Re: [美加] 對台灣的認知?

看板CultureShock作者LordVader (Dark side of the force )時間17年前 (2006/11/28 15:11)推噓6(6推 0噓 13→)

留言19則, 6人參與討論串5/15 (看更多)

※ 引述《CafeRhyme (Rhyme)》之銘言： : ※ 引述《pog0615 (Leave Me Alone)》之銘言： : : 我遇過大部分的人 : : 還是不知道台灣是什麼東西... : : 一說出我是chinese : : 他們就恍然大悟: Oh! China! : : 整個很傻眼... : : 所以最近開始 : : 我都會加上 Taiwan, republic of China, but not the same, : : so please call me, Taiwanese~ XD : : 超好玩 >///< : : 真的全世界都很哈台灣嗎? : : 是China吧... : : I love Chinese food, 人家一定想到China, : : 怎麼會想到可愛的小台灣 = = : : 有人想分享一下感覺嗎? : 　其實講：i'm from taiwan 或板友推文講的 taiwaner　會比較好些。 : just like " new yorker " : 　或是法文用法的 " taiwanais " : 　這個概念在近年好像越來越多人在提倡了，漫好的。 : 　如果不清楚的話，可以注意一下ese這樣的稱謂幾乎都是使用在亞洲國家， : 　那在語言上其實是帶有歧視的、次等的意味。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 請問針對此部份是不是可以提出較具有代表性的資料出處否則每次網路上都有人散播這種資訊也不知道是哪裏聽來的 : 　當然，講久了很多這個時代的人已經沒有強烈國族意識、敵我之分， : 　在使用上可能沒那個意思。 : 　不過既然我們的能見度慢慢建立中，也期望是個受人尊崇、自由民主的現代國家， : 　那麼就可以試著盡量避免這些幾十年前的帝國意識下的產物:) : 　原波應該是在國外吧？其實真的滿喜歡你們這票新留學生的， : 　在國外都很努力在建立台灣的好感度，實在是很希望加入！哈哈！ : 　最近才來這裡逛逛，我覺得這個板很棒！理性了解他國文化、接受差異， : 　愛別人才能更懂得愛自己、而且愛人者人恆愛之嘛！:) : 　剛好可以借題發揮，提一下這種辭彙間的意義差距，有什麼意見相佐就多見諒囉！:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.79.83

推

pommpomm

11/28 15:15, , 1^F

11/28 15:15, 1^F

→

LordVader

11/28 15:17, , 2^F

11/28 15:17, 2^F

→

LordVader

11/28 15:18, , 3^F

11/28 15:18, 3^F