Re: [新聞] 中國用語「入侵」小學網諷：沒事兒沒事兒...已回收

看板Gossiping作者gmooshan (我是自閉兒)時間5年前 (2018/09/05 15:24)推噓0(1推 1噓 6→)

留言8則, 4人參與討論串16/18 (看更多)

我們身為大民主台灣的代言人告訴你近年才有那就是近年才有就算古代就出現了那也是近年支那人才坐時光機回去改的不過我們追求民主自由 I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. 但是你講的時候就別讓我們聽到 OK? ※ 引述《ckshchen (尖酸苛博文)》之銘言： : 第一，立馬不是近幾年才有的26名詞 : 你小時候沒用過，不代表台灣其他地方沒有 : 金瓶梅˙第七十一回：「討了房契去看了，一口就還了原價，是內臣性兒， : 立馬蓋橋，就成了。」 : 代表古老的文學就有這樣用法 : 當然不是每個人都會看金瓶梅，會硬硬的 : 看看這篇 : https://www.epochweekly.com/b5/041/3795.htm : 2007年的文章，十一年前就有的了 : 近年來講到「台獨」，總是能引起各種不同背景、不同區域華人的熱烈討論，尤其是有強 : 烈統獨意識的人，遇到不同意見者，即使是五族六親都可以立馬翻臉。 : 語言這種東西，學國文課的時候應該都學過之於=諸 : 十年前創造的，這樣=醬 : 縮寫這種詞語本來就很有可能因為懶惰而發明 : 個人覺得中國用語影響，應該是已經固有的名詞被替換掉 : 像山寨代替盜版 : 網民代替網友 : 文中的體能服取代體育服 : 視頻取代影片 : 縮寫真的是就算不接觸中國，也可能自然發生的 : 2.自由時報批評這個現象，但...... : http://talk.ltn.com.tw/article/paper/1206891 : 自由評論網>>社論》正視虛擬網民橫行的酸民文化 : 台灣之前都是講網友，網民才是正統的用中國用語取代掉啊 : 自由時報自己要先注意啊 : 3.反串文化造成文化侵略 : 其實一開始很多人都是反串嘲諷，笑久了，也不覺得習慣，甚至當真 : ptt就是很多反串久了成為真的，像56不能亡(當年明明開版被鬧到廢版) : 很多用詞是要嘲諷中國文化，結果久了自己就習慣了 : 就很像會叫人不要模仿口吃，久了會變真的 : 4.根本來說是台灣的影視被打趴了 : 前幾天有一篇是不是都在聽中國歌了就是 : 當台灣人都不看台灣的戲劇(可以理解，品質.....) : 一下瘋延禧攻略，一下瘋琅邪榜，之前瘋甄環傳 : 你每天看戲裡面的用詞都中國用詞 : 根本一下就覺得沒問題了......... -- 唐 ● ◥ 維 ▅ ▅ ▄熊吉 ▄ 紳 ▉ ●◢▆▅▄▄▅ ▃▃▄▄▅ 老 ◤ 〝 ◥π尼▼′ ‵▼ ◤╴ ～◥ 士 ▊ ) ) ψ ＞鴨 ▅ ▅ . . ● ● △ ▎︶▎︶ ◣▃ 〞◢ ▄▄▄▅‵ ▼ ˙ ▼ ○ ι ▼ ↗▍ ▏ ▍ ↗ ◣ ◢ ↗ ▄▄▆◢ ▲▁ ︶ ▁▲◣ ︺︺ ◢ 變沒▌ ▏ ▎ 沒 ▍ 沒 ◣◣ ◥◤ ◢◢◤ ◥▼▆▄▆ ▼態穿▋ ▎ ▎ 穿 ▏ ▎ 穿 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.69.36.121 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1536132298.A.F03.html

→

Tylor1996

09/05 15:26, 5年前 , 1^F

09/05 15:26, 1^F

→

Tylor1996

09/05 15:26, 5年前 , 2^F

09/05 15:26, 2^F

→

Tylor1996

09/05 15:26, 5年前 , 3^F

09/05 15:26, 3^F