Re: [閒聊] 隔壁版在討論武俠文化打入西方

看板CFantasy作者 (德莫尼克)時間4年前 (2019/07/06 22:54), 編輯推噓14(14028)
留言42則, 15人參與, 4年前最新討論串9/9 (看更多)
武俠題材在華人圈,在這個時代已經沒落了 這是很真實的一點, 它就像被時間巨輪隨著時代推移而碾碎 每個題材都需要有文化與時空背景做支撐, 才能夠成為主流。 就像過去的人們,沒太多消遣娛樂, 面對很多生活中無法解決的困難或是惡勢力, 希望能有一些出口舒壓,武俠就是當時的主流。 懲惡扶弱,還因為是在既有武術體系下建立, 讓人覺得更顯真實,且賦予更多想像空間。 如氣功吐納(內功)-主要強化心肺功能,但在想像力下進一步上升它原有的作用 武功招式(外功)-技擊技巧的不同,也同樣被提高到各種神乎其技。 門派(團體)-則分為純武術門派、鏢局、黑色會不同或綜合的題材類型。 不過過時的題材終歸是過時了,當下時空科技進步提升的想像力、小說百家爭鳴的題材多 樣性以及文化教育提高的背景,都已經不需要這種武術題材的慰藉。 所以說,仙俠、魔法、科技、穿越,這種要嘛超出現實的題材才是主流,要嘛就只能選擇 貼近生活題材,但多些變化,而武俠也是存在,只是變成非主流小眾而已。 那大家說說,一個連最貼近華人圈文化背景的題材都變成小眾時,怎麼進入西方體系文化 中? 偶爾被拿來拍拍電影,當作小眾作品也就算了,就跟玩玩一些非洲巫毒題材一樣,別太真 拿它當一回事。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.197.203 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1562424874.A.86D.html

07/07 01:04, 4年前 , 1F
金庸那種武俠本身就超出現實
07/07 01:04, 1F

07/07 01:35, 4年前 , 2F
它仍是依附現實武術架構下去衍生的
07/07 01:35, 2F

07/07 03:18, 4年前 , 3F
涉及現實武術比較有實感的只有書劍那兩部吧 倚天的
07/07 03:18, 3F

07/07 03:19, 4年前 , 4F
太極拳除了招式名已經近乎神化了...
07/07 03:19, 4F

07/07 03:22, 4年前 , 5F
剛查資料複習了龔鵬程老師的武藝一書
07/07 03:22, 5F

07/07 03:49, 4年前 , 6F
蒸氣也不大眾啊 還不是進入東方視野了 而且武俠哪有
07/07 03:49, 6F

07/07 03:50, 4年前 , 7F
真的那麼小眾 從一世之尊那時候的情況看來 大家對
07/07 03:50, 7F

07/07 03:50, 4年前 , 8F
前期的武俠風格江湖搏殺還是很感興趣的
07/07 03:50, 8F

07/07 06:43, 4年前 , 9F
超級英雄只會武功的都很少了
07/07 06:43, 9F

07/07 06:44, 4年前 , 10F
現在流行弱點很少的無腦強
07/07 06:44, 10F

07/07 07:13, 4年前 , 11F
同感。武俠某種程度上已經是時代的眼淚了。「武」
07/07 07:13, 11F

07/07 07:13, 4年前 , 12F
說不定還有救,「武」=「武術、功夫」。俠肯定沒救
07/07 07:13, 12F

07/07 07:13, 4年前 , 13F
了啦。而且這種事也不是沒發生過,像西方的騎士小
07/07 07:13, 13F

07/07 07:13, 4年前 , 14F
說不也一樣...甚至還有專門寫騎士小說沒落事實的唐
07/07 07:13, 14F

07/07 07:13, 4年前 , 15F
吉訶德。
07/07 07:13, 15F

07/07 08:20, 4年前 , 16F
每隔幾年都還有翻拍金庸小說的電視劇,怎麼就說沒落?
07/07 08:20, 16F

07/07 15:40, 4年前 , 17F
我不看=沒落
07/07 15:40, 17F

07/07 16:54, 4年前 , 18F
無法接受的新詮釋=沒落XD 有資格說沒落的應該是高
07/07 16:54, 18F

07/07 16:54, 4年前 , 19F
中生吧
07/07 16:54, 19F

07/07 18:36, 4年前 , 20F
比起來應該是文字落沒吧
07/07 18:36, 20F

07/07 18:37, 4年前 , 21F
你看電視劇跟遊戲金庸題材照樣出,只是看小說的人
07/07 18:37, 21F

07/07 18:37, 4年前 , 22F
少了而已
07/07 18:37, 22F

07/07 18:39, 4年前 , 23F
就像美國國力再強文化再優越,在台灣有在看美漫的
07/07 18:39, 23F

07/07 18:39, 4年前 , 24F
還是非常少數。但是漫威拍電影卻能紅透半邊天。如果
07/07 18:39, 24F

07/07 18:39, 4年前 , 25F
武俠要走入西方,遊戲跟影視絕對比文字有機會
07/07 18:39, 25F

07/07 19:21, 4年前 , 26F
所以一堆人中文程度超爛
07/07 19:21, 26F

07/07 21:53, 4年前 , 27F
是沒落啊,各位高中生時應該都有讀金庸,如今可有
07/07 21:53, 27F

07/07 21:53, 4年前 , 28F
能取而代之的作品呢
07/07 21:53, 28F

07/08 07:24, 4年前 , 29F
仙俠就是武俠小說加點神怪,你以為用內力從小指尖逼
07/08 07:24, 29F

07/08 07:24, 4年前 , 30F
出喝下去的酒精有比天地靈氣現實嗎 www
07/08 07:24, 30F

07/08 07:24, 4年前 , 31F
仙俠不過就是多了會飛嘛,會飛又怎麼了,公輸般也會
07/08 07:24, 31F

07/08 07:24, 4年前 , 32F
飛啊,古中國搓幾架不用石油的飛機很稀奇麼?
07/08 07:24, 32F

07/08 07:29, 4年前 , 33F
武俠也可以左腳踩右腳啊,會飛了不起啊
07/08 07:29, 33F

07/08 10:09, 4年前 , 34F
題材上就沒落了,現代你拿武俠打軍隊?
07/08 10:09, 34F

07/08 10:10, 4年前 , 35F
言情系的武俠作品倒是還有不少,但現代俠以武犯禁
07/08 10:10, 35F

07/08 10:10, 4年前 , 36F
的圈圈實在能發展的太小了…
07/08 10:10, 36F

07/08 16:13, 4年前 , 37F
武俠有氣功 想掰出擋子彈隨便都行 忍者都能毀滅世
07/08 16:13, 37F

07/08 16:13, 4年前 , 38F
界了
07/08 16:13, 38F

07/08 20:27, 4年前 , 39F
說沒落才能顯得自己當年追過高大上啊
07/08 20:27, 39F

07/08 20:27, 4年前 , 40F
貴古賤今永不改變
07/08 20:27, 40F

07/10 09:47, 4年前 , 41F
武力才不是問題,西方不管時代背景超級英雄還是很
07/10 09:47, 41F

07/10 09:47, 4年前 , 42F
夯啊,奇幻也一堆照樣丟火球的法師
07/10 09:47, 42F
文章代碼(AID): #1T8BOgXj (CFantasy)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1T8BOgXj (CFantasy)