作者查詢 / nakadachi

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 nakadachi 在 PTT [ ask-why ] 看板的留言(推文), 共100則
限定看板:ask-why
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
Re: [請益] 關於"中文拼音化".請說說你的看法
[ ask-why ]13 留言, 推噓總分: +2
作者: saram - 發表於 2008/09/03 23:53(15年前)
11Fnakadachi:北京話的滿語詞彙可以參考我在台語版的文章09/07 17:23
12Fnakadachi:這也不是什麼考古新發現了09/07 17:23
Re: [思辯] 一字一音.破音字是否有廢除的必要?
[ ask-why ]26 留言, 推噓總分: +11
作者: INCAS777 - 發表於 2008/08/01 01:06(16年前)
14Fnakadachi:TG本來舉出的英語中tr- dr-發捲舌音的例子 正好是現代08/01 10:09
15Fnakadachi:幾種研究的上古擬音 (during->druring direct->drirect)08/01 10:14
16Fnakadachi:而閩南語是不是比較古的語言 現在也有人提出質疑08/01 10:15
17Fnakadachi:我想 唐代的北方漢語的捲舌塞音 當時的閩南人學不來08/01 10:18
18Fnakadachi:於是就把它改成不捲舌音 就像現在的日本人念英語一樣08/01 10:18
19Fnakadachi:還有之前提到的"爹"也可能是羌語的翻譯字08/01 10:24
20Fnakadachi:但是我們要知道 一個字有兩種讀音的情形一般假設古代也08/01 10:26
21Fnakadachi:有兩種讀音 而不是TG說的原來只有一音ㄉ後來出現又音ㄓ08/01 10:27
22Fnakadachi:例如丁的兩音在上古可能是teng treng(或r-teng)08/01 10:29
[溯源] "告"的六種破音字的必要性為何?
[ ask-why ]69 留言, 推噓總分: +11
作者: Geigemachen - 發表於 2008/07/31 20:56(16年前)
16Fnakadachi:于謙時代的北方官話山攝二等是ian 詩也很白話08/01 00:01
17Fnakadachi:你說是韻尾 怎麼還有元音 何況還是"宕江合攝"之後的08/01 00:03
18Fnakadachi:還有你怎麼把通攝開合混在一起 有什麼用意嗎08/01 00:17
30Fnakadachi:關於你說的顎化 從明代西番館譯語可以知道08/01 10:02
31Fnakadachi:明代中晚期已經出現顎化了 並沒有你說的那麼晚08/01 10:03
32Fnakadachi:所以明代中葉之後的官話標準是北方還是下江 直得商榷08/01 10:04
37Fnakadachi:但是朝鮮都是以北京官話作標準的 我也很難相信乾隆十七08/01 18:40
38Fnakadachi:年以前北京朝廷使用南京話做為"唯一標準"08/01 18:43
39Fnakadachi:比較可能的情況是用各自的腔調交談 雍正之後開始向北京08/01 18:44
40Fnakadachi:官話靠攏08/01 18:44
41Fnakadachi:文中所提到的"洪武正韻"原有兩版 第一版南音色彩更重08/01 18:50
42Fnakadachi:在朱元璋"以北音為正"的訓示之下寫成了第二版08/01 18:50
47Fnakadachi:至於利氏與金氏的作品我現在已經沒有印象了 只記得08/01 18:59
48Fnakadachi:宋明以後的聲韻資料很多 但是互有乖違難以整合 是一問題08/01 19:00
50Fnakadachi:我說的就是俗音(第一版的正音是抄自四聲通解的)08/01 19:02
53Fnakadachi:元末明初的韓國漢語教本中的漢語是一種蒙古人講的pidgin08/01 19:03
58Fnakadachi:對不起 我的藏書"洪武正韻研究"找不到了08/01 22:33
59Fnakadachi:但是我還記得第二版也是-p -t -k俱全 也有全濁聲母08/01 22:35
60Fnakadachi:而第一版在分韻上受當時流行的平水韻目影響 被朱元璋08/01 22:36
61Fnakadachi:批參雜南音 基本上我認為"洪武正韻"是一個不存在的音系08/01 22:38
62Fnakadachi:這也是甯忌浮的結論 但很抱歉他的書我找不到了08/01 22:40
63Fnakadachi:ok 我找到了 不過我們還是私下討論吧 已經離題了08/01 22:48
66Fnakadachi:台大圖書館有你去借來看看吧 我真的沒什麼印象了08/01 23:42
67Fnakadachi:我記錯了 第二版的-p -t -k混了"一些"並不完全08/02 09:15
68Fnakadachi:第一版在分韻是受毛氏增韻的影響 有沒有全濁聲母我忘了08/02 09:17
Re: [思辯] 一字一音.破音字是否有廢除的必要?
[ ask-why ]31 留言, 推噓總分: +7
作者: nakadachi - 發表於 2008/07/31 01:51(16年前)
7Fnakadachi:原來真的有啊 我去找找看 領教領教07/31 02:13
8Fnakadachi:不過我想那篇論文的作者也沒說ㄓㄥ是錯的吧07/31 02:14
12Fnakadachi:其實上古的異讀到中古已經遺失很多了 中古經師有沒有07/31 02:17
13Fnakadachi:為了仿古而自己創造異讀我們也不知道07/31 02:18
15Fnakadachi:在這裡用IPA沒人看的懂 又不是語言版07/31 02:20
17Fnakadachi:你那個/e/是哪一個 是3反過來那個吧07/31 02:22
23Fnakadachi:為什麼從早梅詩就知道沒捲舌 張玉來可是主張有的07/31 10:36
24Fnakadachi:還有人認為中原音韻時代就有捲舌音 老師說的話不能盡信07/31 10:38
25Fnakadachi:張玉來還主張韻略易通有雲南方言的影響 李氏朝鮮的07/31 10:41
26Fnakadachi:文獻兩岸熟悉的人不多 這是很可惜的07/31 10:43
29Fnakadachi:我已經引朝鮮文獻證明了 竺的這句話就沒有什麼價值了07/31 19:42
30Fnakadachi:因為根本不可能只看韻略易通就知道捲不捲舌07/31 19:43
Re: [思辯] 一字一音.破音字是否有廢除的必要?
[ ask-why ]49 留言, 推噓總分: +11
作者: Oikeiosis - 發表於 2008/07/30 23:45(16年前)
25Fnakadachi:"鳥"字請參考平山久雄的研究 他對避諱改讀有很有趣的07/31 19:31
26Fnakadachi:見解 至於"禕""劬""愴"等字 都是合乎"已知規則的"07/31 19:35
27Fnakadachi:還不算例外音變 G大想知道可以另外找地方討論07/31 19:36
28Fnakadachi:如果G大想攻擊我的論點可以找一些入聲字 重紐字還有邪07/31 19:37
29Fnakadachi:母禪母字 這些地方目前沒有有力的理論 至於"丁"還有07/31 19:38
30Fnakadachi:你提的那些字 除了"鳥"這些避諱字都有詳細的理論支持07/31 19:40
[思辯] 一字一音.破音字是否有廢除的必要?
[ ask-why ]122 留言, 推噓總分: +37
作者: INCAS777 - 發表於 2008/07/30 22:00(16年前)
10Fnakadachi:樓上又來了 我總是要到各版宣傳1.捲舌音明代就有了07/31 01:20
11Fnakadachi:跟滿語滿大人八竿子打不著 2. ㄓㄥㄓㄥ是古傳的讀音07/31 01:21
12Fnakadachi:你可以說他可以被dingding取代 但不可以說他是錯的07/31 01:21
27Fnakadachi:我只能說在我沒唸聲韻學之前 我覺得TG講的很有道理07/31 01:55
28Fnakadachi:也就如此而已 請樓上的各位多念一些相關書籍吧07/31 01:55
30Fnakadachi:如竺家寧的書就是很好的入門 我所謂的古傳讀音乃切韻07/31 01:58
31Fnakadachi:鄭張尚芳的擬音是用流音l作為樞紐 解釋各種奇怪的諧聲07/31 02:01
33Fnakadachi:結果是處處流音 同派的金理新就做過批評07/31 02:02
35Fnakadachi:簡單來說就是有一本隋代的權威書叫"切韻" 作者認為07/31 02:06
36Fnakadachi:"丁"的讀音再加上已知的演變規律現在應讀為"ㄓㄥ"07/31 02:09
38Fnakadachi:說錯了 作者認為是"中莖切"的這個音 現在要念ㄓㄥ07/31 02:12
39Fnakadachi:"第帝遞"是四等韻 "地"是例外音變 參考切韻就很清楚了07/31 02:25
48Fnakadachi:我搞錯了 但我也一時查不到切韻 好像是"陟耕反"07/31 10:33
49Fnakadachi:韻略易通根本沒紀錄如何發音 你可以說有也可以說沒有07/31 10:44
50Fnakadachi:但是朝鮮的文獻紀錄是很確定的 這和當時的韻書並無合07/31 10:46
65Fnakadachi:"爹"是另一個問題 牽涉舌音類隔還有例外音變等等07/31 19:15
66Fnakadachi:但是從"全局"來看 我說的"現在已知的演變規則"07/31 19:16
67Fnakadachi:依然可以解釋大部分情況 假始要提出"丁"的反切對應的07/31 19:17
68Fnakadachi:今音不是ㄓㄥ 還請補充"中古音之後"的證據來證明07/31 19:18
69Fnakadachi:另外你認為"知系古歸定"的話 請解釋為何今音"中""東"07/31 19:20
70Fnakadachi:不同音 不是聲母的分別 那是介音或是韻母還是什麼07/31 19:21
71Fnakadachi:事實上 最近出現的擬音 都是把"丁"拆成兩種念法07/31 19:22
72Fnakadachi:因為這是歷史語言學一個很基本的假設 除非有別的因素07/31 19:23
73Fnakadachi:影響讓一種讀音分化兩種 否則都是假設原本就有兩種07/31 19:24
74Fnakadachi:另外閩南語"知系歸定"的現象 很可能就像台灣人分不清07/31 19:26
75Fnakadachi:ㄓ和ㄗ一樣 是後起的或是受到非漢語語言影響的07/31 19:28
76Fnakadachi:以上我講的都是很新或比較新的論點07/31 19:29
84Fnakadachi:就跟你說"爹"是另一個問題 而"丁"與"爹"聲母有可能不同07/31 19:45
85Fnakadachi:這要從韻圖上來看 不是查幾個反切就能知道的07/31 19:46
86Fnakadachi:反切碰到了類隔或重鈕 就變的很不可靠 不能盡信07/31 19:47
88Fnakadachi:也因此不能把反切系聯奉為圭臬07/31 19:49
89Fnakadachi:駱嘉鵬的網頁有一個韻圖的excel檔 你查"爹"這個字就知07/31 19:51
90Fnakadachi:到它的情況很特殊 要是比較其他有知系字的韻就發現07/31 19:52
91Fnakadachi:麻韻有就只有兩個知母小韻對立07/31 20:04
94Fnakadachi:三等只有一個"爹" 又是個常用字 常用字發生例外音變07/31 20:06
96Fnakadachi:的機會很大07/31 20:07
97Fnakadachi:我不跟你談必不必要 我也無意討論這個問題07/31 20:07
99Fnakadachi:我只說在韻圖上位於梗攝二等韻的"丁"(中莖切) 他的今讀07/31 20:10
100Fnakadachi:"可以"念成ㄓㄥ 就只是這樣07/31 20:12
110Fnakadachi:我看到了下一篇的推文 再次強調 我不談論"有沒有必要"07/31 20:30
111Fnakadachi:"有沒有意義" 今天你念ㄉㄧㄥ我念ㄓㄥ 各有理由07/31 20:31
112Fnakadachi:讀音共存保持多元不可以嗎07/31 20:32
118Fnakadachi:我說過我不談論必要性問題 就請你放過我吧07/31 20:47
Re: [請益] 關於歐洲的語言
[ ask-why ]1 留言, 推噓總分: 0
作者: MilchFlasche - 發表於 2006/05/02 15:14(18年前)
2Fnakadachi:日語椅子isu 麻將用語可都是近世音05/02 00:29
3Fnakadachi:還有饅頭 炒飯05/02 00:38
Re: [請益] 男女出生性別比
[ ask-why ]11 留言, 推噓總分: +5
作者: piranha - 發表於 2006/05/02 03:16(18年前)
10Fnakadachi:講來講去啥都沒說 聊天文嗎05/02 10:47
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁