作者查詢 / Capko99

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Capko99 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共2251則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[請益] blackout這個字

[ Linguistics ]8 留言, 推噓總分: +6

作者: icedoctor - 發表於 2008/07/02 13:29(18年前)

4^F→Capko99:這裡的out在中文可以想成"掉" blackout=黑掉07/02 18:10

[詞彙] 生物: seng-but8: biology

[ TW-language ]9 留言, 推噓總分: +5

作者: sitifan - 發表於 2008/07/01 16:56(18年前)

4^F推Capko99:那是後起的(誤)音類推華語的「直」另外在日本時代則是07/01 21:32

6^F→Capko99:受到日本語shokubutsu影響而曾有sik8-but8的說法07/01 21:34

着 tioh8/Tiok8; 對 tui3

[ TW-language ]6 留言, 推噓總分: +3

作者: sitifan - 發表於 2008/07/01 14:48(18年前)

1^F推Capko99:其實有很多華語漢字都有這種性格事實上語音是有關係的07/01 17:26

2^F→Capko99:但[着]訛變成[dui4]之後以同音字[對]表記而成正規用法07/01 17:28

3^F→Capko99:不過上述說法可能未盡正確也許[對]真的是本字07/01 17:30

4^F推Capko99:比較確認的例子有與[食]同源的[喫] 華語[吃]本意為口吃07/01 17:36

Re: [詞彙] 數學, Sou3-hak8, mathematics

[ TW-language ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: Suihun - 發表於 2008/06/30 22:56(18年前)

4^F推Capko99:可是sng-siau算是很常聽到的詞吧數想(siau-siunn)也是07/01 00:08

[詞彙] 梅 m5; Mui5

[ TW-language ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: sitifan - 發表於 2008/06/30 22:32(18年前)

1^F推Capko99:補充一個關連不大的看法台語裡面鼻母音自成音節的多半是06/30 22:10

2^F→Capko99:與u母音成互補關係因此閩南語沒有ung, um 的音節06/30 22:12

Re: 岩男九新圖

[ Rockman ]14 留言, 推噓總分: +10

作者: RM9 - 發表於 2008/06/28 22:35(18年前)

14^F→Capko99:看了稻船訪談要是沒有Wiiware根本不可能有岩男9啊07/02 19:35

Re: 國語

[ TW-language ]11 留言, 推噓總分: +4

作者: Capko99 - 發表於 2008/06/28 16:17(18年前)

7^F→Capko99:像這樣嚴重逸脫板旨的討論，我自己也感到冷汗直流...06/28 21:52

9^F→Capko99:我也很願意討論符合板旨的各類問題:)06/28 21:55

11^F→Capko99:其實沒有這麼沉重的說放寬心來看待吧06/29 14:35

Re: 國語

[ TW-language ]34 留言, 推噓總分: +9

作者: Capko99 - 發表於 2008/06/28 15:27(18年前)

14^F→Capko99:使用西元是因為國際上通用的緣故應該從通用性來作考量06/28 17:50

15^F→Capko99:這就和民國紀年也只是歷史因素使然本身是沒有正誤可言的06/28 17:51

16^F→Capko99:只是說從通用性、一致性上的確可以討論但也沒有廢除動機06/28 17:52

17^F→Capko99:jasonmasaru, 中華民族是政治上的想像共同體它實質上是06/28 17:54

18^F→Capko99:超民族的存在在語言學上是沒有定義的以中華民族為範圍06/28 17:55

19^F→Capko99:不談其他非漢語系就是漢語系裡面也是好幾個語言(非方言)06/28 17:55

20^F→Capko99:所以不發生您原文裡面提到的"華語"適用問題在語言學上06/28 17:57

21^F→Capko99:還是被稱為漢語而非華語 "華"其實就是"China"就是"中國"06/28 17:58

22^F→Capko99:就算捨棄中華民族的概念華語仍是可以存在的因為在華語06/28 17:58

23^F→Capko99:裡面幾乎沒有"中國語"的用法 "漢語"的涵義又太廣了06/28 17:59

Re: 國語

[ TW-language ]17 留言, 推噓總分: +6

作者: coreytsai - 發表於 2008/06/28 14:31(18年前)

13^F推Capko99:我想一個比較可能的解釋是應該有單一的"Holo"的語源06/28 17:47

14^F→Capko99:使得Holo(鶴佬)人自己和客家語、廣東語都以Holo來稱呼才對06/28 17:47

15^F→Capko99:因為南語、粵語、客語的"Hoklo"有音韻關聯河洛則沒有06/28 17:49

16^F推Capko99: ↑更正應為"閩南語" 另外我也常聽到Holoue的用法06/28 18:02

Re: 國語 (明天自刪)

[ TW-language ]13 留言, 推噓總分: +3

作者: but - 發表於 2008/06/28 02:06(18年前)

2^F推Capko99:雖然是瀕死文章還是回一下XD 日本語實際使用上會用到06/28 09:37

3^F→Capko99:西暦相反的使用元號年時通常會寫元號以方便區別昭和等等06/28 09:39

4^F→Capko99:少打一句西曆後面加上"情形本來就少"06/28 09:40

5^F→Capko99:另外西曆的使用越來越頻繁其實現象從約90年代就開始了06/28 09:41

6^F→Capko99:我個人覺得比較公平的查法就是用"2008年"和"平成20年"06/28 09:46

7^F→Capko99:來作關鍵字也可以把放寬到"平成20" 搜尋限定日本語網頁06/28 09:47

首頁

尾頁