Re: [情報] 京阿尼事件調查進度
想補充幾個地方
首先台車是推車,不是汽車
所以府警是推測犯人用汽油罐把汽油帶到附近後,裝到像水桶的容器,然後用推車推去。
另外
第1スタジオの受け付け担当者は府警に「男が入ってきて、何かと思っていたら、いきな
り爆発した」と話した。
第一工作室的櫃檯工作人員向警方表示「男子擅自進來,還在想怎麼了的時候就突然爆炸了
」。
也就是說現場雖然解除了門禁系統,但還是有個人在一樓櫃檯,只是大概事情來得太突然沒
辦法反應……
還有就是
府警によると、京都アニメーションから昨年、インターネットの書き込みについて宇治署
に相談があり、捜査していた。
根據警方的說法,京阿尼從去年開始就有一直委託宇治警察署調查網路留言。
(感謝版友Kapenza建議)
大概就是些小地方給大家參考。
現在只希望傷者平安,
以及還沒有消息的能儘速取得沒事的回報。
========================
補充一段
男が身柄を確保されたのを目撃した人によると、男は「ガソリンをまいて(柄の長い)ラ
イターで火を付けた」と話していたという。
根據看到犯人被逮捕的目擊者所說,犯人是「撒了汽油後用(長柄型的)點火器點火」
(感謝版友otonashi1003、speed678建議)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.195.173 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1563456527.A.94F.html
推
07/18 21:29,
4年前
, 1F
07/18 21:29, 1F
→
07/18 21:29,
4年前
, 2F
07/18 21:29, 2F
推
07/18 21:30,
4年前
, 3F
07/18 21:30, 3F
→
07/18 21:30,
4年前
, 4F
07/18 21:30, 4F
推
07/18 21:30,
4年前
, 5F
07/18 21:30, 5F
推
07/18 21:30,
4年前
, 6F
07/18 21:30, 6F
推
07/18 21:30,
4年前
, 7F
07/18 21:30, 7F
推
07/18 21:30,
4年前
, 8F
07/18 21:30, 8F
→
07/18 21:30,
4年前
, 9F
07/18 21:30, 9F
噓
07/18 21:31,
4年前
, 10F
07/18 21:31, 10F
推
07/18 21:31,
4年前
, 11F
07/18 21:31, 11F
推
07/18 21:31,
4年前
, 12F
07/18 21:31, 12F
→
07/18 21:31,
4年前
, 13F
07/18 21:31, 13F
推
07/18 21:31,
4年前
, 14F
07/18 21:31, 14F
→
07/18 21:31,
4年前
, 15F
07/18 21:31, 15F
→
07/18 21:31,
4年前
, 16F
07/18 21:31, 16F
→
07/18 21:31,
4年前
, 17F
07/18 21:31, 17F
推
07/18 21:31,
4年前
, 18F
07/18 21:31, 18F
推
07/18 21:32,
4年前
, 19F
07/18 21:32, 19F
→
07/18 21:32,
4年前
, 20F
07/18 21:32, 20F
推
07/18 21:32,
4年前
, 21F
07/18 21:32, 21F
推
07/18 21:32,
4年前
, 22F
07/18 21:32, 22F
推
07/18 21:32,
4年前
, 23F
07/18 21:32, 23F
→
07/18 21:32,
4年前
, 24F
07/18 21:32, 24F
→
07/18 21:32,
4年前
, 25F
07/18 21:32, 25F
推
07/18 21:32,
4年前
, 26F
07/18 21:32, 26F
→
07/18 21:33,
4年前
, 27F
07/18 21:33, 27F
推
07/18 21:33,
4年前
, 28F
07/18 21:33, 28F
→
07/18 21:33,
4年前
, 29F
07/18 21:33, 29F
推
07/18 21:33,
4年前
, 30F
07/18 21:33, 30F
推
07/18 21:33,
4年前
, 31F
07/18 21:33, 31F
推
07/18 21:33,
4年前
, 32F
07/18 21:33, 32F
→
07/18 21:33,
4年前
, 33F
07/18 21:33, 33F
推
07/18 21:33,
4年前
, 34F
07/18 21:33, 34F
→
07/18 21:33,
4年前
, 35F
07/18 21:33, 35F
推
07/18 21:33,
4年前
, 36F
07/18 21:33, 36F
推
07/18 21:33,
4年前
, 37F
07/18 21:33, 37F
→
07/18 21:33,
4年前
, 38F
07/18 21:33, 38F
推
07/18 21:33,
4年前
, 39F
07/18 21:33, 39F
還有 212 則推文
還有 12 段內文
→
07/18 22:27,
4年前
, 252F
07/18 22:27, 252F
推
07/18 22:28,
4年前
, 253F
07/18 22:28, 253F
→
07/18 22:28,
4年前
, 254F
07/18 22:28, 254F
→
07/18 22:28,
4年前
, 255F
07/18 22:28, 255F
→
07/18 22:29,
4年前
, 256F
07/18 22:29, 256F
推
07/18 22:30,
4年前
, 257F
07/18 22:30, 257F
推
07/18 22:36,
4年前
, 258F
07/18 22:36, 258F
推
07/18 22:39,
4年前
, 259F
07/18 22:39, 259F
→
07/18 22:39,
4年前
, 260F
07/18 22:39, 260F
推
07/18 22:41,
4年前
, 261F
07/18 22:41, 261F
推
07/18 22:42,
4年前
, 262F
07/18 22:42, 262F
前面改了但想了想還是在最後註明一下:
文中沒提到犯人點火時有保護自己
是我這邊翻譯錯誤
不好意思造成誤解
也感謝提供正確翻譯的大家
※ 編輯: nemurineko (114.136.195.173 臺灣), 07/18/2019 22:44:53
→
07/18 22:45,
4年前
, 263F
07/18 22:45, 263F
推
07/18 22:45,
4年前
, 264F
07/18 22:45, 264F
→
07/18 22:45,
4年前
, 265F
07/18 22:45, 265F
推
07/18 22:45,
4年前
, 266F
07/18 22:45, 266F
→
07/18 22:45,
4年前
, 267F
07/18 22:45, 267F
→
07/18 22:45,
4年前
, 268F
07/18 22:45, 268F
→
07/18 22:45,
4年前
, 269F
07/18 22:45, 269F
→
07/18 22:46,
4年前
, 270F
07/18 22:46, 270F
→
07/18 22:46,
4年前
, 271F
07/18 22:46, 271F
→
07/18 22:46,
4年前
, 272F
07/18 22:46, 272F
推
07/18 22:49,
4年前
, 273F
07/18 22:49, 273F
推
07/18 22:54,
4年前
, 274F
07/18 22:54, 274F
→
07/18 22:55,
4年前
, 275F
07/18 22:55, 275F
→
07/18 22:55,
4年前
, 276F
07/18 22:55, 276F
推
07/18 23:26,
4年前
, 277F
07/18 23:26, 277F
推
07/18 23:27,
4年前
, 278F
07/18 23:27, 278F
→
07/18 23:27,
4年前
, 279F
07/18 23:27, 279F
→
07/18 23:28,
4年前
, 280F
07/18 23:28, 280F
推
07/18 23:35,
4年前
, 281F
07/18 23:35, 281F
推
07/18 23:56,
4年前
, 282F
07/18 23:56, 282F
→
07/18 23:56,
4年前
, 283F
07/18 23:56, 283F
→
07/18 23:56,
4年前
, 284F
07/18 23:56, 284F
推
07/19 00:05,
4年前
, 285F
07/19 00:05, 285F
→
07/19 00:05,
4年前
, 286F
07/19 00:05, 286F
推
07/19 01:07,
4年前
, 287F
07/19 01:07, 287F
推
07/19 02:47,
4年前
, 288F
07/19 02:47, 288F
推
07/19 07:05,
4年前
, 289F
07/19 07:05, 289F
推
07/19 13:31,
4年前
, 290F
07/19 13:31, 290F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
情報
10
27
情報
223
507
完整討論串 (本文為第 2 之 44 篇):
情報
155
300
情報
135
290
情報
10
27
情報
223
507
情報
136
488
情報
39
104