Re: [新聞] 中國用語「入侵」小學 網諷:沒事兒沒事兒...已回收
看板Gossiping作者realtw (realtw有5萬家中國餐廳)時間5年前 (2018/09/06 01:13)推噓-2(8推 10噓 11→)留言29則, 24人參與討論串17/18 (看更多)
※ 引述《This (這是)》之銘言:
: 自由時報
: 中國用語「入侵」小學 網諷:沒事兒沒事兒...
: 〔即時新聞/綜合報導〕由於網路平台發達,現今各地的流行用語都會互相傳來傳去,其
: 中中國的「吃貨」、「視頻 」、「閨蜜」,在網路上更是熱門用詞,然而今有網友指出
: 連小學生都在使用中國用語了,認為中國用語入侵台灣很嚴重,引發網友熱議。
: 網友在PTT「Women Talk」版表示,今天聽到朋友家的小學生說「明天要穿『體能服』」
: 時,還以為是哪來的新用詞,但事後便隨便一查,竟發現是中國用語,令他不禁好奇,什
: 麼時候學生開始不說「體育服」而改成「體能服」了?認為生活圈被中國用語入侵得很嚴
: 重。
: 有網友表示贊同,留言「超討厭立馬、視頻、起業這些用語,明明就有自己的用語了」、
: 「高清視頻(高畫質影片)」、「把品質講成質量最討厭」,然也有網友質疑,「歐美日
: 用語=潮流,中國用語=入侵?」、「其實就是外來語,很多日文和英文都是啊」、「還好
: 吧,日文也有很多漢字啊」、「沒事兒沒事兒」、「說話只是為了溝通,只要能夠了解意
: 思就好」、「我有遇過中國人說吃東西很Q,他們說是跟台灣人學的」。
: http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2541293
我覺著
用入侵這詞不妥
入侵是由外極內的強制主動侵入
而大陸並沒有這麼做
倒反是台灣人向往大陸的各種文化
小說 娛樂節目 手機app 電視劇
各種文化用品和節目
都充斥大量台灣觀眾和用戶
台灣人已用腳投票 認定哪邊的文化更有吸引力
這就和古代中原周邊少數民族一樣
相對中原是落後文明
打得過中原的 主動打進來同化
打不過的 主動學習中原優勢文化並努力同化
這能叫文化入侵嗎
台灣人從政治上反感大陸 相方設法想分清界線
文化上卻處於絕對弱勢 對大陸優勢文化和用語毫無抵抗能力
人對美好事物都有天生的追求心理
就像孩子對糖果一樣毫無自制力 所以糖果應當被拿出來批評嗎
台灣人看大陸小說 電視劇電影 玩大陸遊戲 聽大陸歌曲 用大陸app如抖音等
學習大陸用語勢不可擋 這都是主動學習和引入
根本沒問過我們大陸同不同意 談何入侵?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.159.98.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1536167612.A.E6A.html
推
09/06 01:14,
5年前
, 1F
09/06 01:14, 1F
→
09/06 01:16,
5年前
, 2F
09/06 01:16, 2F
噓
09/06 01:16,
5年前
, 3F
09/06 01:16, 3F
→
09/06 01:16,
5年前
, 4F
09/06 01:16, 4F
我們大陸發展我們的文化好好的
你們落後文明主動跑過來又看又學的 然後罵我們侵略?
※ 編輯: realtw (219.159.98.42), 09/06/2018 01:17:52
推
09/06 01:17,
5年前
, 5F
09/06 01:17, 5F
→
09/06 01:17,
5年前
, 6F
09/06 01:17, 6F
推
09/06 01:17,
5年前
, 7F
09/06 01:17, 7F
→
09/06 01:18,
5年前
, 8F
09/06 01:18, 8F
→
09/06 01:18,
5年前
, 9F
09/06 01:18, 9F
推
09/06 01:19,
5年前
, 10F
09/06 01:19, 10F
→
09/06 01:19,
5年前
, 11F
09/06 01:19, 11F
※ 編輯: realtw (219.159.98.42), 09/06/2018 01:23:16
推
09/06 01:21,
5年前
, 12F
09/06 01:21, 12F
推
09/06 01:22,
5年前
, 13F
09/06 01:22, 13F
政治上可以做到 文化上不可能
※ 編輯: realtw (219.159.98.42), 09/06/2018 01:24:08
→
09/06 01:24,
5年前
, 14F
09/06 01:24, 14F
噓
09/06 01:31,
5年前
, 15F
09/06 01:31, 15F
→
09/06 01:31,
5年前
, 16F
09/06 01:31, 16F
推
09/06 01:35,
5年前
, 17F
09/06 01:35, 17F
→
09/06 01:41,
5年前
, 18F
09/06 01:41, 18F
噓
09/06 01:44,
5年前
, 19F
09/06 01:44, 19F
噓
09/06 01:47,
5年前
, 20F
09/06 01:47, 20F
→
09/06 02:08,
5年前
, 21F
09/06 02:08, 21F
噓
09/06 02:34,
5年前
, 22F
09/06 02:34, 22F
→
09/06 02:35,
5年前
, 23F
09/06 02:35, 23F
噓
09/06 02:53,
5年前
, 24F
09/06 02:53, 24F
噓
09/06 03:19,
5年前
, 25F
09/06 03:19, 25F
噓
09/06 04:50,
5年前
, 26F
09/06 04:50, 26F
噓
09/06 05:55,
5年前
, 27F
09/06 05:55, 27F
推
09/06 09:44,
5年前
, 28F
09/06 09:44, 28F
噓
09/06 12:06,
5年前
, 29F
09/06 12:06, 29F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 17 之 18 篇):