作者查詢 / shirman

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 shirman 在 PTT [ Fantasy ] 看板的留言(推文), 共61則

限定看板：Fantasy

看板排序：

全部HatePolitics12861Paradox1311Gossiping1292C_Chat623DummyHistory605joke396LoL269WOW231movie173PublicServan122AOE105japanavgirls100Warfare96Stock88HateP_Picket84StarCraft80Steam80TaiwanDrama72Boy-Girl68Isayama66sex65Suckcomic62Fantasy61PC_Shopping50Military48WomenTalk46Tokusatsu43EAseries39historia38Koei33WarringState29gallantry20WarCraft19Examination16SLG15Tech_Job13home-sale12Hearthstone9Beauty8C_ChatBM8Hunter8SAN8TW-history7Agriculture6Baseball6FuMouDiscuss6DotA25MGL-history5Salary5SYSOP5BaseballXXXX4CATCH4Little-Games4marriage4politics4specialman4StupidClown4WarCraftChat4RTS3Simcity3AC_In2ASIA-uni2CCRomance2CFantasy2feminine_sex2HON2MdnCNhistory2Old-Games2PublicIssue2talk2YUGIOH2Ancient1Apollo1BlizzHeroes1Chan_Mou1CHING1CrossStrait1CSMU-HSA961DistantLove1DPP1DragonBall1eSports1Finance1FJU-ACCR941HCHS923161ILSH-973051kawaii1KUAS_5890311L_SecretGard1Men5431MenTalk1Militarylife1Native1NKFUST-CCE901Nolan1PCSH91_3051PttEarnMoney1Scenarist1ScienceNote1SouthPark1SuckcomicBM1SuperHeroes1TFSHS67th3241TigerBlue1USC1Violation1<< 收起看板(106)

首頁

尾頁

[請益] 冰與火之歌5

[ Fantasy ]38 留言, 推噓總分: +22

作者: nightseer - 發表於 2014/02/27 21:40(10年前)

28^F推shirman:在第四集反覆看到"沼魔"這新名詞是澤地人的誤譯嗎?03/03 01:21

[討論] 冰與火關於亞梭爾亞亥

[ Fantasy ]12 留言, 推噓總分: +7

作者: howard0127 - 發表於 2014/02/11 16:13(10年前)

11^F推shirman:他們會死在機關槍底下03/03 01:24

[請益] 冰與火第三部劇情（當然有雷）

[ Fantasy ]36 留言, 推噓總分: +10

作者: archon - 發表於 2013/10/11 10:30(10年前)

16^F推shirman:不是沒法狠心是不符合波頓家利益10/13 23:13

17^F→shirman:直接殺掉萬一他生不出別的那波頓家就絕後了就算立刻10/13 23:15

18^F→shirman:生了十之八九也是在將來製造一個娃娃公爵風險太大10/13 23:16

Re: [請益] 冰與火第三部下提利昂與泰溫不解之處(大雷慎入)

[ Fantasy ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: stark - 發表於 2013/07/31 21:28(10年前)

1^F推shirman:如果是處刑那為何提利昂還沒表明身分時雪伊還會嬌媚的微07/31 22:21

2^F→shirman:笑呢?07/31 22:21

[閒聊] 冰與火其實很生活

[ Fantasy ]42 留言, 推噓總分: +31

作者: wkewke - 發表於 2013/06/16 19:31(11年前)

18^F推shirman:http://ppt.cc/z14w 有這個好笑嗎06/17 17:40

Fw: [新聞] 網辱譯者「吃屎」男破日文起訴

[ Fantasy ]25 留言, 推噓總分: +8

作者: potter1529 - 發表於 2013/05/10 13:31(11年前)

240^F推shirman:不別告我起碼我還讀得懂英文真的05/11 00:16

Re: [心得] 第一法則（劍刃自身）全書心得

[ Fantasy ]26 留言, 推噓總分: +3

作者: ithil1 - 發表於 2013/05/07 22:32(11年前)

4^F→shirman:唉呦通篇只有人身攻擊你這是在作反推廣吧05/07 22:59

6^F→shirman:哪有情節進度緩慢還可以怪到讀者閱讀功力不夠這回事05/07 23:02

7^F→shirman:就算你說"怎麼我看來就很流暢"也沒人可以說你睜眼說瞎話啊05/07 23:03

[閒聊] 冰與火之歌影集片頭動畫架空世界觀設定

[ Fantasy ]36 留言, 推噓總分: +9

作者: PrinceBamboo - 發表於 2013/05/02 18:22(11年前)

16^F推shirman:就是太陽的鐵環這只是一種運鏡方式你有沒有注意到鐵環05/03 01:05

17^F→shirman:一刷地上和鏡頭的距離瞬間拉很遠這樣才能在保持運鏡速度05/03 01:07

18^F→shirman:不變的情況下把鏡頭帶到其他偏遠地區05/03 01:07

Re: [心得] 新版冰與火之歌3的翻譯 (有雷)

[ Fantasy ]119 留言, 推噓總分: +54

作者: killeryuan - 發表於 2013/04/16 16:28(11年前)

25^F推shirman:各位觀眾 "五個你" 這是詹姆對拂曉神劍和百花騎士實力差04/16 21:29

26^F→shirman:距的評價我聽說舊版就有把"你們五個"翻成"五個你"被當時04/16 21:30

27^F→shirman:版友痛批一頓想不到新版還是照舊不改讓我懷疑後半部是04/16 21:31

28^F→shirman:不是直接套用舊版04/16 21:31

Re: [心得] 新版冰與火之歌3的翻譯 (有雷)

[ Fantasy ]74 留言, 推噓總分: +27

作者: xx0001 - 發表於 2013/04/12 13:52(11年前)

7^F推shirman:她輕聲嬌喘:"瓊恩.雪諾,你懂個屁,什麼都不...喔,喔,噢!"04/12 14:03

12^F推shirman:各位覺得我PO的那句原文合適否?04/12 14:08

14^F→shirman:他們在纏綿喔<304/12 14:11

首頁

尾頁