Re: 二三
: 有沒有人知道二三原本的日文是怎麼寫的啊
: 請告訴我吧~~
就是「二三」啊！
漢字是「二三」，發音是fumi（ふみ），
所以我記得電視台好像把她的名字翻作「富美」，其實是錯誤的。
當然就發音來聽，翻成富美沒錯，但人家明明就叫做金田一二三啊！
--
從現在開始，你只許疼我一個人，要寵我、不能騙我，
答應我的每一件事情都要做到，對我講的每一句話都要真心。
不許欺負我、罵我、要相信我，別人欺負我你要在第一時間出來幫我。
我開心，你就要陪著我開心，我不開心，你就要哄我開心。
永遠都要覺得我是最漂亮的，夢裡面也要見到我，在你的心裡面只有我......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.253.165
※ 編輯: siedust 來自: 211.74.253.165 (08/16 17:44)
討論串 (同標題文章)