看板
[ C_Chat ]
討論串[閒聊] 日語系統其實很好學英文吧？
共 19 篇文章
內容預覽:
日本英文發音爛 還有一部分是教育原罪. 還記得我們小時候在學英文時不外乎是自然發音跟kk英標(原PO那時期. 然後有時為了方便記憶會在單字旁邊寫上"注音"防止忘記. 但說到底這只是補助而已畢竟並不會把注音當成正確的發音. 接下來我們來看日本的教科書. 用GOOGLE收尋"英語 単語帳"找了下列幾張圖
(還有189個字)
內容預覽:
話說我自己看一些動畫，. 其實有些日文好像也聽得懂意思，因為那個音其實就是英文來的，. 比方說服務（Service）、蛋糕（cake）、可樂（cola），這些都是英文變到日文後，唸起來差不多的單字，. 但自己去日本旅行，日本人的英文好像反而沒那麼好，尤其是去餐廳或著是店家，. 而之前有看過一個統計，
(還有125個字)
內容預覽:
有人說英文好的人學日文比較容易？. 我自己單純覺得英文好學日文那些片假名的外來語難記得要命. 那些片假名幾乎不能用英文的發音或是拼法去記. 有一些字他為了要讓羅馬拼音寫起來接近原文發音就會不同. e.g.: デパート(百貨公司). 發音不一樣還亂縮寫. 有些字發音接近結果拼法就不同. 這種的我一時想
(還有1091個字)
內容預覽:
實際上臺灣這裡發音感覺沒有腔調是臺灣人們自己聽起來沒有而已. 有沒有口音實際要從英語為母語的人才聽得出來. 而且事實上即便都是說英語，口音仍然有不同. 光美國就可以分南北腔甚至分什麼州的腔，更別講英國、澳大利亞等等的腔調. 所以以工作為導向的「多益」英文檢定測驗，會特別融入不同地區、不同母語作為聽力
(還有132個字)
內容預覽:
※ 引述 《Lex4193》 之銘言：敢問閣下的印象停留在多久以前. 還是這是只有私立學校的作法. 現在哪個老師敢說英文沒用啊. 學測即便現在有五選四這種制度. 英文還是最多校系會看的科目啊這種是私立學校在玩的吧. 讀私立的就少數啊. 我師大附中數理資優班的應該能算是升學學校的升學班吧. 我從來沒看
(還有951個字)