Re: [新聞] 中國用語「入侵」小學網諷：沒事兒沒事兒...已回收

看板Gossiping作者rdfs (曙光女神之寬恕)時間5年前 (2018/09/05 00:22)推噓2(4推 2噓 10→)

留言16則, 14人參與討論串3/18 (看更多)

這本來就在意料之內，以前xx哥用詞剛出現在ptt, 還會被噓哥你老母現在一堆人和媒體都用的很高興還以為是有什麼抵抗力結果科科但流行用語入侵，還只是小菜萬一祖國變成亞洲流行文化中心，祖國群星的一舉一動，變成台灣甚至各國年輕人爭相模仿的對象，形成一股潮流那可能會重傷一堆鄉民的玻璃自尊心這些危機那些5-60的大叔是看不到的，他們通常就是現在實際的掌權者但是他們早就跟年輕一代脫節，每天忙著撈自己的利益，還以為天下太平，哪有暗潮洶湧這回事 ※ 引述《This (這是)》之銘言： : 自由時報 : 中國用語「入侵」小學網諷：沒事兒沒事兒... : 〔即時新聞／綜合報導〕由於網路平台發達，現今各地的流行用語都會互相傳來傳去，其 : 中中國的「吃貨」、「視頻」、「閨蜜」，在網路上更是熱門用詞，然而今有網友指出 : 連小學生都在使用中國用語了，認為中國用語入侵台灣很嚴重，引發網友熱議。 : 網友在PTT「Women Talk」版表示，今天聽到朋友家的小學生說「明天要穿『體能服』」 : 時，還以為是哪來的新用詞，但事後便隨便一查，竟發現是中國用語，令他不禁好奇，什 : 麼時候學生開始不說「體育服」而改成「體能服」了？認為生活圈被中國用語入侵得很嚴 : 重。 : 有網友表示贊同，留言「超討厭立馬、視頻、起業這些用語，明明就有自己的用語了」、 : 「高清視頻（高畫質影片）」、「把品質講成質量最討厭」，然也有網友質疑，「歐美日 : 用語=潮流，中國用語=入侵？」、「其實就是外來語，很多日文和英文都是啊」、「還好 : 吧，日文也有很多漢字啊」、「沒事兒沒事兒」、「說話只是為了溝通，只要能夠了解意 : 思就好」、「我有遇過中國人說吃東西很Q，他們說是跟台灣人學的」。 : http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2541293 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-C900Y. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.180.68 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1536078163.A.D65.html

→

flavorBZ

09/05 00:23, 5年前 , 1^F

09/05 00:23, 1^F

噓

grant790110

09/05 00:23, 5年前 , 2^F

09/05 00:23, 2^F

推

Trup

09/05 00:24, 5年前 , 3^F

09/05 00:24, 3^F