作者查詢 / wagor

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 wagor 在 PTT [ Language ] 看板的留言(推文), 共453則

限定看板：Language

看板排序：

全部HANGUKMAL1056Language453Deutsch155NIHONGO139S-Asia-Langs94Italiano35Francais27Vietnam23Espannol19Russian19HKMCantonese17TW-language15Korea4Multi-lingua4Latina3Chinese1<< 收起看板(16)

首頁

尾頁

[問題] 日語的西文單字書

[ Language ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: jetrider - 發表於 2013/10/01 00:45(12年前)

2^F→wagor:語研"暮らしのスペイン語単語8000"實用性高10/05 09:33

[問題] realis/irrealis是哪種語言?

[ Language ]11 留言, 推噓總分: +4

作者: Chengheong - 發表於 2013/04/03 22:29(12年前)

6^F→wagor:說穿了也是借拉丁文創作的詞彙。04/04 00:54

[問題] lene(弱)是哪種語言?

[ Language ]35 留言, 推噓總分: +5

作者: sitifan - 發表於 2013/04/02 22:17(12年前)

27^F→wagor:這個問題不應該這麼複雜。dagesh forte/lene是拉丁文的稱呼04/03 21:27

28^F→wagor:，命名者八成是中世研究舊約希伯來文的人。拉丁文文法解讀上04/03 21:31

29^F→wagor:forte/lene是形容詞中性主格。dagesh區分強弱是因為這個符號04/03 21:35

30^F推wagor:X在舊約希伯來文中有兩種用途：(1)指定子音再念一次，此時稱04/03 21:39

31^F推wagor:XX為強點；(2)某些子音(bet, kaf, pe, tav)有擦音和塞音兩04/03 21:42

32^F→wagor:種唸法，加一點表示塞音，此時稱為弱點。04/03 21:45

33^F→wagor:舊約希伯來文中gimel與dalet也可加弱點，推測不加弱點時是相04/03 22:14

34^F推wagor:XX對應的擦音，實際上中東系的猶太人也如此發音。04/03 22:30

[問題] 希臘文否定問句的回答

[ Language ]4 留言, 推噓總分: 0

作者: Tiunn - 發表於 2013/03/31 17:15(12年前)

2^F→wagor:http://aveneca.com/yesno.html 你可以在此找到所有答案。04/01 18:32

3^F→wagor:yes/no二種形式：英西義葡希，oui/non/si三種形式：德法丹瑞04/01 18:40

4^F→wagor:挪冰。yea/nay/yes/no四種形式：中世英語及羅馬尼亞語。04/01 18:48

Fw: [問題] 想求證彼得的俄文是Pyotr非Pytor沒錯吧?

[ Language ]9 留言, 推噓總分: 0

作者: PrinceBamboo - 發表於 2013/03/28 21:38(12年前)

1^F→wagor:http://ppt.cc/2yNQ 見此聯結的俄文版，該蘇聯獨木舟選手的03/28 23:03

2^F→wagor:名字是很普通的Пётр。不過俄文轉寫成羅馬字母本來就可能03/28 23:08

3^F→wagor:因人而異，尤其是人名（台灣不也是如此？）。當事人自己拼成03/28 23:12

4^F→wagor:Pytor,不是個人喜好，就是辦護照拼錯，再不然就是wiki作者寫03/28 23:30

5^F→wagor:錯，總而言之都不影響原來的本名。就像王建民為何“民”拼成03/28 23:32

6^F→wagor:ming，實不可解。03/28 23:33

[問題] 想請問以下兩本書是甚麼語言

[ Language ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: kellycm42 - 發表於 2013/03/27 14:49(12年前)

4^F→wagor:左為維吾爾（不是阿拉伯），右為孟加拉。03/28 22:40

[問題] 請問國語ㄓ韻(空韻)的國際音標為何?

[ Language ]52 留言, 推噓總分: +5

作者: PrinceBamboo - 發表於 2013/01/12 16:49(13年前)

5^F→wagor:問外國人相當危險，因為韓語相似音只有「倒m」一個，自然會01/12 23:19

6^F→wagor:回答你是倒m。同樣的問題拿去問波蘭人，他一定會告訴你是-i01/12 23:21

7^F→wagor:，因為波蘭語基礎母音中只有-i一個。越南語倒m、-i都有，但01/12 23:25

8^F→wagor:能獨立存在的只有倒m，因此越南人講國語普遍會唸成倒m。實際01/12 23:27

9^F→wagor:上你會發現這三國人依母語習慣發國語空韻時，聽起來也和我們01/12 23:29

10^F→wagor:講的不一樣。首先ㄓㄔㄕㄖ和ㄗㄘㄙ兩組的母音必然不同，前者01/12 23:33

11^F→wagor:接近-i，後者接近倒m的發音位置。說穿了這是因為子音捲舌與01/12 23:39

12^F→wagor:否，發音位置原本就不同所致。但真的拿-i、倒m來發這兩種空01/12 23:41

13^F→wagor:韻，和原音還是有差距。因此有的自創IPA沒有的符號，有的認01/12 23:46

14^F→wagor:為是音節化的子音（嚴格來說似乎應是擦音的響音化兼音節化，01/13 00:01

15^F→wagor:否則英語shh!或sss這類的擬聲詞也是sh和s的音節化，但顯然丫01/13 00:08

33^F→wagor:英語shh!或sss等擬聲詞也自成音節，但顯然與ㄕㄙ無法相提並01/16 10:13

34^F→wagor:syllabic fricative論認為ㄙ是"s+音節化的z"，這稍嫌迂迴了01/16 10:22

35^F→wagor:，他們應該是認為摩擦持續存在，articulation沒有消失。我對01/16 10:48

36^F→wagor:這個沒什麼定見，只能說有舌尖元音和音節化摩擦音兩類說法。01/16 10:51

[問題] 為什麼尾音的[l]聽起來很像[o]?

[ Language ]27 留言, 推噓總分: +6

作者: PrinceBamboo - 發表於 2012/09/15 17:58(13年前)

13^F→wagor:dark L聽起來像母音滿正常的,波蘭話和巴西葡語的dark L現在09/19 20:58

14^F→wagor:都唸成/u/了.09/19 20:59

[問題] [問題] 巴西葡語文法一問

[ Language ]2 留言, 推噓總分: 0

作者: ihatekobe - 發表於 2012/07/27 05:13(13年前)

1^F→wagor:tinha dito相當於英語had said，講的是過去時點已完成的事，07/30 09:19

2^F→wagor:沒什麼談論過去的前後文，應該不會專程用這個。07/30 09:37

[問題] 請問葡語的發音規則學到好需要多久?

[ Language ]10 留言, 推噓總分: +4

作者: Caniche - 發表於 2012/07/04 00:51(13年前)

9^F→wagor:唱bossa nova的原則上多是里約口音，也就是Carioca，他們也07/06 21:36

10^F→wagor:會像歐洲一樣發sh的音。此外mas和mais讀成一樣也是特色07/06 21:41

首頁

尾頁