Re: [問卦] 繁體字比殘體字更易讀?消失
※ 引述《Kunluns (觀海聽濤)》之銘言：
: ※ 引述《leadertae (李德)》之銘言：
: : 大家好～搭給賀～太嘎厚～
: : 先說結論 個人不贊同一味的批判簡體字。
: : 說起簡體字的奧妙，
: : 倘若沒有深厚的國學底子，一般人是無法瞭解文字背後那深沉的意涵。
: : 不可否認，簡體字在正體字使用者的眼中
: : 造成一些字面上的怪現象，
: : 常見的如:
: : 親不見，愛無心，
: : 產不生，廠空空，
: : 麵無麥，運無車，
: : 導無道，兒無首，
: : 佇無腳，飛單翼，
: : 湧無力，有雲無雨，
: : 開關無門，鄉里無郎。
: : 但深入了解簡體字的背後，
: : 發現真的是富含著古人的智慧，
: : 如 马跛腳 又無腦
: : 伦靠背 坐好好
: 426哥哥我覺得鄉民就是口嫌體正直，
: 一邊批簡體，一邊寫“台灣”，
: 科科——
: 怎麼不一筆一劃地寫“臺灣”呢？
: 要硬拗俗體字？
: 那你可知道一簡字絕大部分是原本就有的俗體字？
: 親不見、愛無心的簡體亲、爱就是親、愛的俗體字啊，
: 都有千年以上的歷史了！
別把俗體字與殘體字混為一談
至少日本漢字的愛同台灣的愛字，日本肯定不用中共那一套殘字。
: 是有問題嗎？
: 每次戰繁簡體，都會拖出親不見愛無心的梗，
: 可是很多鄉民不知道，
: 你們現在用的繁體，就有不少是古字的簡化，
: 比如法是灋的簡化字，廌代表正義，
: 灋平如水，廌觸者不直，去之。
: 沒有了廌，灋也失去了正義，還能算灋嗎？
: 竊以為它的摧殘程度比愛無心更嚴重。
: 又比如文，金文的文字內部是有心的，
: 繁體字的文字把心挖掉了，同樣嚴重摧殘文字本義。
: 建議下回貼親不見這個段子的人再加兩句，
: 法不直，文無心。
: 欽此！
古字也不等同現代繁體，不然花應該用華而非現在的花字。
現在中共的华反而沒有草字頭。
臺這個字日本時代也有用，你能說臺是日文漢字嗎？用臺就代表皇民嗎?而且日文漢字也
有些現在不用的古中國字。如嶋.
也不是比劃少的就是簡字。如我們常用一二三，但到銀行寫文書時，我們會用壹貳參，但
我們不會說一二三是壹貳參的簡字。
簡單來說，殘體字就是華非草，廣無黃。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.98.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1453467478.A.A71.html
→
01/22 21:06, , 1F
01/22 21:06, 1F
推
01/23 05:16, , 2F
01/23 05:16, 2F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 12 之 12 篇)：
