Re: [閒聊] 中國人為什麼會能接受繁體中文遊戲？

看板C_Chat作者 (劍走龍蛇 以血作畫)時間4年前 (2020/05/10 21:10), 4年前編輯推噓-3(90推 93噓 299→)
留言482則, 195人參與, 4年前最新討論串3/22 (看更多)
※ 引述《Lucky0105 (洋)》之銘言： : 下面這兩款伺服器中文只有繁體 : 公主連結-台服（沒玩過，應該是吧） : 時空貓 -國際服 : 如果要我去玩簡體遊戲，會覺得雖然能看懂 : 但會看得很不爽就改英文或刪掉 : —— : 如果套用到中國人，他們卻能接受.. : 為什麼中國人能接受繁體的遊戲啊？ : ----- : Sent from JPTT on my iPhone 其實就我實際體驗，去對岸論壇打繁體，也不容易被噴， 以很常在卡飯論壇瀏覽器板討論瀏覽器， 打繁體從來沒被人噴過，或是強制要求我一定要打簡體。 頂多問一下「你是不是臺灣人、香港人或澳門人」 但是在臺灣就不一樣了，在某幾個大ACG論壇上， 簡體字很容易被噴爆，這些宅宅看到簡體字或是用詞不一樣， 就如同遇見殺父仇人一般 前幾天就看到巴哈有馬來西亞人被出征 他寫心得文，文中寫到「視頻」這個詞，這剛好不是用臺灣慣用詞 底下開始BP狂按，還有某位說這是來自中國的「文化侵略」 但發文者是馬來西亞人啊，看了真的快笑死XDDD (這馬來西亞人打是繁體，只是用語不同而已) -- 作者 astroflyer (博博博) 看板 Key_Mou_Pad 標題 [滑鼠] Elephant G8滑鼠接上電腦完全沒反應
推
06/15 15:08,
型號就叫做G8的東西你也敢買....XD
06/15 15:08
推
06/15 16:30,
G8錯惹嗎？？
06/15 16:30
推
06/15 16:31,
樓上對不起我錯了orz
06/15 16:31
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.137.56 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1589116207.A.F0E.html
→
05/10 21:11, 4年前 , 1F
台灣人就對這種很敏感啊
05/10 21:11, 1F
推
05/10 21:11, 4年前 , 2F
這不是廢話嗎？台灣輸入法都繁體的你用簡體字
05/10 21:11, 2F
推
05/10 21:11, 4年前 , 3F
還是那句話,文化上,台灣怕被對岸侵略,對岸卻不怕台灣反攻
05/10 21:11, 3F
→
05/10 21:11, 4年前 , 4F
只能說你很幸運:D
05/10 21:11, 4F
※ 編輯: zhtw (36.237.137.56 臺灣), 05/10/2020 21:12:13
推
05/10 21:12, 4年前 , 5F
這就是話語權霸權
05/10 21:12, 5F
→
05/10 21:12, 4年前 , 6F
一個客觀事實是,台灣是防守方而非進攻方
05/10 21:12, 6F
推
05/10 21:12, 4年前 , 7F
其實視頻也還好吧 我前幾天做實驗示波器上面也寫視頻阿
05/10 21:12, 7F
推
05/10 21:12, 4年前 , 8F
大概是因為我們之前都是文化輸出的那一方？
05/10 21:12, 8F
推
05/10 21:13, 4年前 , 9F
英美會互罵足球怎麼寫嗎
05/10 21:13, 9F
→
05/10 21:13, 4年前 , 10F
都會出現在日常生活了 網路上要怎麼用沒關係吧
05/10 21:13, 10F
→
05/10 21:13, 4年前 , 11F
就被侵犯者會容易有被害妄想症吧 其實沒很奇怪啦
05/10 21:13, 11F
→
05/10 21:13, 4年前 , 12F
我最近看一些lol實況主打峽谷之巔打繁體字，那邊好像也是
05/10 21:13, 12F
→
05/10 21:13, 4年前 , 13F
都只是會問是哪裡人不會多說啥
05/10 21:13, 13F
推
05/10 21:13, 4年前 , 14F
只能說極端的人行為都差不多
05/10 21:13, 14F
→
05/10 21:13, 4年前 , 15F
台灣本來就文化多元 也沒在怕美國日本侵入的
05/10 21:13, 15F
推
05/10 21:13, 4年前 , 16F
05/10 21:13, 16F
※ 編輯: zhtw (36.237.137.56 臺灣), 05/10/2020 21:13:53
→
05/10 21:13, 4年前 , 17F
巴哈那裏真的看到簡體字就亂噴 結果對方根本馬來西亞
05/10 21:13, 17F
→
05/10 21:14, 4年前 , 18F
簡體字也一樣啦 爽就好
05/10 21:14, 18F
推
05/10 21:14, 4年前 , 19F
差很多吧 他們不排斥繁體中文是因為他們覺得台灣是中國
05/10 21:14, 19F
→
05/10 21:14, 4年前 , 20F
你今天早也怕 晚也怕 自然看到簡體就敏感
05/10 21:14, 20F
→
05/10 21:14, 4年前 , 21F
看過好幾次這種看簡體字就亂噴東南亞的白痴
05/10 21:14, 21F
推
05/10 21:14, 4年前 , 22F
對岸早年是被演藝圈一海票的侵略，這種網路上的根本
05/10 21:14, 22F
→
05/10 21:14, 4年前 , 23F
鼻屎大
05/10 21:14, 23F
→
05/10 21:14, 4年前 , 24F
馬來西亞用簡體字吧...
05/10 21:14, 24F
→
05/10 21:14, 4年前 , 25F
歐洲人會經常酸美國沒文化阿,英國女王伊莉莎白二世看到人
05/10 21:14, 25F
→
05/10 21:14, 4年前 , 26F
坦白說感覺台灣激進偏激敏感的人變多了==
05/10 21:14, 26F
→
05/10 21:14, 4年前 , 27F
的一部分 所以也包在內 我們則是相反 能類比嗎
05/10 21:14, 27F
推
05/10 21:14, 4年前 , 28F
還好吧 你在敏感度高一點的地方發都會有這現象
05/10 21:14, 28F
→
05/10 21:14, 4年前 , 29F
喔喔看錯沒事
05/10 21:14, 29F
→
05/10 21:15, 4年前 , 30F
群在鬧事,她直接拿美國來酸,我忘了詳細的句子是什麼了,反
05/10 21:15, 30F
噓
05/10 21:15, 4年前 , 31F
中國真的急了?
05/10 21:15, 31F
→
05/10 21:15, 4年前 , 32F
就算你不接受我們是中國 也跟簡體字沒關係吧
05/10 21:15, 32F
推
05/10 21:15, 4年前 , 33F
如果知道對方是中國人我也接受他用簡字，但很奇怪有些
05/10 21:15, 33F
還有 411 則推文
還有 17 段內文
→
05/11 02:06, 4年前 , 445F
平常講話穿插英文日文是假掰，怎麼加上支那用語就覺得人家
05/11 02:06, 445F
→
05/11 02:06, 4年前 , 446F
毛很多應該要體諒？你在外面跟同事講這是說謊的味道或是喵
05/11 02:06, 446F
→
05/11 02:06, 4年前 , 447F
帕斯之類的也會被當神經病吧
05/11 02:06, 447F
噓
05/11 02:13, 4年前 , 448F
沒辦法 這種字體只有沒文化低能才用
05/11 02:13, 448F
噓
05/11 02:19, 4年前 , 449F
支那自己很多漢化組也用正體 自知美觀不足
05/11 02:19, 449F
噓
05/11 02:20, 4年前 , 450F
滯台支那人繼續檢討台灣人唷
05/11 02:20, 450F
噓
05/11 02:23, 4年前 , 451F
就有很多人活在壓迫下卻無感，不想好好珍惜自由啊，以
05/11 02:23, 451F
→
05/11 02:23, 4年前 , 452F
為理所當然
05/11 02:23, 452F
推
05/11 02:27, 4年前 , 453F
同意六樓說法，我不犯人，但不允許別人犯我
05/11 02:27, 453F
噓
05/11 02:33, 4年前 , 454F
呸
05/11 02:33, 454F
→
05/11 02:37, 4年前 , 455F
不管歷史或美感各方面綜合來看，簡體本身就是劣等中
05/11 02:37, 455F
→
05/11 02:37, 4年前 , 456F
文字體
05/11 02:37, 456F
噓
05/11 02:41, 4年前 , 457F
支那 ㄏㄏ
05/11 02:41, 457F
噓
05/11 03:02, 4年前 , 458F
在台灣的論壇不用台灣的語法，又牽扯到反中當然不意外
05/11 03:02, 458F
→
05/11 03:02, 4年前 , 459F
啊，看到視頻喊的我內心就先扣分了
05/11 03:02, 459F
→
05/11 03:04, 4年前 , 460F
對星馬的華人來說，最困擾他們的不是簡體字，而是很容
05/11 03:04, 460F
→
05/11 03:04, 4年前 , 461F
易被當成中國人，知道問題出在哪了嗎？中國。
05/11 03:04, 461F
噓
05/11 04:14, 4年前 , 462F
唉
05/11 04:14, 462F
推
05/11 04:14, 4年前 , 463F
但簡體字真的很醜 看了就不爽
05/11 04:14, 463F
噓
05/11 05:18, 4年前 , 464F
啊在台灣就用正體啊 繁甚麼繁簡什麼簡
05/11 05:18, 464F
→
05/11 06:34, 4年前 , 465F
簡體 支語就欠噴
05/11 06:34, 465F
→
05/11 06:34, 4年前 , 466F
我管你哪國人
05/11 06:34, 466F
噓
05/11 06:46, 4年前 , 467F
大概是因為用簡體字的那方一直用武力威嚇打壓我們吧，
05/11 06:46, 467F
→
05/11 06:46, 4年前 , 468F
呵呵
05/11 06:46, 468F
噓
05/11 06:51, 4年前 , 469F
你教他開頭打 自己馬來人 就沒事 這基本的吧
05/11 06:51, 469F
噓
05/11 06:56, 4年前 , 470F
XD釣的不錯
05/11 06:56, 470F
噓
05/11 07:32, 4年前 , 471F
喔 他們用飛彈對我們 我們噴他用語剛好而已啦 幹
05/11 07:32, 471F
噓
05/11 08:45, 4年前 , 472F
自我感覺良好，無視網路現狀
05/11 08:45, 472F
推
05/11 08:50, 4年前 , 473F
我是覺得明明個別的人的行為，你卻想用台灣人、馬來西亞
05/11 08:50, 473F
→
05/11 08:50, 4年前 , 474F
人去代表整個群體，本身就是一種偏頗了，就像之前也有馬
05/11 08:50, 474F
→
05/11 08:50, 4年前 , 475F
來西亞人講了武漢肺炎然後被嗆，但你能單純的把這件事歸
05/11 08:50, 475F
→
05/11 08:50, 4年前 , 476F
納成是「馬來西亞人的錯」或「嗆他的人的錯」嗎？我覺得
05/11 08:50, 476F
→
05/11 08:50, 4年前 , 477F
是不行的。建議你能用更多元的眼光及高度去看待這個世界
05/11 08:50, 477F
建議你先看清楚內文再評論
→
05/11 09:14, 4年前 , 478F
台灣人就真的弱勢啊
05/11 09:14, 478F
噓
05/11 09:16, 4年前 , 479F
呵呵
05/11 09:16, 479F
噓
05/11 09:17, 4年前 , 480F
id裡有tw的論述都大概是這樣 真巧
05/11 09:17, 480F
噓
05/11 10:19, 4年前 , 481F
屁啦NL 台打lol繁體就被噴用啥狗字好嗎？
05/11 10:19, 481F
噓
05/11 10:49, 4年前 , 482F
笑死人
05/11 10:49, 482F
※ 編輯: zhtw (39.10.62.160 臺灣), 05/11/2020 12:17:00
‣ 更多 zhtw 的文章
文章代碼(AID): #1Uj_qlyE (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 22 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共22篇)
‣ 更多 zhtw 的文章
文章代碼(AID): #1Uj_qlyE (C_Chat)