Re: [新聞] 廢注音改拼音引熱議 葉宜津:事實會證明我是對的已回收
※ 引述《visa9527 (高級伴讀士官長)》之銘言:
: 其實拼音的問題在於前前朝政府想搞一套通用拼音來整合所有語文的發音
: 問題是國語、台語、客家話都是基於不同的發音基礎
: 硬搞一套整合國台客語沒有意義啊
其實中國還真的有搞過以漢語拼音為基準的閩南語拼音
可是呢…哎呀,百度的閩南語吧的人,推的不是自家的閩南語拼音
而是台灣的閩南語拼音
為甚麼呢,我舉兩個詞,這裡我不標聲調記號
北京話
台羅:pak kiann ue
閩拼:bak gina ue
沒啥物
台羅:bo siann mih
閩拼:bbo sina mih
為了適應漢語拼音,結果你搞了更難學的拼音
真的是一點意義也沒有
--
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2177766
這篇分析文迅速被鄉民推爆,額外插曲是,有名網友「superjim」噓文稱「最主要前朝規
劃的好」、「柯就運氣超好而已,連老天都幫他收割前朝的政積」,遭其他網友反駁後,
又自己留言稱「super明明講的很中肯,一堆人不知在那反諷什麼的」,疑似想用另一帳
號為自己聲援,卻忘記切換帳號,讓其他網友捧腹,紛紛留言朝聖。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.118.105
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1520311457.A.E8C.html
→
03/06 12:47,
6年前
, 1F
03/06 12:47, 1F
推
03/06 13:22,
6年前
, 2F
03/06 13:22, 2F
→
03/06 13:22,
6年前
, 3F
03/06 13:22, 3F
→
03/06 13:37,
6年前
, 4F
03/06 13:37, 4F
討論串 (同標題文章)