Re: [新聞] 什麼語言最難? 精通32種語言的歐盟翻譯官這樣說消失

看板Gossiping作者時間6年前 (2017/09/13 13:23), 6年前編輯推噓-3(478)
留言19則, 15人參與, 最新討論串46/50 (看更多)
一堆廢文吃光光 每次國外人講到中文難,就一堆人高潮 難到底有什麼好處?自爽而已 最難的語言大部分都滅絕了,中文只是使用人數多中相對的難 壞處就是很容易造成誤解 看看同拉丁語系的換個母音子音就差不多了 歐洲可以成為同盟不就是因為彼此很容易理解 學中文的就是文組最魯的那群 所以會抓著文言文不放,因為只有在那個領域他們有飯吃啊 拉丁語系就沒人逼你念但丁什麼鬼的 人家還不是超強 9.2每次哭夭新加坡多好,人家官方語是英文 你有嗎?只會哭,垃圾 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.112.168 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1505280184.A.27A.html

09/13 13:24, , 1F
外國人會想學中文是因為中國強大了
09/13 13:24, 1F

09/13 13:24, , 2F
在中南部一樣只能當保全跟作業員,會幾種有用嗎
09/13 13:24, 2F

09/13 13:24, , 3F
中肯 文言文根本垃圾
09/13 13:24, 3F

09/13 13:25, , 4F
語言最基本的功能是資訊傳達 支那人自以為高級哩
09/13 13:25, 4F

09/13 13:25, , 5F
先把這篇用拉丁語打 才有說服力
09/13 13:25, 5F

09/13 13:26, , 6F
臺肯 臺灣去除文言文這種中國禁錮思想的封建殘餘刻不容
09/13 13:26, 6F

09/13 13:26, , 7F
09/13 13:26, 7F

09/13 13:28, , 8F
日文有夠難 但是絕對不會造成誤解
09/13 13:28, 8F

09/13 13:28, , 9F
XDDDDD你不要用啊
09/13 13:28, 9F

09/13 13:31, , 10F
真的是自爽而已 如果中文真的那麼難
09/13 13:31, 10F

09/13 13:31, , 11F
誰說日文不會造成誤會,很多人以為校內寫生大賽是口
09/13 13:31, 11F

09/13 13:31, , 12F
內射精大會呢!
09/13 13:31, 12F

09/13 13:31, , 13F
鄉民的外文怎麼學得慘兮兮
09/13 13:31, 13F

09/13 13:33, , 14F
對啊 中文好難好棒棒 要是可以重選我寧願選英文當母語
09/13 13:33, 14F

09/13 13:34, , 15F
確實拉丁語系只要會一種,其他都差不多
09/13 13:34, 15F

09/13 13:37, , 16F
你去讀讀看他們高中,一堆文學課好嗎
09/13 13:37, 16F
官方語英文才跟國際接鬼啊 你去看看台政府公文,一堆用詞文言文,狗屁,賣弄 文學可以學,但不是只會背廢文言文 ※ 編輯: crossmyheart (49.215.112.168), 09/13/2017 13:44:57

09/13 14:03, , 17F
廢文言文好
09/13 14:03, 17F

09/13 14:12, , 18F
公文是書面語 那還是白話文 不是文言文
09/13 14:12, 18F

09/13 22:49, , 19F
這種程度 真的只能接鬼
09/13 22:49, 19F
文章代碼(AID): #1PkC2u9w (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 46 之 50 篇):
文章代碼(AID): #1PkC2u9w (Gossiping)