Re: [討論] 英文授課對國家實力真的有幫助嗎?
案例分享,不做價值判斷。
數年前(沒超過八年),我跟另兩位老師在112物理合開一門課,我們三人都是回台五年內
,三人都是在美國拿PhD、做幾年博後後回國。我自己的英文程度我就不評論,另兩人就算
講英文難免有台灣腔,至少對話與寫作都是上得了國際檯面的,研究有很好的國際聲望、有
許多國際合作者、沒事就需要到世界各國出差、開會、談合作,包括受邀演講等等。我想,
除了極少數極少數的例外,在理工類別你能預期英文最好的台籍老師大概就是他們的水準了
。
我們第一次開課是開給碩班,全英語,而且那時候叫我們用中文授課的話老實講我們自己也
沒信心。教完一學期下來,我們覺得大部分學生表現都不錯。
隔年,同一門課再開一次,但開給物理系高年級,不再是碩班。因為是給大學部修的,內容
難度往下調了點,幾經考慮之後決定只好硬著頭皮講中文。前一年一個修過我們的課成績不
錯的碩士生變成助教坐在課堂裡,也有另一位之前修過課成績不錯的跑來旁聽。一學期後,
我們問這幾個第二次來的老顧客,聽到的答案是,很多東西他們這一年用中文聽第二次才真
的聽懂。
這是112的案例。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.233.35 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AfterPhD/M.1574650464.A.EC1.html
推
11/25 11:31,
4年前
, 1F
11/25 11:31, 1F
→
11/25 11:39,
4年前
, 2F
11/25 11:39, 2F
→
11/25 11:39,
4年前
, 3F
11/25 11:39, 3F
→
11/25 11:39,
4年前
, 4F
11/25 11:39, 4F
推
11/25 11:45,
4年前
, 5F
11/25 11:45, 5F
→
11/25 11:45,
4年前
, 6F
11/25 11:45, 6F
推
11/25 12:30,
4年前
, 7F
11/25 12:30, 7F
→
11/25 12:31,
4年前
, 8F
11/25 12:31, 8F
→
11/25 13:33,
4年前
, 9F
11/25 13:33, 9F
→
11/25 13:34,
4年前
, 10F
11/25 13:34, 10F
推
11/25 15:29,
4年前
, 11F
11/25 15:29, 11F
→
11/25 15:29,
4年前
, 12F
11/25 15:29, 12F
→
11/25 15:29,
4年前
, 13F
11/25 15:29, 13F
→
11/25 15:29,
4年前
, 14F
11/25 15:29, 14F
→
11/25 15:29,
4年前
, 15F
11/25 15:29, 15F
→
11/25 15:29,
4年前
, 16F
11/25 15:29, 16F
推
11/25 16:14,
4年前
, 17F
11/25 16:14, 17F
→
11/25 16:58,
4年前
, 18F
11/25 16:58, 18F
→
11/25 16:59,
4年前
, 19F
11/25 16:59, 19F
→
11/25 17:00,
4年前
, 20F
11/25 17:00, 20F
→
11/25 17:30,
4年前
, 21F
11/25 17:30, 21F
→
11/25 17:30,
4年前
, 22F
11/25 17:30, 22F
→
11/25 17:31,
4年前
, 23F
11/25 17:31, 23F
→
11/25 17:32,
4年前
, 24F
11/25 17:32, 24F
→
11/25 17:32,
4年前
, 25F
11/25 17:32, 25F
→
11/25 17:32,
4年前
, 26F
11/25 17:32, 26F
→
11/25 17:33,
4年前
, 27F
11/25 17:33, 27F
→
11/25 17:34,
4年前
, 28F
11/25 17:34, 28F
→
11/25 17:40,
4年前
, 29F
11/25 17:40, 29F
→
11/25 17:43,
4年前
, 30F
11/25 17:43, 30F
→
11/25 17:45,
4年前
, 31F
11/25 17:45, 31F
→
11/25 17:47,
4年前
, 32F
11/25 17:47, 32F
→
11/25 17:49,
4年前
, 33F
11/25 17:49, 33F
→
11/25 17:50,
4年前
, 34F
11/25 17:50, 34F
推
11/25 20:42,
4年前
, 35F
11/25 20:42, 35F
→
11/25 21:53,
4年前
, 36F
11/25 21:53, 36F
→
11/25 21:55,
4年前
, 37F
11/25 21:55, 37F
→
11/25 21:56,
4年前
, 38F
11/25 21:56, 38F
→
11/25 22:25,
4年前
, 39F
11/25 22:25, 39F
→
11/25 22:25,
4年前
, 40F
11/25 22:25, 40F
討論串 (同標題文章)