作者查詢 / coreytsai

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 coreytsai 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共3004則

限定看板：全部

看板排序：

首頁

尾頁

[問題] 打泰文 app or andxxx

[ Thailand ]9 留言, 推噓總分: +4

作者: hvmcg - 發表於 2011/09/14 00:53(14年前)

7^F推coreytsai:使用 Google 翻譯，輸入"中華民國"，結果出來的泰文是09/14 20:59

8^F→coreytsai:"中華人民共和國"，不知到這是不是阿共的陰謀XD09/14 21:00

Re: [問題] 越南女權

[ Vietnam ]4 留言, 推噓總分: +4

作者: icanbe - 發表於 2011/09/13 12:32(14年前)

4^F推coreytsai:總人口女性多於男性，但是 15 歲以下男性多於女性。09/13 22:15

[閒聊] 浮州站的閩南語發音

[ Railway ]71 留言, 推噓總分: +30

作者: bulank - 發表於 2011/09/10 16:42(14年前)

7^F推coreytsai:會"說"中文和能夠"讀"中文是兩回事，要外籍勞工學會說09/10 18:10

8^F→coreytsai:中文不難，要能夠讀中文就不容易了。09/10 18:10

13^F推coreytsai:只是加個告示牌花個小錢就有大效用，是有什麼好反對的?09/10 18:36

25^F推coreytsai:不然樓上想出一個更好的辦法，而且印尼文早就有了。09/10 22:12

26^F推coreytsai:不過是把"請勿穿越鐵道"加上越泰印英版本，說得好像所有09/10 22:15

27^F→coreytsai:台鐵標示都要這麼處理。09/10 22:16

30^F推coreytsai:原因早就說了，是有人只注意到"花小錢"而已。09/10 23:04

32^F→coreytsai:這是個重要的原因，如果都能讀中文，就沒必要放多語版。09/10 23:19

34^F→coreytsai:會放多語版的原因不外乎: 1. 不懂當地文字，2. 人數多09/10 23:21

36^F→coreytsai:3. 有必要傳達該項訊息。09/10 23:22

38^F→coreytsai:有這麼多人來台灣工作，這項訊息不重要嗎? 只有觀光客09/10 23:23

39^F→coreytsai:才需要知道?09/10 23:24

42^F→coreytsai:外籍勞工在台早就超過二十萬，他們長住，而且集中在09/10 23:26

43^F→coreytsai:工業區附近的火車站，在幾個火車站的重要標語設置多語09/10 23:26

44^F→coreytsai:版本會不需要嗎?09/10 23:27

45^F→coreytsai:那日本機場放個韓文做什麼，韓國人去日本不學日文?09/10 23:27

49^F推coreytsai:我不想討論他們應不應該學讀中文，我只考慮到，中文讀寫09/10 23:31

50^F→coreytsai:大部分人很陌生，而這是現實，現在有某些訊息要傳達，09/10 23:31

51^F→coreytsai:加個多語版不是個很好的解決方式嗎?09/10 23:31

52^F推coreytsai:而且提到美國，美國因為有各國移民，不少宣傳手冊海報09/10 23:34

53^F→coreytsai:都是多語版本 (例如人口普查)，而且是二十多種語言版本09/10 23:35

54^F→coreytsai:，誰說美國不採取多語版本的?09/10 23:36

69^F推coreytsai:那麼反對加多語標記的理由是什麼? 應該不只是要花錢吧!?09/11 23:57

Re: [其他] 只有台灣人吃魚眼、雞爪嗎？

[ CultureShock ]8 留言, 推噓總分: +7

作者: hereafter - 發表於 2011/09/10 10:53(14年前)

8^F推coreytsai:東南亞人哪有都在吃小強，別亂說.....09/15 20:17

Re: [閒聊] 越南的公車

[ Vietnam ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: icanbe - 發表於 2011/09/09 00:10(14年前)

1^F推coreytsai:市區公車的車掌也是有男有女，未必都是車掌小姐。09/09 00:23

[問題] 外勞工資

[ Vietnam ]12 留言, 推噓總分: +6

作者: doh15 - 發表於 2011/09/07 09:42(14年前)

6^F推coreytsai:在台灣工作就是受到台灣的勞基法和就業服務法規範09/08 00:03

7^F→coreytsai:和母國的法律無關。工廠不給加班只能認了，因為這是老闆09/08 00:04

8^F→coreytsai:的權利。外籍勞工一次都是簽兩年合約，雇主和勞工同意09/08 00:05

9^F→coreytsai:後可以延長一年，之後必須強制出境才能再來台灣，總共09/08 00:06

10^F→coreytsai:可以來台三次，共九年，目前正研擬開放到四次十二年。09/08 00:06

11^F推coreytsai:工廠外勞底薪都是 17,880，加班費如勞基法規範另計。09/08 00:09

[亞洲] 蒙古遊後，蒙古印象大顛覆

[ CultureShock ]131 留言, 推噓總分: +36

作者: trilvie - 發表於 2011/09/05 19:05(14年前)

8^F推coreytsai:可以這麼想，蒙古的西化 (現代化) 是俄國人帶來的。09/05 21:16

124^F推coreytsai:照 W 版友的說法，應該是蒙古國 (外蒙) 的蒙古文化保存09/20 22:51

125^F→coreytsai:得比較好。因為在蒙古國，不管是在城市還是鄉下，不管是09/20 22:51

126^F→coreytsai:日常生活、大眾傳媒、學術機構都是蒙語絕對優勢。09/20 22:52

128^F推coreytsai:樓上語言文字分不清，外蒙人還是說蒙語，只是改用新蒙文04/24 20:47

129^F→coreytsai:文化的保存，語言先於文字，內蒙雖然使用傳統蒙文，但是04/24 20:48

130^F→coreytsai:內蒙，蒙語能夠和漢語平起平坐嗎？是學術殿堂的語言嗎？04/24 20:49

Re: [閒聊] 今天剛從河內旅遊回來~

[ Vietnam ]8 留言, 推噓總分: +2

作者: derekk - 發表於 2011/09/01 23:03(14年前)

1^F推coreytsai:感覺會拿貴的比較多，看運氣吧！連越南人都說，你自己09/01 23:37

2^F→coreytsai:一個人去越南，會被拿貴，乾脆和我們一起回去好了。09/01 23:38

Re: [閒聊] 今天剛從河內旅遊回來~

[ Vietnam ]15 留言, 推噓總分: +5

作者: coreytsai - 發表於 2011/09/01 22:32(14年前)

3^F→coreytsai:我也不確定是不是每一間都有，但是第一天朋友帶我們去09/02 00:36

4^F→coreytsai:三十六條老街吃雞肉河粉的時候是搭配油條一起吃的。09/02 00:36

6^F→coreytsai:文中的旅館是在紙橋郡，反而老街區的旅館感覺不錯。09/02 20:58

13^F→coreytsai:河粉這種常常在吃的東西，應該只有外國人才會問價錢吧XD09/09 00:25

14^F→coreytsai:而且我的長相一看就知道是外國人~~09/09 00:26

[問題] 九月份要去胡志明市

[ Vietnam ]11 留言, 推噓總分: +4

作者: miyeon - 發表於 2011/08/25 15:31(14年前)

5^F推coreytsai:不是，計程車是跳錶計價。08/25 21:54

首頁

尾頁