Re: [新聞] 什麼語言最難？ 精通32種語言的歐盟翻譯官這樣說消失

看板Gossiping作者時間6年前 (2017/09/13 21:56), 6年前編輯推噓2(2推 0噓 10→)
留言12則, 5人參與, 最新討論串50/50 (看更多)
語言難度本來就是相對的, 相關的研究多如牛毛. 一些智障還能在那裡排語言的絕對難度排名. 有沒有那麼低能? 從漢語借詞一堆的韓文日文還有越南文, 當地人學中文比學英文快多了, 這時候英文的平均難度又要比中文難了嗎? 用點腦子想吧. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.180.100 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1505311001.A.09B.html
→
09/13 21:59, , 1F
證明中國人很厲害
09/13 21:59, 1F
→
09/13 22:00, , 2F
結果韓日越的漢字除日本外 少得可憐 然後再看藏維蒙 誰
09/13 22:00, 2F
推
09/13 22:00, , 3F
推相對難度
09/13 22:00, 3F
→
09/13 22:00, , 4F
跟你漢字圈 只不過就是個笑話
09/13 22:00, 4F
→
09/13 22:03, , 5F
覺得很奇怪 為什麼有的人被印第安人抓走當印第安人後 無字
09/13 22:03, 5F
→
09/13 22:04, , 6F
十幾歲的年紀也可以學的很流利 為什麼有些人學一堆語言都
09/13 22:04, 6F
→
09/13 22:04, , 7F
容易 是因為一般人沒那個環境觸發嗎
09/13 22:04, 7F
→
09/13 22:05, , 8F
也一堆人沒學過日文 聽個日文卡通歌 聽幾次就會倒背如流
09/13 22:05, 8F
→
09/13 22:05, , 9F
也沒記啊硬拼音啊
09/13 22:05, 9F
→
09/13 22:06, , 10F
還是小時候多給他刺激腦子 就學比較快
09/13 22:06, 10F
→
09/13 22:07, , 11F
記憶力不好不就吃屎嗎
09/13 22:07, 11F
可以參考這篇. 語言習得及語言學習的不同. http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5070353 ※ 編輯: l42857 (123.193.180.100), 09/13/2017 22:12:29
推
09/13 22:27, , 12F
góða kvöldið
09/13 22:27, 12F
‣ 更多 l42857 的文章
文章代碼(AID): #1PkJaP2R (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 50 之 50 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共50篇)
‣ 更多 l42857 的文章
文章代碼(AID): #1PkJaP2R (Gossiping)