作者查詢 / bluecadence

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 bluecadence 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共2976則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[請益] 維修工作室命名

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: tihon - 發表於 2013/05/23 12:48(11年前)

3^F→bluecadence:repair shop, repair store05/23 20:00

[求譯] taipei times 節錄

[ Eng-Class ]8 留言, 推噓總分: +3

作者: tim760323 - 發表於 2013/05/23 11:34(11年前)

4^F→bluecadence:我覺得和股價由紅翻黑這類數字顏色代表正負類似,只是05/23 14:26

5^F→bluecadence:在不同國家,不同領域,那些顏色代表正負不太相同。05/23 14:27

[求譯] Bloomberg 節錄

[ Eng-Class ]15 留言, 推噓總分: 0

作者: peterkot - 發表於 2013/05/23 00:02(11年前)

1^F→bluecadence:1. 與鄰國之間的關係05/23 01:04

2^F→bluecadence:2. 經濟成長的步調比前三個月(你的month少s) 也就是05/23 01:05

3^F→bluecadence:前一季比起來至少少了一半05/23 01:06

4^F→bluecadence:saw 的話我大概會翻成"呈現"吧.05/23 01:08

5^F→bluecadence:與鄰國關係惡化的風險恰巧吻合台灣經濟成長趨緩的態勢05/23 02:19

6^F→bluecadence:其呈現出比去年同季增長1.5個百分點,但較前一季衰退05/23 02:20

7^F→bluecadence:一半以上.05/23 02:20

8^F→bluecadence:"coincides" 這裡可能翻成"剛好遇到""剛好重合"比較好05/23 02:35

9^F→bluecadence:因為與菲律賓的關係和先前的經濟狀況尚無因果關係.05/23 02:36

10^F→bluecadence:那段文的意思是要說馬英九在漁船槍擊案的困境,民調05/23 02:44

11^F→bluecadence:只剩下14%, 經濟狀況已經不好了, 現在又有和鄰國關係05/23 02:45

12^F→bluecadence:惡化 (意思是經濟又會蒙上更多陰影).05/23 02:46

[單字] 請問怎樣表達費用已豁免

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: rockmanalpha - 發表於 2013/05/22 17:21(11年前)

1^F推bluecadence:waivered05/22 17:34

[求譯] Abe's master plan

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: 0

作者: edison1983 - 發表於 2013/05/22 16:10(11年前)

1^F→bluecadence:對外的危險是他採取太強硬的姿態,混淆了國家尊嚴與05/22 16:43

2^F→bluecadence:毀滅性的保守國家主義.05/22 16:44

3^F→bluecadence:confuse A with B, 把 A 混淆成 B.05/22 17:07

[無言] 那天，我、阿婆以及那碗大乾麵

[ StupidClown ]198 留言, 推噓總分: +178

作者: pqdemxxx - 發表於 2013/05/22 00:49(11年前)

139^F推bluecadence:讚推05/22 18:23

[求譯] taipei times 節錄

[ Eng-Class ]2 留言, 推噓總分: 0

作者: tim760323 - 發表於 2013/05/20 11:55(11年前)

1^F→bluecadence:實質對談05/20 16:07

[求譯] 一句話的寫法求幫訂正

[ Eng-Class ]9 留言, 推噓總分: +1

作者: GoHarmonic - 發表於 2013/05/20 00:59(11年前)

1^F→bluecadence:I would collaborate and discuss with my colleagues05/20 04:52

2^F→bluecadence:or teammates to ensure the best solutions for the05/20 04:53

3^F→bluecadence:problems that may arise.05/20 04:53

[請益] 英文閱讀題目2題

[ Eng-Class ]8 留言, 推噓總分: +1

作者: ycmi - 發表於 2013/05/18 21:52(11年前)

7^F→bluecadence:DC另外Q1題目寫錯in the production of "electricity"05/20 04:45

[軟體] 有可以管理帳號的app嗎

[ MAC ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: shyKR - 發表於 2012/05/26 21:39(12年前)

5^F推bluecadence:我都寫在text檔案裡, 然後用 gpg 加密.05/26 23:22

首頁

尾頁