F
→
12/09 08:55, 5月前 , 183F
日語台語裡面早就混進來了，所以沒有排斥問題
12/09 08:55, 183F
噓
12/09 09:18, 5月前 , 184F
不爽中國也要管喔
12/09 09:18, 184F
噓
12/09 09:19, 5月前 , 185F
寶可夢中心 用整理卷完全沒問題啊
12/09 09:19, 185F
→
12/09 09:41, 5月前 , 186F
語言本來就是會融合的 扯啥美食吃屎
12/09 09:41, 186F
→
12/09 09:42, 5月前 , 187F
自己愛吃也不用特別出來講
12/09 09:42, 187F
推
12/09 09:45, 5月前 , 188F
雖然我不反支語 不過反的人本來就是討厭中國才反
12/09 09:45, 188F
噓
12/09 10:18, 5月前 , 189F
反支語可以阿，但是一堆人每次都掰一些奇怪理由，結果同樣
12/09 10:18, 189F
→
12/09 10:18, 5月前 , 190F
標準用在日語就可以，就直接說討厭中國所以不想用支語就好
12/09 10:18, 190F
→
12/09 10:18, 5月前 , 191F
，不用扯些有的沒的，或是管人家要不要用，你自己討厭全世
12/09 10:18, 191F
→
12/09 10:18, 5月前 , 192F
界就要跟你一起討厭？
12/09 10:18, 192F
推
12/09 10:23, 5月前 , 193F
對，我就討厭支語，爽
12/09 10:23, 193F
推
12/09 10:34, 5月前 , 194F
祖國
12/09 10:34, 194F
推
12/09 10:50, 5月前 , 195F
反支語正常啊 動不動就說要武統的敵國
12/09 10:50, 195F
→
12/09 10:51, 5月前 , 196F
日本用語 但神奇寶貝中心本來就日本來的不是
12/09 10:51, 196F
→
12/09 10:51, 5月前 , 197F
反支不反日 怎麼聽到一堆玻璃心又碎了?
12/09 10:51, 197F
推
12/09 11:10, 5月前 , 198F
笑死 成天欺壓別人的在喊自己被不平對待
12/09 11:10, 198F
→
12/09 11:10, 5月前 , 199F
所以才說不要跟流氓談論禮儀與風度
12/09 11:10, 199F
→
12/09 11:10, 5月前 , 200F
流氓只會要求大家要對流氓有風度才叫紳士
12/09 11:10, 200F
推
12/09 11:33, 5月前 , 201F
倭語吧，智障到不行。
12/09 11:33, 201F
→
12/09 11:33, 5月前 , 202F
日文
12/09 11:33, 202F
噓
12/09 13:40, 5月前 , 203F
HP不能叫HP要叫血量?看不懂的最好是會去 真的很粉紅思想
12/09 13:40, 203F
推
12/09 13:52, 5月前 , 204F
笑了，排日企商店看日本用語怎麼你了
12/09 13:52, 204F
→
12/09 14:47, 5月前 , 205F
整你券～
12/09 14:47, 205F
推
12/09 15:30, 5月前 , 206F
沒辦法 支語在89年級聽起來就是很智障的新詞
12/09 15:30, 206F
→
12/09 15:30, 5月前 , 207F
現在年輕人可能就不這麼認為了
12/09 15:30, 207F
推
12/09 17:25, 5月前 , 208F
支語是常有本來就有意思的詞變成別的意思..
12/09 17:25, 208F
推
12/09 17:27, 5月前 , 209F
改成入場時間券比較適合?
12/09 17:27, 209F
→
12/09 17:35, 5月前 , 210F
整理券就是整理券除了排隊之外日本還拿來計算公車收費
12/09 17:35, 210F
→
12/09 19:49, 5月前 , 211F
直接說入場券就好了，整理看不懂
12/09 19:49, 211F
→
12/10 11:59, 5月前 , 212F
剛看朋友貼變成入場整理券了 XDD
12/10 11:59, 212F
推
12/10 19:36, 5月前 , 213F
之前在日本玩沒卡坐公車都說要領整理卷 但每台發卷的機
12/10 19:36, 213F
→
12/10 19:36, 5月前 , 214F
器都壞掉了XX
12/10 19:36, 214F
‣ 更多 Qorqios 的文章
文章代碼(AID): #1bSpa3id (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 10 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共10篇)
‣ 更多 Qorqios 的文章
文章代碼(AID): #1bSpa3id (C_Chat)