Re: [問題] nds有中文版遊戲嗎?
恩...語言包喔
這東西就很奧秘了
簡單來說
DS的遊戲要翻譯是要先將文本
也就是裡面大部分的台詞.也就是你所謂的語言包
用某些程式把他從遊戲中抓出
再自己慢慢修改
好!停在這裡
若你要人家公司做所謂語言包
那是不是又要養一批程式工作者
負責將上面所做的事再寫成語言包
又要同時考慮有可能產生之BUG
結論就是不可能會有語言包.不然電腦遊戲怎都是英文為主
那些公司做電腦遊戲怎都不出語言包?
現實世界是很殘酷的
所有沒經過市場考驗的東西就是未知數
真得很懷疑的版友可以勵志以後開間公司負責買版權賣中文版看看阿(誤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.162.37
→
08/21 09:00, , 1F
08/21 09:00, 1F
→
08/21 09:00, , 2F
08/21 09:00, 2F
→
08/21 09:01, , 3F
08/21 09:01, 3F
→
08/21 09:03, , 4F
08/21 09:03, 4F
→
08/21 09:04, , 5F
08/21 09:04, 5F
→
08/21 09:05, , 6F
08/21 09:05, 6F
→
08/21 09:06, , 7F
08/21 09:06, 7F
→
08/21 09:06, , 8F
08/21 09:06, 8F
推
08/21 09:07, , 9F
08/21 09:07, 9F
→
08/21 09:07, , 10F
08/21 09:07, 10F
→
08/21 09:08, , 11F
08/21 09:08, 11F
→
08/21 10:09, , 12F
08/21 10:09, 12F
→
08/21 10:09, , 13F
08/21 10:09, 13F
→
08/21 10:10, , 14F
08/21 10:10, 14F
→
08/21 10:10, , 15F
08/21 10:10, 15F
→
08/21 10:11, , 16F
08/21 10:11, 16F
→
08/21 10:33, , 17F
08/21 10:33, 17F
→
08/21 10:34, , 18F
08/21 10:34, 18F
→
08/21 10:34, , 19F
08/21 10:34, 19F
→
08/21 11:26, , 20F
08/21 11:26, 20F
推
08/21 11:34, , 21F
08/21 11:34, 21F
推
08/21 11:35, , 22F
08/21 11:35, 22F
→
08/21 11:36, , 23F
08/21 11:36, 23F
推
08/21 11:39, , 24F
08/21 11:39, 24F
推
08/21 14:55, , 25F
08/21 14:55, 25F
→
08/21 14:55, , 26F
08/21 14:55, 26F
→
08/21 14:57, , 27F
08/21 14:57, 27F
→
08/21 14:58, , 28F
08/21 14:58, 28F
→
08/21 14:59, , 29F
08/21 14:59, 29F
→
08/21 15:00, , 30F
08/21 15:00, 30F
推
08/22 03:55, , 31F
08/22 03:55, 31F
→
08/22 03:56, , 32F
08/22 03:56, 32F
→
08/22 03:57, , 33F
08/22 03:57, 33F
推
08/22 15:57, , 34F
08/22 15:57, 34F
→
08/22 15:57, , 35F
08/22 15:57, 35F
→
08/22 16:02, , 36F
08/22 16:02, 36F
→
08/22 16:03, , 37F
08/22 16:03, 37F
→
08/22 16:04, , 38F
08/22 16:04, 38F
→
08/22 16:04, , 39F
08/22 16:04, 39F
推
08/23 17:11, , 40F
08/23 17:11, 40F
→
08/23 17:12, , 41F
08/23 17:12, 41F
[部份違規或廣告推文已被系統自動刪除]
討論串 (同標題文章)