Re: [閒聊] 日本的鬆餅到底是不是鬆餅?

看板C_Chat作者 (情報屋)時間2年前 (2021/12/02 09:26), 編輯推噓16(16014)
留言30則, 21人參與, 2年前最新討論串6/8 (看更多)

12/01 15:46,
飯テロ逆!有種你晚上九點再發一篇啊!
12/01 15:46
晚上九點太過分ㄌㄅ 早上九點不好ㄇ 我們來講最後一個吧 英式鬆餅 Scone https://i.imgur.com/kqCE02U.jpg
https://i.imgur.com/kryoT0O.jpg
我們偉大的英國女皇最喜歡的點心之一 https://i.imgur.com/QdKJVGW.jpg
揉個麵團讓它發酵之後扔進烤箱裡烤 很多都會加葡萄乾 甚至連水份都沒有很多 https://i.imgur.com/vKmxW2f.png
https://i.imgur.com/l9Mep2O.png
製作過程 https://www.youtube.com/watch?v=HV5UFLep8UA
跟其他的鬆餅差異非常大 說是鬆餅還不如說是烤麵包(或是小蛋糕?) https://i.imgur.com/bhcxvvL.jpg
至於它為什麼會被叫鬆餅 我覺得完全是中文的鍋 可能因為吃起來鬆鬆軟軟的就被叫鬆餅了 https://i.imgur.com/KJJ1ZDN.png
不然你真的直接用英文找British pancake你只會找到類似可麗餅(法式鬆餅)的東西 https://i.imgur.com/GkvsnCA.jpg
最後一篇辣 沒想到發個廢文都能爆XD ※ 引述《s7503228 (情報屋)》之銘言: : ㄟ 下午茶時間到了 我繼續講應該不會太過分ㄅ : 推 julian07027: 可以多介紹一些ㄇ 12/01 14:16 : 雖然我沒收到鬆餅賄賂 不過我還是想講這個 : 比較少見的荷蘭鐵鍋鬆餅 Dutch Baby : 就是用燒熱的鑄鐵鍋倒上麵糊 再扔進烤箱裡烤個十幾二十分鐘 出來成品都滿大一個 : https://i.imgur.com/wphw0TI.jpg
: 餡料就很隨意撒了 也是有鹹的 但甜的比較常見啦 : https://i.imgur.com/JCihKnX.jpg
: https://i.imgur.com/Ri6xMb7.png
: Crepe可麗餅就是台灣很常見的法式料理了 只是台灣會煎的更脆一點 法式可麗餅其實比較軟一點 跟一般美式鬆餅(Pancake)很像 也是調好的麵糊直接在煎台上煎 : https://i.imgur.com/XrPo4Yw.jpg
: https://i.imgur.com/Wdx3YG2.jpg
: 但可麗餅會抹的比較平 然後在包料 其實就是某種潤餅... : https://i.imgur.com/tfGEIdp.jpg
: 不要加料然後一直疊的話 嗯 就是比較薄的鬆餅(Pancake)啊 : https://i.imgur.com/GhoEZjc.jpg
: 另外 Waffle並不是單指格子鬆餅 其實只要是用Waffle Iorn(格子鬆餅烘烤模)製成的壓花鬆餅都算Waffle : https://i.imgur.com/qvzeOkw.jpg
: 香港雞蛋仔之所以能被稱為Waffle 就是因為他也是用蛋型的Waffle Iron去做的 所以他的英文叫Egg waffle(蛋型華夫) : https://i.imgur.com/l41n178.jpg
: 你我從小吃到大 一堆動漫圖案的雞蛋糕其實也算一種Waffle : https://i.imgur.com/9uGAVsl.jpg
: https://i.imgur.com/Yq3VZrU.jpg
: https://i.imgur.com/oG1UFDo.jpg
: 那麼問題來了 可以模具也可以合起來的章魚燒到底算不算一種鬆餅 : https://i.imgur.com/52pW3Er.jpg
: 如果他的模具可以讓師傅蓋起來烤 那他大概就算一種鬆餅吧 : https://i.imgur.com/pB58RgA.png
: 如果只是一般戳戳戳翻翻翻的章魚燒 那應該不能算:p : https://i.imgur.com/I5aApOu.jpg
: : 鬆餅分很多種 : : 美式鬆餅 Pancake. : : 比利時鬆餅 Waffle. : : 英式鬆餅 Scone. : : 荷蘭鐵鍋鬆餅 Dutch Baby. : : 日式厚鬆餅 Hotcake. : : 法式可麗餅 Crepe. : : 香港雞蛋仔 Egg waffle/Egg puff. : : 挑三種很常見的介紹 : : 像是「無論何時我們的戀情都是10厘米」的這個就是日式厚鬆餅 其實不是舒服蕾 作法有差 : : https://i.imgur.com/AOzGNnm.png
: : https://i.imgur.com/xQaPJoz.jpg
: : Hotcake是打發的蛋白霜放到模具(有些版本不用模具)裡再拿去鍋子上煎 : : https://i.imgur.com/rx47O3G.jpg
: : https://i.imgur.com/jJdXTjG.jpg
: : Souffle則是打發的蛋白霜放到模具裡(必須)再扔進烤箱裡烤 : : https://i.imgur.com/sGW6Awe.png
: : 成品還會蓬起來 : : https://i.imgur.com/SBe1SXW.jpg
: : 平常很常見的那種格狀鬆餅叫Waffle 幾乎都是用有Waffle格的鬆餅機烤出來的 : : https://i.imgur.com/ZyiHE8i.jpg
: : https://i.imgur.com/Fszmi6s.jpg
: : 這種東西的話就是普通的Pancake 就是你會在麥當勞吃到的那種直接把麵糊倒到煎台上煎成型的東西 : : https://i.imgur.com/KLPtea7.jpg
: : https://i.imgur.com/ijgMqvH.jpg
: : 某港辣 : 集思廣益的陣營九宮格 : https://i.imgur.com/1Lh2jh7.png
-- https://i.imgur.com/i0RmCxd.jpg
https://i.imgur.com/U4GpB3X.jpg
https://i.imgur.com/PrlISrZ.jpg
https://i.imgur.com/Ltrb48g.jpg
https://i.imgur.com/j97yISr.jpg
https://i.imgur.com/ELWQeV1.mp4 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.249.132.75 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1638408387.A.E9B.html

12/02 09:28, 2年前 , 1F
肚子餓了QQ
12/02 09:28, 1F

12/02 09:30, 2年前 , 2F
這不是叫司康嗎?
12/02 09:30, 2F

12/02 09:30, 2年前 , 3F
吃早餐摟
12/02 09:30, 3F

12/02 09:31, 2年前 , 4F
又是你鬆餅博士
12/02 09:31, 4F

12/02 09:31, 2年前 , 5F
司康是直接英譯,你去看看外面包裝還是叫英式鬆餅
12/02 09:31, 5F

12/02 09:32, 2年前 , 6F
中文主要叫司康餅吧,畢竟一點都不鬆軟
12/02 09:32, 6F

12/02 09:32, 2年前 , 7F
不過最近很多都直接叫司康了,因為這樣感覺比較CCR
12/02 09:32, 7F

12/02 09:33, 2年前 , 8F
原來司康也有被叫做英式鬆餅呀 長知識
12/02 09:33, 8F

12/02 09:33, 2年前 , 9F
鬆餅王
12/02 09:33, 9F

12/02 09:37, 2年前 , 10F
最近都比較常叫斯康了
12/02 09:37, 10F

12/02 09:38, 2年前 , 11F
請問司康就是比司吉嗎?
12/02 09:38, 11F

12/02 09:41, 2年前 , 12F
所以…鬆餅到底是什麼
12/02 09:41, 12F

12/02 09:41, 2年前 , 13F
不太一樣 比司吉有點像是你在牛排店會吃到的那種麵包 司
12/02 09:41, 13F

12/02 09:41, 2年前 , 14F
康比較像是馬芬蛋糕
12/02 09:41, 14F

12/02 09:42, 2年前 , 15F
不過外觀差滿多的啦
12/02 09:42, 15F

12/02 09:44, 2年前 , 16F
這是司康餅吧?星巴克就有賣了
12/02 09:44, 16F

12/02 09:44, 2年前 , 17F
其實是同樣的東西XD
12/02 09:44, 17F

12/02 09:45, 2年前 , 18F
而且十幾年前的aph漫畫,其實就已經翻譯為司康餅
12/02 09:45, 18F

12/02 09:50, 2年前 , 19F
奶子王真熟悉軟軟的東西
12/02 09:50, 19F

12/02 10:03, 2年前 , 20F
漲知識了,原來司康也是鬆餅
12/02 10:03, 20F

12/02 10:07, 2年前 , 21F
奮起湖甜甜圈也是用鐵板夾起來 所以算鬆餅嗎
12/02 10:07, 21F

12/02 10:20, 2年前 , 22F
算 都算 都給它算
12/02 10:20, 22F

12/02 11:46, 2年前 , 23F
司康還蠻愛的 那種獨特的口感
12/02 11:46, 23F

12/02 12:00, 2年前 , 24F
早上九點這樣對嗎(血淚
12/02 12:00, 24F

12/02 12:41, 2年前 , 25F
第一次聽到司康可以叫英式鬆餅,長知識了
12/02 12:41, 25F

12/02 13:06, 2年前 , 26F
這連放在九大陣營圖的資格都沒有
12/02 13:06, 26F

12/02 13:22, 2年前 , 27F
推美食
12/02 13:22, 27F

12/02 13:58, 2年前 , 28F
鬆餅王
12/02 13:58, 28F

12/02 21:57, 2年前 , 29F
大潤發的英式鬆餅都加葡萄乾…我寧願自己塗果醬,很討厭
12/02 21:57, 29F

12/02 21:57, 2年前 , 30F
葡萄乾呀…
12/02 21:57, 30F
文章代碼(AID): #1Xg233wR (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1Xg233wR (C_Chat)