Re: [閒聊] 中文配音永遠比不上日文配音嗎?
我認為還是有中配更勝一籌的時候
除了早期大家耳熟能詳的烏龍派出所
近年來也有其他的像是七大罪
我真的很推中配七大罪的班(曹冀魯)
在掌握角色的程度上勝過日配了
日配感覺有點過於嚴肅
表現沒有中配的自然
自上次曹冀魯那句經典的這個直接電死之後
我就好想看他現場配音
班和伊蓮恩在妖精王森林對上紅魔神的那段
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z012DA.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.167.12
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1541239932.A.57F.html
→
11/03 18:22,
5年前
, 1F
11/03 18:22, 1F
推
11/03 19:17,
5年前
, 2F
11/03 19:17, 2F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 13 之 31 篇):
閒聊
150
312